À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~12¤ë12¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¼öÂI°lÀ» >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥Ö¿Õ¤Á¯S¥h¥@ ´¼§QÃzÄ̶Ã


http://paper.wenweipo.com   [2006-12-12]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@33¦~«e¾Ì¬ü°ê§ß´Ó¬FÅܤW¥xªº´¼§Q«e¿Wµô­x¬F©²»â³S¥Ö¿Õ¤Á¯S¡A«e¤é¦b­º³£¸t¦a¨È­ô­xÂå°|¥h¥@¡A²×¦~91·³¡A¥L°õ¬F´Á¶¡¯A¶û¥Ç¤Uªº¼Æ¦Ê©v¿Ñ±þ¤Î­h«Ý®×¥çµL¯e¦Ó²×¡C´¼§Q¬F©²«Å¥¬¤£¿ì°ê¸®¡A¤SºÙ·|¡u«O«ù°ê®aªº¥­ÀR®ðª^¡v¡A¦ý5,000¦W¤Ï¥Ö¿Õ¤Á¯S¤H¤h¤Wµó¼y¯¬¡AÃzµoĵ¥Á½Ä¬ð¡A43¦Wĵ­û¨ü¶Ë¡A99¦W¥Ü«ÂªÌ³Q®·¡C

­xÂå°|­t³d¤H¨©º¸¥[©Ô«e¤éºÙ¡A¥Ö¿Õ¤Á¯S¤W©P«æ©Ê¤ß¦Ù±ð¶ë¤ÎªÍ®ð¸~¤J°|ªvÀø¡AÁöµM¯f±¡¦³¦nÂà¡A¦ý©P¤é·í¦a®É¶¡¤U¤È1®É30¤À¡A¥Ö¿Õ¤Á¯S¬ðµM¤ßŦ¯fµo¡A¸gÂå¥Í·m±Ï¡A¥Ö¿Õ¤Á¯S³Ì²×ªð»î¥F³N¡A¦b¤U¤È2®É15¤À¥h¥@¡AÁ{²×®É®a¤H¦b®Ç¡A¨Ã¤w±µ¨ü¤Ñ¥D±Ð¯«¤÷ªº¸t§¡C¼Æ¥H¤d­p´¼§Q¤H¨ì­x¤è¾Ç°|ªº¤p±Ð°ó¤¥õ¥Ö¿Õ¤Á¯S¡A¨ä©d¤Î¨â¦W¤l¤k¦b³õ¤º¥´ÂI¤@¤Á¡C´¼§QÁ`²Îªí¥Ü¤£·|¥X®u³à§¡C

¤Ï¹ï¬£¤Wµó¼y¯¬ÆC½Ä¬ð

¡@¯f³u®ø®§¶Ç¥X«á¡A¥þ°ê¦U¦a¦³¶W¹L5,000¦W¤Ï¥Ö¿Õ¤Á¯S¤H¤h¤Wµó¼y¯¬¡A¦b¸t¦a¨È­ô¥D­nµó¹D¤W¡A¦³¨Ç¤Ï¹ïªÌ¶}¨®¤@Ãä»ï²Ã¤@Ãä¦V­xÂå°|¤è¦V©b¹£¡A´§»R°êºX¤Î¸õ»R¡AµS¦p¹Å¦~µØ·|¡A¦ý·íĵ¤è¦V¥Ü«ÂªÌµo®g¤ô¬¶¤Î¶Ê²\¼u®É¡A³¡¤À¤HÂY¥Û¤Î¤ô¾ê¡A¨Æ¥ó¤¤¦³23¦Wĵ­û¨ü¶Ë¡Aĵ¤è¶e®·¤F¤@¨Ç·d¨Æ¤À¤l¡C¥t¤@¤è­±¥ç¦³2,000¦W¥Ö¿Õ¤Á¯Sªº¤ä«ùªÌ¦bÂå°|ªù¥~°ª¥s¡u¥Ö¿Õ¤Á¯S¸U·³¡vªº¤f¸¹¡A¤S°Û°êºq±¥©À¤w¬G»â³S¡C

