放大圖片
■菲比斯(左)與劉翔水陸雙龍會。美聯社
【綜合外電】一個是水中蛟龍──在墨爾本世錦賽上勇奪7金的泳壇「神童」菲比斯,另一個是跑道上的飛人—110米欄世界紀錄保持者、中國飛人劉翔,這對「水陸雙雄」昨午在北京國家體育總局田徑館隆重聚首。二人互相祝福、惺惺相惜。
據內地網站報道,菲比斯繼日前參加「泳道友好之旅」宣傳活動之後,昨午又來到國家體育總田徑館和中國飛人劉翔見面。正在館內揮汗如雨地訓練的中國飛人,首先用流利的英語歡迎泳壇神童的到訪:「你好,我是劉翔,很高興見到你。我知道你在剛結束的世錦賽上奪得七枚金牌,還打破了五項世界紀錄,這真是一個奇蹟!」而菲比斯也以禮相待,笑著用標準的中文回答:「謝謝。」
然後二人交換了印有彼此頭像和簽名的運動衫,在整個活動中,兩位世界冠軍識英雄重英雄,對彼此的戰績加以讚歎。
互相祝福 不要受傷
劉翔盡地主之誼地表示,希望在2008奧運會上,菲比斯可以繼續創造佳績。「我也游泳,主要是自由泳和背泳這兩種姿勢。」飛人笑著說:「他在世錦賽上打破了四項世界紀錄,幾乎每一項都比原紀錄提高了1秒多。這在田徑比賽中是不可思議的事情。我也希望自己能在奧運會中有好的發揮,當然我破世界紀錄可能比他困難些,不過畢竟是在家門口作戰,我會盡力而為,全力以赴,竭盡所能發揮出自己的水平。」
劉翔還表示:「和菲比斯牽手做活動,我自己也感覺很榮幸,也很高興。我們都是年輕的運動員,今後還有很大的發展空間,希望可以彼此鼓勵互相激勵,將來也要越來越好,北京奧運會就要到了,希望大家都可以有好的表現,千萬不要受傷……」美國飛魚菲比斯點頭表示贊同,並祝福中國飛人有好成績。■陳曉莉
|