放大圖片
■美駐港領事館昨舉行美國電影業貿易計劃記者會。
【本報訊】(記者 黃載言)美國電影/媒體業界計劃借助香港作平台,為中國內地同業打開進軍美國的大門,同時順利把美國電影引進中國發行,從而為三地提供更多合作機會。美國駐港領事郭明瀚昨日指出,近年港美在電影業合作日趨緊密,加上財政司長唐英年剛宣佈投資3億港元發展電影業,這有利於促成內地、香港與美國三地的電影業合作伙伴關係。
由美國總領事館商務部籌劃的「ImaginAsian2007」美國電影業貿易計劃記者會,昨日假美國駐港領事館舉行。郭明瀚在會上宣稱,此計劃以香港作為內地及美國電影/媒體業界的交叉發展商貿平台,美國業界可透過香港電影公司在亞洲(特別是中國大陸)發行影片、以合資及監製形式與香港電影公司合作等,為美國與亞洲的合作搭好橋樑;另一方面,中國內地及亞洲可以尋求更高水準的數碼媒體及動畫技術專才、從美國具國際性的電影公司學習有系統的集資及商業的技巧等。
10月美國4地區舉行交流
是次計劃將於10月底於美國4個主要地區(邁亞密、新奧爾良、紐約及羅省),舉行為期近5天的電影經貿合作交流,「ImaginAsian」希望從中為中國內地、香港與美國三地的電影業界提供發展網絡及合作機會。
據參與此計劃的本港文化傳信集團有限公司副總裁陳文龍表示,透過「ImaginAsian」的訪問交流,確能有效為香港業界提供與美國公司認識及合作的機會:「在參與ImaginAsian計劃之後,文化傳信即憑該網絡與約64間美國影片及動畫製作公司取得聯繫,更與當中部分公司簽下NDA(機密協議),加速兩地發展。」另外,電影公司Salon Films(香港)的代表Fred Wang強調,香港必定能為三地業界提供更多合作機會。
外語片可依CEPA發行內地
「ImaginAsian」最大的目的,是透過美國與中國內地、香港的合作,更順利把美國電影引進中國發行:「外語電影要在中國發行或許遇到一定掣肘;但假若美國公司與港片商合作,在CEPA條款之下就能順利於內地發行。」
至於一眾美國電影公司所擔心的盜版問題,Fred Wang則表示此「問題」在美國更為猖獗:「要改善這種知識產業的問題,要由基層的公民教育做起才行。」
香港貿易發展局服務業拓展經理何安棋認為,「ImaginAsian計劃」亦能為中國的電影/媒體業界,打開進軍美國的大門:「貿發局主要為那些公司在行程及商業洽商上作安排。基於現今合拍電影成為潮流,ImaginAsian為內地、香港業界帶來的更多與國際性電影企業合作的機會。」
|