¡@¥Ö¿Õ¤Á¯S1973¦~9¤ëµo°Ê­x¨Æ¬FÅܱÀ½´¼§QÁ`²Îªü³s¼w¡A°õ¬F17¦~¶¡¤jÁx§ï­²¡A¥O´¼§Q¸gÀÙ¨³³tµo®i¡A¦ý¦b¬Fªv¤W¹ê¦æ°ªÀ£¬Fµ¦¡A¾É­P¥þ°ê¼Æ¤d¤H¥¢ÂܩγQ±þ®`¡A10¦h¸U¤H³Q­¢¬y¤`°ê¥~¡Cªñ¦~¥Ö¿Õ¤Á¯Sªº°·±d¨Cªp·U¤U¡A±w¦³°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f¡B»´«×è§b¡C¤Ï¥Ö¿Õ¤Á¯S²Õ´¥D®u¥ÖÂÄùªí¥Ü¡A¥Ç¤U±O±þ¸oªº¥Ö¿Õ¤Á¯S¦b12¤ë10¤é°ê»Ú¤HÅv¤é³u¥@¬O¤@­Ó¿Ø¨ë¡C¤W¤ë25¤é«×¹L91·³¥Í¤éªº¥Ö¿Õ¤Á¯S´¿³z¹L©d¤l§ï¤fºÙ¡G¡uÁ{²×«e§Ú·Q¼á²M§Ú¨ÃµL¤³«ë¥ô¦ó¤H¡A§Ú·R§Úªº°ê®a¡A¬°¦Û¤v°õ¬F®É©Ò¦³ªº¦æ¬°©Ó¾á¬Fªv³d¥ô¡C¡v

Á{²×©Ó¾á©Ò¦³¬Fªv³d¥ô

¡@´¼§Q¬F©²µo¨¥¤H©Ô¤à´µªí¥Ü¡A¤£·|¬°¥Ö¿Õ¤Á¯SÁ|¦æ°ê¸®¡A¤]¤£Á|¦æ©x¤è±¥©À¬¡°Ê¡A¥u«ö¬ÛÀ³ªº­x¤H§¹JÁ|¦æ¸®Â§¡C©Ô¤à´µ»¡¡A¥Ö¿Õ¤Á¯Sªº¿òÅé±N²¾©¹­x¤è¾Ç°|¡AÆF¬^¤W©ñ¦³°êºX¡B­x´U¤Î­x¤M¡A¤µ¤éÁ|¦æ°l«äÀ±¼»©M³à§¡A¿òÅé±N«ö¥Ö¤ó®a¤H·NÄ@¤õ¤Æ¡A¥Ö¤ó¨à¤lºÙ¡u¥H§K³Q«ë¥Lªº¤H¯}Ãa¼X¹Ó¡v¡C

¡@Á`²Î¤Ú¤ÁµÜ¯Sªº¤÷¿Ë·í¦~´¿³Q¥Ö¿Õ¤Á¯S­h«Ý­P¦º¡A¥L±N¤£°Ñ¥[°l«äÀ±¼»©M³à§¡A¦Ó¬O¥Ñ°ê¨¾³¡ªø¥¬Äõ¬¥¯S¥Nªí¬F©²¥X®u¡C

¡@¦¹¥~¡A¬F©²¤w­n¨D­x¨Æ³æ¦ì¤U¥bºX¡A¬F©²¦P®É¹ï¥Ö¿Õ¤Á¯S®aÄݪºµh­Wªí¥Ü´L­«¡C¡@¡½¸ô³zªÀ/ºî¦X¥~¹q®ø®§/­^°ê¼s¼½¤½¥q/¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸

