 放大圖片
■章士釗
蔡 瑛
胡適曾入選美國《觀察》雜誌評定的「全世界一百位最有影響的人物」，主要緣於其對中國白話文的貢獻。自1917年1月刊發《文學改良芻議》以來，他不遺餘力地推進白話文的發展，明確提出白話文是「中國文學的正宗」，文學革命的「唯一宗旨」就是「國語的文學，文學的國語」。這些驚世駭俗的論斷，誠如曹聚仁所言，「是用扛鼎的氣力說出來。的確是劃時代的看法」。
後來，他撰寫了《白話文學史》，進一步從學理上論述其演進。他還開一代風氣，寫了大量情趣濃郁的新詩，輯成《嘗試集》，「山風吹散了我窗紙上的松痕，吹不散我心頭的人影」等佳句，廣為流傳。
作為從舊學營壘中殺出的一代大師，胡適國學根柢豐厚，對《紅樓夢》《水滸傳》《儒林外史》等的考證、國故整理、禪宗史研究、《水經注》研究等，均有卓犖不凡的成就。
白話文在發展中，遭到守舊者的激烈抨擊，除大家所熟知的林紓、劉師培等外，章士釗主編的《甲寅》雜誌，「風頭」甚健，提倡讀經，反對白話文，「白話恕不刊布」。章士釗終生以文言寫作，有《柳文指要》等行世，並以詩家名動一時，被譽作「同光後勁」。對此，胡適一針見血地指出：「章士釗的謾罵，絕不能使陳源、胡適不做白話文，更不能打倒白話文學的大運動。」歷史也昭示，白話文以偉大的生命力迅速贏得了廣袤的世界，中國文學也隨之步入嶄新的天地。
胡適、章士釗雖各為新舊文學的盟主，涇渭分明，但彼此見面時非常客氣，其朗達的氣度，可圈可點。
1925年2月初，胡適、章士釗這對「冤家」，在北京「擷英番菜館」相遇，他們合影留念。章士釗在照片上題了一首新詩，送給胡適，並請他寫首舊詩回贈。章士釗的新詩令人捧腹：「你姓胡、我姓章，你講什麼新文學，我開口還是我的老腔。你不攻來我不駁，雙口並座，各有各的心腸。將來三五十年後，這個相片好作文學紀念看。哈哈，我寫白話歪詞送把你，總算是老章投了降。」
胡適很快在照片上題了一首舊詩，送給章士釗，同樣功力不凡：「但開風氣不為師，龔生此言吾最喜。同是曾開風氣人，願長相親不相鄙。」
|
放大圖片
