 放大圖片
■活塞後衛咸美頓(左)闖不過魔術後衛杜寧。美聯社
【綜合外電】底特律活塞在一場可能是季後賽首圈的「預演」賽事中，周三在主場以104:99擊破奧蘭多魔術，宣布6年內第5度榮膺東岸冠軍；而衛冕冠軍邁阿密熱火在東南組的「一哥」大戰中勝出，主場以85:82力克華盛頓巫師，成為該組冠軍。
活塞以51勝27負確定成為東岸冠軍後，在季後賽將獲頭號種子身份，而魔術暫位列東岸第8位，暫以1場領先緊隨其後的印第安納溜馬，仍未穩奪季後賽資格，假若最終以第8位晉級，則在季後賽首圈再遇東岸冠軍活塞。
活塞前鋒派恩斯對拿得東岸冠軍看來已感覺麻木，賽後他說：「我們對此不感到興奮，並不準備慶祝，除非我們贏得總冠軍。」魔術將在周六迎戰費城76人，後者目前以3場落後魔術，晉級季後賽機會渺茫，不過魔術仍視此仗為關鍵一役。
魔術教練白賴仁希爾說：「現在對費城是我們的一場大戰，他們仍能打入季後賽，所以我們需要擊敗他們。」魔術前鋒格蘭希爾在周三一役倒戈，個人拿下22分，有如昔日在活塞時的高峰期表現，可是最後仍不足以協助球隊勝出重要一仗。
熱火未獲主場優勢
另外，在奧尼爾因出席祖父喪禮缺陣下，邁阿密熱火仍能在主場以3分之微擊退華盛頓巫師，穩坐東南組一哥地位，並確保球隊可最少拿得4號種子席位，不過若要取得季後賽主場優勢，必須寄望東岸總成績排第4位的多倫多速龍成績下滑才可。根據NBA賽例，東、西岸總成績位列前4位的球隊在季後賽可獲主場優勢，而熱火暫以43勝36負位列東岸第5位。 ■蔡明亮
|
放大圖片