¥­¥ÁÅÜÁ`²Î ¶Ç©_¤@¥Í

¡@1915¦~11¤ë25¤é¡@¥Í©ó´¼§Q¥Ëº¸©¬µÜ¯Á¤@­Ó¥­¥Á®a®x

¡@1933¦~¡@¶}©l­x¨Æ¥Í²P

¡@1973¦~9¤ë11¤é¡@µo°Ê­x¨Æ¬FÅÜ¡A±À½ªü³s¼w¬F©²¡A«Ø¥ß­x¤H¬FÅv­ÝªZ¸Ë³¡¶¤Á`¥q¥O

¡@1974¦~¡@«ÅºÙ¦Û¤v¬°°ê®aÁ`²Î¡A¹ê¬I¿Wµô²Îªv

¡@1981¦~3¤ë¡@®Ú¾Ú·s¾Ëªk·í¿ïÁ`²Î

¡@1986¦~¡@¦b¸t¦a¨È­ôªþªñ¹J¨ë¡A5¦W«OÅߦº¤`

¡@1988¦~¡@Á|¦æ¤½§ëª§¨ú³s¥ô8¦~¦ý¤£¦¨¥\

¡@1989¦~¦~12¤ë14¤é¡@¦ãº¸¤å¦bÁ`²Î¿ïÁ|Àò³Ó¡A¥Ö¿Õ¤Á¯SÄ~Äò¾á¥ô³°­xÁ`¥q¥O

¡@1998¦~3¤ë¡@¥Ö¤óÃã¥ô³°­xÁ`¥q¥O¡A«Å»}¦¨¡u²×¨­°Ñij­û¡v

¡@1998¦~10¤ë¡@¦b­Û´°´NÂå®É³Q®·¡A¦è¯Z¤ú«ü¥L¦b°õ¬F®É±þ®`¦è¯Z¤ú¤H¡A­n¨D¤Þ´ç¥L¨ü¼f

¡@2000¦~¡@3¤ëÀòÄÀ¨Ãªð¦^´¼§Q¡A¤W¶Dªk°|©M³Ì°ªªk°|¥ý«áµô©w¿É¹Ü¥Lªº¼f°TÁŧKÅv

¡@2000¦~¦Ü2006¦~¡@¾D°_¶D300¦h¦¸¡A¤@¦A³Q¿É¹ÜÁŧKÅv¡A¨Ã¼Æ«×³Q³n¸T¡A¦ýªk®x¦h¦¸µô©w¥L¤£¾A¦X¨ü¼f

¡@2006¦~11¤ë25¤é¡@¦b91·³¥Í¤é³z¹L©d¤lºÙ¡u¬°¦Û¤v°õ¬F®É©Ò¦³ªº¦æ¬°©Ó¾á¬Fªv³d¥ô¡v

¡@2006¦~12¤ë3¤é¡@ÄY­«¤ßŦ¯fµo¡A¤J°|±µ¨ü¤â³N

¡@2006¦~12¤ë10¤é¡@¤ßŦ¯fµo³u¥@¡A²×¦~91·³¡@¡@¡@¡½ºî¦X¥~¹q®ø®§/¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n/·sµØªÀ

¨D§U¦ò§Q¥Á ³Ð¸gÀÙ©_ÂÝ

¡@¥Ö¿Õ¤Á¯S©ó70¦~¥N°õ¬F´Á¶¡¡A³q³f¿±µÈ¶W¹L350%¡A¬G½Ð±Ð·í¥NµÛ¦W¸gÀپǮa¡B¿Õ¨©º¸¸gÀپǼú±o¥D¦ò§Q¥Á¡A³Ì²×³z¹L¦ò§Q¥Á«Øijªº¦Û¥Ñ¸gÀÙ¬Fµ¦¡A«P¨Ï´¼§Q¸gÀÙ«ì´_¼Wªø¡A³Ð¥X80¦~¥N«n¬ü°ê®aªº¸gÀÙ¼Wªø©_ÂÝ¡C

¤Þ¥«³õ¸gÀÙ ±Ä¡u¥ð§JÀøªk¡v

¡@¥Ö¿Õ¤Á¯S¦b1973¦~¨D§U¦ò§Q¥Á¡A´M¨D¸Ñ¨M°ª³qµÈ¤§­p¡A¨Ã«ö·Ó¦ò¤óªº«Øij¡A«d´î°]¬F¹wºâ¤ÎºòÁY³f¹ô¡C¥Ö¿Õ¤Á¯S§ó°_¥Î¤@§å¬ü°êªÛ¥[­ô¤j¾Ç²¦·~ªº¸gÀپdzդh¡A¤Þ¤J¥«³õ¸gÀÙ¡B¨p¦³¤Æ¤Î¦Û¥Ñ¶T©öµ¥²z©À¡C

