À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~12¤ë19¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×¶é >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥j¨åÀþ¶¡¡G¼B±á¨¿»Fªº®çªá¹B


http://paper.wenweipo.com   [2006-12-19]

³¯¡@¶¯

¡@ªFº~®É®ý¦¿Ð濤¦³¨â­Ó¤w±B¨k¤H¡A¤@­Ó¥s¼B±á¡A¤@­Ó¥s¨¿»F¡A¨ì¤Ñ¥x¤s¸Ì­±¥h±ÄÃÄ¡A¤Ñ¦â±ß¤F¡A¤~°O°_­n¦^®a¡C¤s²`ªL±K¡A¥L­Ì«ç»ò¤]§ä¤£¨ì¸ô¤F¡A¥Ñ©ó±aªº°®Â³¤S¤£°÷¡A¾ã¾ã¾j¤F¤Q¤T¤Ñ¡A¾aºK®ç¤l¦Y¡A¤~¨S¦º±¼¡A¤¬¬ÛÄe§ß¶¶µÛ¤@±ø·Ë¤ô¨«¡C

¡@¨«¤£¦h»·¡A´N¬Ý¨£·Ë¤ôº}¨Ó¤@­ÓªM¤l¡AªM¤l¸ÌÁÙ¦³¶º¡A¦Ó¥B¬O¤@ºØ°ª¯Å¶º¡A¥s°µ­J³Â¶º¡C

¡@¤°»ò¬O­J³Â¡H«ö·Ó¬Iîh¦s¦Ñ¥ý¥Íªº¦ÒÃÒ¡A­J³Â´N¬O¡u¯×³Â¡v¡A³q±`»~¼g§@¡uªÛ³Â¡v¡A¬Oº~¥N±iÄʱq¦è°ì±a¦^¨Óªº¡A¦Ó§Ú­Ì¤¤°ê­ì¨Ó¤]¦³¡A¬°¤Fªí¥Ü°Ï§O¡A´N§â³oºØ¶i¤fªº³Â¡AºÙ¬°­J³Â¤F¡C¨º¤°»ò¬O­J³Â¶º©O¡H²{¦bºÖ«ØªZ¦i¤s¦³¤@ºØ¶Ç²Î¤p¦Y¡A¥¿¦n¬O³o­Ó¦W¦r¡A¨ãÅ骺°µªk¬O¡G¥H¤W¦nªºÄz¦Ì¥Î¤ô®û³z«á»]¼ô¡A©ñ¦b¥Û¦Ý¤¤¥Î¤ìºl¥´Äê¡B´|¦¨¤p¹Î¡A©Õ¤WªÛ³Â¡B¥Õ¿}¡A­»²¢¥i¤f¡A­¹«á­@¾j¡C¬y¨Fªe¥ý¥Í¹ï­J³Â¶º¤]«Ü¦³¬ã¨s¡A¥L´¿µoªí¹L¡m­J³Â¶º¦Ò¡n¤@¤å¡A»¡¥j¤H§â¼ô¦¨²Éª¬ªºÂ³­¹³£¥s°µ¶º¡F­J³Â¶º«h¬O¤W«~ªÛ³Â»]¼ôÅ஦A»]¡A¥Î¸Á»e©M¦¨¤Y¡A¤j¦pÂû³J¡C

¡@¼B±á©M¨¿»F³o¨â­Ó¾j°­¤@¬Ý¨ì³o°ª¯Å­¹«~¡A¨â¤H¤@¤â§ì¤@§â©¹¤f¸Ì¶ë¡C¥¿¦b³o®É­Ô¡A¦³¨â­Ó¬ü¤k¥X²{¦b¥L­Ì­±«e¡A«üµÛ¥L­ÌÅw©I³¶ÅD¡G¡u­C¡I¼B¡B¨¿¤G¦ì­¦§g®³¦^¤FªM¤l©O¡I¡v¦o­Ì¤@°}­·¦ü¦a¶]¹L¨Ó¡A¤@¤H®¾°_¤@­Ó¡C

¡@¼B±á©M¨¿»F­±­±¬Ûòó¡A³£Ãj¤F¡C¨ì¤F¦o­Ìªº®a¡A³Ì¿ô¥Øªº´N¬O¨â±i»¨µØ§É¡A¦û¥h«Î¤lªº¤@¥b¡A§É¤W¥Î«~¤]«Ü°ª¯Å°Ú¡A¬õ¦âªºÃ¹Â´§É±b¡A±b¨¤¤W±¾µÛª÷¹a¡CµM«á¤W¨Ó¤£¤Ö¨Í¤k¡AÂ\¤F¤@®à¤l¦nµæ¦n¶º¡A¤£¶È¦³­J³Â¶º¡AÁÙ¦³¦Ï²ã¡B¤û¦×¡AÁÙ¦³¬ü°s¡AÁÙ¦³µ\µ]¡B²Ã¤l«µ¼Ö¡C

