檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2007年1月15日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 營商友導 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

30年的堅持


http://paper.wenweipo.com   [2007-01-15]
放大圖片

——訪The Body Shop亞太區零售總監Bill Spence

本報記者:明姝 圖:明姝、The Body Shop提供

 對於The Body Shop的第一印象會是什麼?是一間「很有性格」的企業?天然掛帥的護膚品?還是等人的熱門地點?

 去年,這間源自英倫的國際企業慶祝成立30周年;同一時間,香港的業務也踏入第18個年頭。或許你對The Body Shop的背景和理念很熟悉,也許你仍未忘懷昔日那個反對動物實驗的標誌,甚至你是他們的超級「粉絲」。然而,你更想知道被L'OR亟AL收購後,The Body Shop是否一如往昔,立場不變?該公司的亞太區零售總監Bill Spence,為你逐一解畫。

 去年3月,The Body Shop慶祝成立30周年。在這個值得紀念的日子,卻傳出重大的業務變動──被世界化妝品企業L'OR亟AL收購。當時,不少人都在質疑究竟被收購後的The Body Shop,會否像從前一樣,堅守反對動物測試、公平貿易等原則,做其「性格」企業。不敢說上述的「擔心」是多餘,但當Bill Spence說出他們的在華發展計劃,你必定會放下心頭大石。

獨特的品牌形象

 因為他們在內地的發展大計,就是在不久的將來,都沒有打算進入內地。

 為什麼?當世界各地的名牌紛紛湧入內地,為何The Body Shop要唱反調?難道他們看不見商機?全都不是。該公司作出這樣決定全因兩個字──原則。

 「我們有很嚴格的內部守則,絕不能接受動物測試。但內地規例卻要求化妝品或護膚品公司,以動物作產品測試。因此,縱使我們也想進入內地市場,但在短期內並沒有相關的計劃。」Spence為公司出人意表的舉動解畫。

 反對以動物作測試,是The Body Shop堅持的原則之一。其他的「規條」還有創辦人Anita Roddich大力推廣的「社區公平交易計劃」(Community Trade)。此計劃就是直接向合作社區採購生產原料,以保障當地居民的工作機會,促進社區的建設。「30%的天然原料由我們的合作社區所供應。我們清楚知道原料來自哪條村落、哪塊農田。從社會角度來看,此舉能助建立當地的社區,回饋社會。以業務的角度來看,公司則能對原料有嚴謹的控制和監管。例如用於蘆薈產品的原料,其天然程度,可說是全球數一數二。」

 自1976年至今,該公司一直持守這些道德原則,賺錢以外,社會責任也是同等重要,有時甚至凌駕經濟因素,因而成為資本社會中的奇葩。「對社會負責的精神,構成我們獨特的品牌形象。」

香港人「集體回憶」

 然而,來到高度資本化的香港市場,The Body Shop又會否妥協?「香港的市場競爭一向都是非常激烈的,經營並非易事。另一方面,消費者對產品的熟悉程度,又達很高的水平。香港市場的挑戰性,相信只有日本能比擬。因此,惟獨做得最好,才能在香港市場生存。」

 The Body Shop能夠在香港市場屹立18年,全因其與別不同的零售服務。「要在香港生存,並不是從速銷著手,而是服務。當然基本的服務元素要具備,但除此之外,銷售員在產品方面的知識,是我們非常重視的一環。他們不但要知道產品的功效,還要更深一層地了解產品原材料的來源,藉以向消費者灌輸有關回饋社會的訊息。當消費者明瞭背後的意義,認同我們所做的,便會支持我們的產品。」

 透過教育,品牌認同感得以建立。由1986年於中環成立首間分店,到現在擁有39間店舖,The Body Shop已是廣為香港消費者熟悉的品牌,甚至是「集體回憶」──分店位置是香港人等朋友的熱點。「我們在韓國、新加坡,都發現同樣的有趣現象,18至30歲年輕人都喜歡以我們的店作為等候朋友的地方。」

 品牌形象沒變,但店舖設計不得不變。「店舖設計要與時並進,三年前開始,我們為全球的分店翻新,以充足的燈光、簡單的線條設計,帶給顧客全新的購物體驗。」

 為了翻新工程,該公司特別花了一年的時間,在全球四大地區各挑選一間店作測試。亞太區的試點則是地區總部新加坡,而香港旺角分店則是本地首間採全新裝修的店舖。

亞太區最優秀員工

 「香港分店的銷售同事,是我們全個亞太區最優秀的員工。」Spence說本地員工對產品了解之深,總令他感到驚喜。The Body Shop的銷售員不但對工作投入,而且有些更在該公司服務超過十年,是本地零售界少見的現象。「銷售員每天需站著八小時,體力消耗很大,並不是容易的工作。通常在最初三個月,不適應的人會離開,而留下來的便一直在The Body Shop工作。我們員工服務的年資,由5年至15年都有,這在香港來說並不常見。」

 要把優秀的員工留住,Spence認為尊重員工,讓他們感到被重視,是留人的良方。「The Body Shop的架構是由下至上的。公司每三個星期便有一次會議,管理層會細心聆聽前線的同事意見。因為銷售員工接觸客戶的機會較多,所以他們的意見是很寶貴的。」

 對於今年的發展大計,Spence指出不會太急於擴充分店的數目,反而會在現存分店上著手。「一些分店的面積有需要擴大,因為今年和明年,公司會有大量的新產品面世,新產品佔的比例將有25%。因此,我們需要更大的舖位面積,以能容納新加入的產品。」

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
營商友導

新聞專題

更多