¡@³o§å³Õ¤h¥ÍÁp¦P¦ò§Q¥Á»P¸Ó¤j¾Çªº¸gÀپǨt¥D¥ô¡A¨î©w¬@±Ï´¼§Q¸gÀÙªº¡u¥ð§JÀøªk¡v¡A­­¨î³f¹ô¨ÑÀ³ªº¦P®É¡A¥ç«P¶i¥~¹ô¦Û¥Ñ¤Æ¡C¥Ö¿Õ¤Á¯S±j¨î¹ê¦æ«á¡A·í¦a¸gÀÙ«ì´_¼Wªø¡A§ó´¿¤@«×¦¨¬°«n¬ü¦a°Ïªº¸gÀÙ¼Wªø©_ÂÝ¡A±o¨ì¤j³¡¤À¥Á²³ªº¤ä«ù¡C

¡@µM¦Ó³o¬Fµ¦¥ç¥¼¯à¥þ­±±Ï¦^´¼§Q¡C¹ê¬I¦Û¥Ñ¸gÀÙ«á¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¥¢·~¤Î¯}²£¿E¼W¡A¥H­P­¹«~¨ÑÀ³¤j´T¤U­°¡C§åµûªÌ«ü¦ò§Q¥Áªº¥D±i§Nºz¦Ó¤£¤Á¹ê»Ú¡A§ó©ó1976¦~¿Õ¨©º¸¹{¼ú§¤WÁ|¦æ¥Ü«Â¡A§Üij¦ò§Q¥Áªº¬Fµ¦¤£·í¡C ¡@¡½ºî¦X³ø¹D

¥d¯S¤W¥x ²¨»·¥Ö¤ó

¡@¥Ö¿Õ¤Á¯S©ó1973¦~9¤ë11¤é¡A¦b´¼§Q¥kÁl³¡¶¤©M¬ü°ê¬F©²ªº¤ä«ù¤U¡Aµo°Ê­x¨Æ¬FÅܱÀ½ªü³s¼w»â¾ÉªºªÀ·|¥D¸q¬F©²¡A¶}©l¤Fªø¹F17¦~¡B«n¬ü¬w°ê®a¾ú®É³Ì¤[ªº¿Wµô²Îªv¡A¦ý´¼§Q»P¬ü°êªº¡u¤Í¦n¡vÃö«Y¦b¥Ö¿Õ¤Á¯S¤W¥x«áµuµu¼Æ¦~¤º¤w¸g¨³³t´c¤Æ¡C

¡@·í¦~´¼§Q«O¦u¬£»PµØ©²¥Ñ©ó¾á¤ßªü³s¼w·|±N°ê®a±À¦VªÀ·|¥D¸q¡A«Ø³]¤@­Ó¿ËĬÁpªº¦@²£¥D¸q¬F©²¡A¬G¤j¤O¤ä«ù¬FÅÜ¡A¥L­Ì¤£¦ý¨ó§U«ÊÂê¥æ³q©M¶T©ö¡A§óµ¦°Ê¬µ¼uŧÀ»³y¦¨¤j°±¹q©M¯}Ãa¾ô¼Ù»P¿éªoºÞ¡C

¯S¤uŧµØ²±¹y¦¨Âà±ÊÂI

¡@¥Ö¿Õ¤Á¯S¤W¥x«á¡A¬ü°êÁöµMºÙÆg¥L±Ä¯Çªº¦Û¥Ñ¸gÀÙ­ì«h¥O´¼§Q¤@ÅD¦¨¬°«n¬ü¬w³Ì±jªº¸gÀÙÅé¨t¡A¦ý¨â°êªºÃö«Y«o¦]¥Ö¤ó«I¥Ç¤HÅv¦Óº¥¨£´c¤Æ¡A´¼§Q¯S¤u1976¦~¦bµØ²±¹yµo°Ê¨T¨®¬µ¼uŧÀ»¡A¬µ¦º«e´¼§Q¤j¨Ï§ó¬O¨â°êÃö«YªºÂà±ÊÂI¡A¥d¯S¦b²Ý¦~´N¥ô¬ü°êÁ`²Î®É¤w¶}©l³vº¥²¨»·¥Ö¤ó¡C¬ü°êªñ¦~¹ï´¦µo¥Ö¤óªº´c¦æ§ó¬O¤£¤â³n¡A°Ñij°|¥h¦~ªº¥t¤@¥÷³ø§i«ü¥Ö¤ó¥H¤l¤k©M«e¤UÄݪº¦W¸q¡A¦b¬ü°ê»È¦æ¶}³]125­Ó¤á¤f¡A¸ê²£Á`­È¹F1,300¸U¬ü¤¸(¬ù1»õ´ä¤¸)¡A¦Ó·í§½¥ç«ü¥Ö¤óªº¥¨ÃB°]´I¬O¨Ó¦Û³c½æ­x¤õ¡C ¡@¡½ºî¦X¥~¹q®ø®§

