檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2007年4月15日 星期日
 您的位置: 文匯首頁 >> 娛樂 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

歐美載譽五月榮歸 李賽鳳夫妻帶《兵馬俑》見香江父老


http://paper.wenweipo.com   [2007-04-15]
放大圖片

 ■《兵馬俑》中的服裝色彩艷麗,音樂是十足百老匯歌劇式。

攝、採:蔡敏

 一說到音樂劇,首先想到的是百老匯,它代表著華麗、經典、製作龐大、故事感人心弦,而它也象徵著西方的舞台藝術,那麼將百老匯和中國傳統的表演結合在一起,會擦出怎樣的火花呢?久違了的李賽鳳最近便帶著這樣一齣中西結合的百老匯式動作音樂劇《兵馬俑》來到香港會傳媒,幾位主要演員更率先為大家揭開這齣音樂劇的面紗!

離開香港娛樂圈近十年的李賽鳳,原來一直心繫舞台。六年前,她嫁給羅啟仁醫生。定居美國的兩夫婦,同樣深愛舞台藝術,去世界各地旅行也不忘看演出,從不斷的觀摩中,他們深深感覺到中國的藝術表演其實十分優秀,可是卻沒有得到好好的推廣,因而給人一種「土」的印象,為了改變大家的想法,決定成立公司,自己製作新穎與傳統共冶一爐的動作音樂劇,公司自2002年收購溫哥華大劇院後,這幾年已經製作了七部動作音樂劇,包括這部即將於五月八日到十三日在香港文化中心進行亞洲首演的《兵馬俑》,還有《天地七月情》、《魅》、《熱鼓熱舞》、《大唐貴妃》、《鳳舞九天》等,集舞蹈、歌曲、雜耍及武術等元素於一身。而這齣《兵馬俑》,先後在溫哥華、多倫多、三藩市、芝加哥等劇院演出,該劇將秦始皇的一生傳奇展現在舞台上,單是舞台服裝便多達三百五十多套。創作於2004年的《兵馬俑》,至今已經在北美舞台公演了超過120次,水準已被歐美歌劇界認為與百老匯歌劇同級。這次來到香港,當中的表演也會有所改動,例如減少雜技的份量。

北京設訓練基地

 從小熱愛舞蹈的武打女星李賽鳳,離開銀幕後致力推廣舞蹈藝術,婚後,夫妻拍檔做好音樂劇,先生羅啟仁擔任總導演,她負責幕後的工作,原本做製作人,現在則是舞蹈顧問,兼對外宣傳,工作相對比前輕鬆多了。雖然大家是夫妻,可是有時在創作上,也會各有想法,分歧也是常有的,始終創作是很個人的東西,衝突當然也難免,但夫妻間的感情反而在爭論中變得更好了,雖然最終的決定權在先生那裡,但李賽鳳碰到一些認為不通的地方,也會出聲。這次帶著《兵馬俑》回到娘家—香港,李賽鳳心情也很緊張,她覺得香港是一個文化傳遞中心,今次試探市場,如果可以在香港成功公演,下次會帶《大唐貴妃》回來。這次《兵馬俑》來港參與演出的都是羅氏國際演藝公司旗下的藝人,羅啟仁說,剛開始製作音樂劇的時候,他們也曾和不同的公司合作過,可是這辦法不是太理想,好壞不到自己控制,為此決定在北京成立羅氏國際演藝公司,自己招攬及培訓不同的演藝專業人才,演出質量也可以得到控制,目前公司已擁有一班出色年輕舞蹈員。

音樂劇匯入中西文化

 說到為何製作動作音樂劇?羅啟仁說,傳統的音樂劇一邊跳一邊唱雖然也很好看,可是大都是一些三角戀愛的題材,沒什麼新意,為何不利用中國特點,將動作技巧加入表演中,而演出時,歌與舞者是分開的,由旁觀者通過演唱解釋故事的內容,這歌者可以說是整個音樂劇的帶路者,而不是劇中人,至於所有的動作都是為了表達故事內容和人物內心的變化。

 羅啟仁表示他們所製作的音樂劇都帶有民族特點,離不開中國文化,將來也會朝著這個方向創作,而每部作品的演繹手法卻不大一樣,這次是多元素的結合,另一齣《大唐貴妃》則是性感非常的演出,至於下一部作品,則以《西遊記》為故事藍本,取故事中的重點去發揮創作,並以中國搖滾音樂劇做定位。

復出還要視乎劇本

 問到李賽鳳這麼久沒有拍攝電影,可會技癢想再拍戲?賽鳳坦言一切順其自然,如果有適合自己的角色拍拍也無妨,有時候,她看了一些好電影,也會發夢,如果這個角色是自己演又會怎樣呢?自己曾經在這個圈挨過不少日子,也不知道自己再回來能否適應。

 李賽鳳和先生羅啟仁除了同樣熱愛舞台藝術,其他運動方面的愛好卻完全不一樣,羅先生喜歡潛水、滑雪,而她卻喜歡動手動腳,學習各種舞蹈,幸運的是,她可以做與自己興趣有關的工作,無論自己的生活怎樣變,但她還是離不開舞蹈,只要有舞的地方就特別有親切感。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
娛樂

新聞專題

更多