¡@¦Y§¹¶º¡A¨Í¤k­Ì«üµÛ¨º¨â±i¿ô¥Øªº¤j§É¡A¹ï¥L­Ì°µ¤F¤@­Ó½Ðªº«º¶Õ¡G¡u¤G¦ì½Ð¤W§É¦w·²§a¡I¡v¨â­Ó¤H´N©¹¤@±i§É¤W¨«¡A¨Í¤k¦£Äd¦í¡G¡u¨â¦ì¶Q´B¤À¶}ºÎ°Õ¡I¡v¼B±á©M¨¿»F¤SÃj¤F¡G¡u¤°»ò®É­Ô¦¨¤F¤k´B¡H¡v¨Í¤k­Ì±»¼L¦Ó¯º¡G¡u´N­è¤~°Ú¡A§A­Ì¦Yªº¥i¬O³ß°s­C¡I§Ö¥h§a¡A¨â¦ì¥D¤H¥¿µ¥§A­Ì©O¡I¡v¥ý«e¨â¦ì¬ü¤k¡AªGµM¤@¤H§¤¤@±i§É¤W¡A§t±¡¯ß¯ß¦a±æµÛ¥L­Ì¡C¦n¨Æªñ¦b«¤¤Ø¡A¥s¤H«ç¯à¤£°Ê¤ß¡H¨â¤H¤À§O¤J¤F¬õù±b¡Aºâ¬O¤Sµ²¤F¤@¹D±B¡C

¡@¦ý¬O¤Q¤Ñ¤§«á¡A¼B±á¦³ÂI·Q¦Ñ±C¤F¡A¨¿»F¤]¦³ÂI·Q®a¤F¡A¦V¨â¦ì¬ü¤k¥h½Ð±´¿Ë°²¡A¦o­Ì¼»°_¤F¼b¡G¡u»e¤ëÁÙ¨S«×§¹©O¡A¨â¦ì­¦§g´N±Ë±o¥µ¤U§Ú­Ì¨«¡H¡v¼B¨¿¤G¤H¤@·Q¡A¤]¬O°Ú¡Aµ²±B¤Q¤Ñ´N¶}·È¡A¤£¤Ó«p¹D°Ú¡A©ó¬O¯d¤U¨Ó¡A¦n¦Y¦n³Ü¦nª±¹L¤F¥b¦~¡A¨ì¤F¸Uª«¥Íªøªº¬K¤Ñ¡A¨â­Ó¨k¤H½ö¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥hºÎ¤£µÛ¡A¹ê¦b·Q®a·Q±oºò¡A¤S»¼¥æ¤F±´¿Ë³ø§i¡C¨â¦ì¬ü¤k²×©ó§å­ã¤F¡AÁÙ©È¥L­Ì¤£ÃѸô¡A¸Ô²Ó§i¶D¤F¥X¤s¸ô½u¡C

¡@¨â¤H¥X¤s¤§«á¡A³wª½©¹®a¸Ì¶]¡A¦ý¬O¤£¹L¥b¦~®É¶¡¡A¥u¨£¡u¶m¨¶¹s¸¨¡v¡A¥L­Ì¨â®aªº©Ð¤l¡A«ç»ò¤]§ä¤£¨ì¤F¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A¤H¶¡¤w¹L¤C¥@¡A©Ò¿×¡u¤Ñ¤W¤@¤é¡A¤H¶¡¤d¦~¡v¡A¼B±á©M¨¿»F³o®É¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A­ì¨Ó©M¥L­Ì¥Í¬¡¤F¥b¦~ªº¨â­Ó¬ü¤k¬O¯«¥P©j©j¡C

¡@³o¨Æ¶Ç¶}¥H«á¡A¥L­Ì±aµÛ¤j§å«C¦~¥h§ä¯«¥P©j©j¡A§ä¨ì­ì¥ýªº±ÄÃijB¡A·Ë¤ôÁÙ¬O¨º±ø·Ë¤ô¡A¥i¬O¨S¤F­J³Â¶º¡A§ó¨S¤F¯«¥P©j©j¡C¤]³\¬O¯«¥P©j©j¬Ý¨£¨Ó¤F³o»ò¦h¤H¡A©È¬O³QÀ~¶]¤F§a¡C

¡@¼B±á©M¨¿»F¦nµ´±æ¦n­W´e¡A´N¦b¨º±ø·ËÃ䨫¨Ó¨«¥h¡A¨«¨Ó¨«¥h¡Aµw¬O§â³o±ø·Ë¨«¥X¤F¤@­Ó¦W¦r¡A¥s°µ¡u±¨±£·Ë¡v¡C

¡@¨â¤H¦b²×©ó¨«²Ö¤Fªº®É­Ô¡A´N¦b¤s¤W¦í¤U¤F¨Ó¡A¤Sµ²¤F²Ä¤T¦¸±B¡C¾Ú»¡¼B±áªº«á¸Ç¤¤¦³¤@¦ì¥s¼B©|¤§ªº¡A¹ï«Ê³¬ªº¤s§ø¥Í¬¡¤£º¡·N¡A¦b­ð´Âªº¬Y¤@¦~¡AÄâ©d±a¤p¨ì¼s¦è¶Q¿¤¥h¡A¦b¶Q¿¤¥Í¤F²Ä¤T­Ó¤k¨à¡A´N¬OµÛ¦Wªººq¥P¼B¤T©j¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

·s»D±MÃD

§ó¦h