¡u­^¶¯¡v©Î¡u¼É§g¡v ¤@½u¤§®t

¡@´¼§Q¤H¹ï¥Ö¿Õ¤Á¯S¦³·R¦³«ë¡A¦³¤H¹ï¥Lªº°ªÀ£²Îªv«ë¤§¤J°©¡A¥ç¦³¤H»{¬°¥L¦b§N¾Ô®É´ÁÀ»°h¥ªÁl¤À¤lªº¤J«I¡A¨Ã¬°°ê®a³Ð³y¸gÀÙ©_ÂÝ¡Aµø¥L¬°­^¶¯¡A¬G°ê¥Á¹ïÀ³§_¬°¥LÁ|¦æ°ê¸®·N¨£¤Àª[¡C

¡@¤@¦W¤ä«ùªÌ»¡¡J¡u¥L¬°§Ú­Ì±Ã²æ¤F¦@²£¥D¸qªºÅK¯Á¡K¡K§Ú­Ì¤~¤£·|¦¨¬°²Ä¤G­Ó¥j¤Ú¡A¨º¤@¤Á³£¬O«ô¥L©Ò½ç¡C¡v¤£¹Lªñ¦~¦³¶Ç¥Ö¤ó¦b°õ¬F®É«I§]°ê®a°]²£¡A¥ç¥O³¡¤À¤ä«ùªÌ¡uÂàü¸¡v¡A«e­x¤H¶ë¥Ë²¤´µ»¡¡J¡u§Ú´¿¸g¬Û«H¥L¡A§Ú¥H«eı±o§Y¨Ï¥L°µ¤F¨ÇÃa¨Æ¡A¥u­n¥L¤´·R°ê¡A¨º«K¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¥L­ì¨Ó¥u¬O­Ó¸é¡C¡v«eÁ`²Îªü³s¼wªº¤k¨àªí¥Ü¡A¦­¤w¹w¨ì¥Ö¤ó¯à°k¹Lªk«ß¨îµô¡A¦ý§Æ±æ¦³Ãö¥L¸o¦æªº¼f°T¤´¥iÄ~Äò¡C

¡@°ê»ÚªÀ·|¹ï¥Ö¤óªº¦º¤ÏÀ³§N²H¡A¦è¯Z¤úªºÄ³­û¹ï¥Ö¤ó°k¹Lªk«ß¨îµô·P¿ò¾Ñ¡A¦Ó¥Õ®cµo¨¥¤H¥±©Ô¦«»¡¡J¡u¥Ö¿Õ¤Á¯S¿Wµô²Îªv´¼§Q¬O¸Ó°ê¾ú¥v¤W³ÌÁ}¨¯ªº®É´Á¡A§Ú­Ì¬°¥Ö¤ó²Îªv´Á¶¡ªº¨ü®`ªÌ¡A¥H¤Î¥Lªº®a¤H·PÃø¹L¡C¡v¦U¦aªº³ø³¹´¶¹M»{¦P¥Ö¤ó¦b§ï­²°ê®a¸gÀÙªº°^Äm¡A¦ý³£»{¬°³o¤£¨¬¥HÀ±¸É¥Lªº¸o¦æ¡C ¡@¡½¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n/ºî¦X¥~¹q®ø®§

