À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~12¤ë14¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ª÷¶×¥XÀ»¡G¼Ú¤¸¥¼¥¢1.31Ãö¤´¬Ýº¦


http://paper.wenweipo.com   [2006-12-14]

­^¬Óª÷¿Ä¶°¹Î¡@¶À¬ü´µ

¡@¬ü°êÁpÀx§½(Fed)§@¥X³sÄò²Ä¥|¦¸ºû«ùÁp¨¹°òª÷§Q²v5.25%¤£Åܪº¨M©w¡A¦P®Éµo¥X«H¸¹¡G¦pªG³q³f¿±µÈ¥¼¯à¦p¨ä¹w´Á¤U­°¡A±N¨Ó¦³¥i¯à¦A«×¥[®§¡C¬ü°êÁp¨¹¤½¶}¥«³õ©e­û·|(FOMC)ªí¥Ü¡A¦í©Ð¥«³õÅãµÛ­°·Å¡A¾É­P¬ü°ê2006¦~¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡A¦ý®Ö¤ß³q³f¿±µÈ²v©M³q³f¿±µÈÀ£¤O¤W¤É¤´¥O¸Ó©e­û·|·P¨ì¼~¼{¡AFed¦b´y­z¦í©Ð¥«³õ­°·Å®É¥[¤W¤F¡uÅãµÛ¡v¤@µü¡CFed¦bÁn©ú¤¤¦A¦¸±j½Õ¤F¥¼¨Ó¤½§Gªº¸gÀÙ¸ê®Æªº­«­n©Ê¡CÁn©úºÙ¡A¥¼¨ÓFed±Ä¨úºòÁY±¹¬Iªº¤O«×©M®É¾÷±N¨ú¨M©ó³q³f¿±µÈ©M¸gÀÙ¼Wªø«e´ºªºµo®i¡C

¡@¼Ú¬w¥¡¦æ(ECB)©e­û©£´µ©Z¦è¼Ú©P¤Gªí¥Ü¡A¤£§Æ±æ¼Ú¤¸¶×²v¥X²{«æ¼@ÅܤơA¦ý¼Ú¤¸¶×²v¶È¬O¼Ú¬w¥¡¦æ¦b°µ¨Mµ¦®É¦Ò¼{ªº¦]¯À¤§¤@¡C¼Ú¤¸©P¤G¦b¬ü°ê¤½§G¶T©ö°f®tÁY¯¶«á¤@«×©ÓÀ£¡A¦ý©£´µ©Z¦è¼ÚªºÁ¿¸Ü³Qµø¬°¼Ú¤¸§Q¦n®ø®§¡A±q¦Ó©è®ø¤F¶T©ö¼Æ¾Ú¹ï¬ü¤¸ªº¿n·¥¼vÅT¡C¼Ú¤¸¦Û©P¤@¤U±´1.3129«á¥X²{¦³¤O¤Ï¼u¡A¤é½u«ü¼Ð±o¨ì¤F¥R¤À­×¥¿¡A¦n²H¶Õ¤O¼È®ÉÁͩ󥭿šAµu½u¶×»ù¦³¥øÃ­¸ñ¶H¡C¥Ø«e¤ä¼µ¦ì©ó5¤Ñ¥­§¡½u1.3250¡Cų©ó¼Ú¤¸¤¤½u¨«¶Õ¤´¸û¬°±j«l¡A¦]¦¹«á¥«¥u­n¤£¶^¯}1.31Ãö¤f¡A¦Û11¤ë27¤é¼Ú¤¸¤É©è1.31¤ô¥­¤W¤è«á¡A¶×»ù«ùÄò¤W´­¡A¦Ó¤@«×¤§½Õ¾ã¥ç¥i©ó¦¹°Ï«e¦^¤É¡A¬Gµu´Á¤º¥ç¥H¦¹°Ï¬°°Ñ¦Ò¡F«á¥«¦A«×®i¶}§ð¶Õªº¥i¯à©Ê°¾¤j¡C¤WÀɪì¨Bªý¤O¦ì©ó1.3300¡A»Ý¬ð¯}¸Ó¦ì¤~¯à¦A«×´ú¸Õ1.3360ªý¤O¡A¶i¤@¨B«h¥H1.35¬°­«­n¥Ø¼Ð¡C

