 放大圖片
文：吳杏婉
月前，奧斯卡頒獎禮上的一個助興片段，由兩位當紅笑匠韋法連路(Will Ferrell)和積伯克(Jack Black)載歌載舞，抱怨奧斯卡不重視喜劇演員，從來未有頒過影帝影后獎給任何笑匠。
這的確是事實！一直以來不少笑匠為求爭取認同，嘗試改走演技派路線，其中也有不乏成功例子。
韋法連路是個極受美國影迷歡迎的笑匠，出身電視綜合節目《Saturday Night Live》，最拿手模仿小布什總統，過檔拍電影亦以喜劇為主。他的外型不算俊俏，以1.96米的高大身型扮演戇直小人物，搞笑非常。
近期作品包括《搶閘男主播》(Anchorman-The Legend of Ron Burgundy)、《絕世車王》(Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby)等，每部片均賣座不弱。
韋法連路轉型最成功之作，是剛在香港國際電影節放映兩場爆滿的《離奇過小說》(Stranger Than Fiction)，片中他飾演一名古板木獨的稅務官，無端成為了一位女作家筆下人物，一舉一動被她的文字控制，而她亦有意殺掉稅務官的角色。稅務官決心改變生活來扭轉劫數，為他獻計的是德斯汀荷夫曼扮演的文學教授。
片中反而由荷夫曼搞笑，法連路則是從眉頭眼額間流露小男人的焦慮，影片去年11月北美公映，大獲好評。
占基利轉型成功
甲級笑匠占基利（Jim Carrey）也曾多次收起招牌笑容扮正經，成績算是不俗。
1998年講電視實況節目《真人Show》（The Truman Show）贏得金球獎戲劇組最佳男主角，其後《娛人先生》(Man On The Moon)和《忘我奇緣》(The Majestic)也算是努力之作，最為人看好的是05年《無痛失戀》（(Eternal Sunshine of the Spotless Mind），跟琪溫絲莉擦出另類愛情火花，至今仍是占爺最有深度之作。
占基利最新懸疑片《魔數23》（The Number 23）是他首度嘗試的靈異片種。故事講述男主角讀畢一本與23這個數字有關的殺人事件，他有感書上提及的情節與自己在現實生活景況雷同。自己的人生亦被23數字控制，為了避免受迷惑而成為兇手，他必須找出這本小說的作者，揭開背後真相。影片2月北美上映，口碑卻一般。
轉型路途崎嶇
上周北美開畫的《Reign Over Me》，是另一笑匠阿當桑迪拿(Adam Sandler)轉型之作。故事講述他的妻女死於「九一一」恐怖襲擊，他經歷數年並在好友幫助下方能面對問題，影評人批評他跟過往角色無異，單是表情木獨並不等於心底哀傷。
其實桑迪拿最擅長是與祖芭莉摩亞合演的浪漫小品，包括《愛情嚟料》(The Wedding Singer)、《每天愛妳第一次》(50 First Dates)等，而早前的《命運自選台》(Click)屬於半嚴肅角色，故事卻比較牽強，暫時仍未覺他是演技派的材料。
等時候「扮正經」
有時候「扮正經」的確要等機緣。屢次創出新喜劇表演方式的笑匠標梅利（Bill Murray），1984年挾著《捉鬼敢死隊》(Ghostbusters)叫好叫座的威勢演出文藝片《剃刀邊緣》(Razor's Edge)，評價之差令他一直未敢再試嚴肅角色，直到2003年憑《迷失東京》（Lost in Translation）扮演過氣明星追年輕女郎，贏得多個演技獎及奧斯卡提名；接著2005年《當年相戀意中人》（Broken Flowers）的中年漢，走訪舊女友來找尋自己的一生，才奠定他的演技派地位。
喜劇泰斗羅賓威廉斯(Robin Williams)台上台上都以搞笑見稱，早於1989年《暴雨驕陽》（Dead Poets Society）演繹文學教師已露一手，之後偶有演出嚴肅角色。
到2002年他改變外型，演出《戀相狂》（One Hour Photo）。片中他是個神經質的相片沖印店店員，暗中追蹤一個快樂家庭。角色雖是有一點反社會傾向，但他的演技卻能令觀眾對他孤獨的處境產生同情，值得令人讚賞。
①《離奇過小說》笑匠韋法連路(右)晒演技，影帝德斯汀荷夫曼(左)則搞笑。
②占基利首度嘗試懸疑片《魔數23》。
③阿當桑迪拿(右)轉型之作《Reign Over Me》未夠班，左為當哲度。
④ 羅賓威廉斯改變外型演《戀相狂》。
|
放大圖片