·í¦aµØ¤H ¥¼¨ü¼vÅT

¡@´¼§Q«e¿WµôªÌ¥Ö¿Õ¤Á¯S±ß¦~¾D©x¥qÄñ¨­¡A¥LªºÂ÷¥@©Î·|¼vÅT·í¦a¬F§½¡A¦h³õ¼É¶Ã®£«Â¯Ù·í¦aµØ¤H¦w¥þ¡CµM¦Ó¤¤°ê¾n´¼§Q¨ÏÀ]¦³Ãö¤H­ûªí¥Ü¡A·í¦aµØ¤H¤´µM¦w¥þ¡A¹C¦æ¤Î¶°·|¥ç¥¼¼vÅT·í¦aªº¤¤¸ê¾÷ºc¡C

¡@¨ÏÀ]¾­ûºÙ¡A¥Ñ©ó¥Ö¿Õ¤Á¯Sªñ¦~ªº¬Fªv¼vÅT¤O¤£¤j¡A¬G¨ä³u¥@¨Ã¥¼°Ê·n´¼§Q§½¶Õ¡C²{®É¥«¤¤¤ß¤ñ¸û²V¶Ã¡A¹C¦æ¶°·|¥D­n¦b¸t¦a¨È­ô­xÂå°|¤Î¸t¦a¨È­ô·N¤j§Q¼s³õÁ|¦æ¡A¨ä¤¤­xÂå°|¥~«K»E¶°2,000¦h¤H¡C

¡@¸Ó¦W¾­û¤S«ü¡A¨Æ¥ó¼È¥¼¼vÅT´¼§QªºµØ¤H¡A¨ÏÀ]¤w±Ä¨ú±¹¬I«OÅ@µØ¤H¦w¥þ¡A¥]¬A²Ä¤@®É¶¡¦V¥~¥æ³¡¶×³ø±¡ªp¡A¨Ã¶i¤@¨B¸ò¶i¨ÆºAµo®i¡C ¡@¡½ºî¦X³ø¹D

½Ñ¯ëÂǤf Á×¹L300¦¸°_¶D

¡@¥Ö¿Õ¤Á¯S¦b²Îªv´¼§Qªº17¦~´Á¶¡¹ê¬I°ªÀ£¬Fµ¦¡A©x¤è¼Æ¦r«ü¦³3,000¦h¤H¾D±þ®`©Î¥¢ÂÜ¡A10¦h¸U¤H³Q­¢¬y¤`®ü¥~¡A¤HÅv»â³S¹ï¥¼¯à¥Ø¸@¼É§g±µ¨üªk«ß¨îµô·P¥i±¤¡C

¡@1998¦~¡A¥Ö¿Õ¤Á¯SÃã¥ô³°­xÁ`¥q¥O«á¡A®Ú¾Ú´¼§Q¦b1980¦~³q¹Lªº¾Ëªk¡A¥L¨­¬°«eÁ`²Î¥i¦Û°Ê¦¨¬°²×¨­°Ñij­û¡A¨Ã¾Ö¦³¥qªkÁŧKÅv¡C¥Ö¿Õ¤Á¯S¨ä«á¶}©l­±¹ï¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº«ü±±¡A¥Lªº«ß®v³Ìªì´©¤Þ¥qªkÁŧKÅv³o­±¡u§K¦ºª÷µP¡v¡A¤£¹Lªk©x¥j´µ°Ò¦b2000¦~´£¥X¿É¹Ü¥LªºÁŧKÅv¡A­n¨D¥L´N1973¦~ªº±O±þ¨Æ¥ó¨ü¼f¡C

¡@¤£¹L¥Lªº«ß®v¤´¦³¹ïµ¦¡A¥L­Ì´£¥X¥Ö¤ó¦~¦ÑÅé®z¡A¤w³´¤Jè§bª¬ºA¡A¤£¯à¦ÛÅG¡A¬G¨Ã¤£¾A¦X¥X®x¨ü¼f¡C¥Ö¤ó¥Ñ2000¦~¦Ü¤µ¥ý«á¾D°_¶D300¦h¦¸¡A¤@¦A³Q¿É¹ÜÁŧKÅv¡A¨Ã¤@«×³Q³n¸T¡A¦ý¥L³£¥H°·±d¬°¥Ñ¥¼¦³¨ü¼f¡A§ó±q¥¼³Q§P¦D¡C ¡@¡½ºî¦X¥~¹q®ø®§

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¼öÂI°lÀ»

·s»D±MÃD

§ó¦h