¤é¶ê¤U¶^°Ê¤O¶}©l´î®z

¡@¤é¶ê¦b¥æ¤e½L¤¤®z¶Õ¨Ì¡A¼Ú¤¸§I¤é¶ê¤É¶V155¤ô¥­¡A³Ð¤U¾ú¥v·s°ª155.29¡C­^Âé§I¤é¶ê¤]¤É¦Ü230.39°ª¦ì¡C§Þ³N­±Æ[¹î¡A¤é¶ê¸g¹L¨â¤é¤j´T¤U®À«á¡A¨«¶ÕÂର¤¤©Ê¡A¥Ø«e³ò¶117ªþªñ¾ã²z¡A¤é½u«ü¼Ð±o¨ì¥R¤À­×´_¡A§Þ³N¤U½Õ°Ê¤O¶}©l´î®z¡A¤¤´Á¤U­°ÁͶսu¥Ø«e¤U²¾¦Ü117.30¡A¹ï¶×»ùºc¦¨¸û±j¤ä«ù¡A¨ä«á«h¥i°Ñ¦Ò50¤Ñ¥­§¡½u¦ì¸m117.55¤ô¥­¡C¦Ó½×¤Î³ÌÃöÁ䤴¬O118.50°Ï°ì¡A¦b11¤ë¥÷¤j³¡¤À®É¶¡¡A¤é¶ê¦h¦¸´ú¸Õ¦¹°Ï¥ç¥¼¦Ü¥¢¦u¡A¬G¬°¤¤´Á¤§ÃöÁä¤ä¼µ¡CµM¦Ó¡AÁöµM¤U¶^°Ê¯à¦³¾÷·|´î®z¡A¦ý¦P¼Ë¹w­p¤W¤É´T«×¥ç¤£·|«Ü¤j¡A·í«e5¤Ñ¥­§¡½u116.40¦ü¥G¤w¨£¤p³\ªýê¡A¾ãÅé¸û­«­n¥ç¥H116¤ô¥­¬°¦^¤É°Ï­­¡A·í¤¤200¤Ñ¤Î250¤Ñ¥­§¡½u¦ì©ó116.00/20¤ô¥­¡FÃöÁä¤ä«ù«h¥i¬Ý¦Ü115.50¤ô¥­¡C

¨È¬w¸êª÷½ã¤á©ß¥[¤¸

¡@ ¾Ú®ø®§ºÙ¨È¬wªø´Á¸êª÷½ã¤á©ß¥X¥[¤¸¡A¶R¤J­^Âé©M¿D¤¸¡A³o¸ÑÄÀ¤F¬ü¤¸§I¥[¤¸ªñ´Áªº¸õ¤É¡C¥[¤¸©P¤G¤U¶^IJ¤Î¤K­Ó¤ë§CÂI1.1550¤ô¥­¡A¦ý¦¬½LÁY´î¶^´T¡C¥[¤¸§I¨ä¥¦³f¹ô­«¬B¶^¶Õ¡A¥Ñ©ó¥«³õ¤¤¦³®ø®§ºÙ¥_¬ü¼Wªø«e´ºÅf²H¡A¹w­p¥[¤¸¥æ¤e¶×²v±N¶i¤@¨B¤U·Æ¡C

¡@§Þ³N§Î¶Õ©Ò¨£¡A¥[¤¸¤´¨£±r«Þ©ó1.15ªþªñ¨«¶Õ±Ã¤ã¡C·í«eªý¤O¹w­p¦b10¤Ñ¥­§¡½u1.1445¡A¦ô­p¦^¤É¦¹°Ï¥i±æ¬°¥[¤¸±a¨Óµu¼È³Ý®§ªÅ¶¡¡A¤W¸Õ¦ì¸m¥i±æ¨£©ó25¤Ñ¥­§¡½u1.14¤Î1.1380¤ô¥­¡C­Õ­Y¥[¤¸«ùí©ó1.15¤W¤è¡A«h¥i±æ¥[¤¸¤´ÁͦV«ùÄò¦^¸¨¡A°£¤F¬Q¤é§C¦ì1.1550¤ô¥­¥~¡A1.16Ãö¤f¥ç¥i§@°Ñ¦Ò¡A¨ä«á¥Ø¼Ð¥i¯à«ü¦V50©P«O¾ú¥[³q¹D³»³¡1.1700¤ô¥­¡C

12¤ë14¤é­«­n¼Æ¾Ú¤½¥¬

¡@17¡G30¡@­^°ê11¤ë¹s°â¾P°â¤ë²v¹w´ú0.1%¡A«e­È0.9%¡F¦~²v¹w´ú3.0%¡A«e­È3.9%

¡@¡@¡@¡@¡@·ç¤h12¤ëZEW¸gÀÙ¹w´Á«ü¼Æ¡A«e­È-21.3

¡@21¡G30¡@¬ü°ê11¤ë¤J¤fª«»ù¡A¹w´ú0.0%¡A«e­È-2.0%

¡@¡@¡@¡@¡@¬ü°ê¤@©P­º¦¸¥Ó»â¥¢·~´©§U¤H¼Æ¡A¹w­È32.4¸U

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

·s»D±MÃD

§ó¦h