 放大圖片
■文軒和靈音在《兩代情仇》中有出色的表現。
文︰岑美華
新光戲院是粵劇的演出聖地，粵劇業內人士均以在該戲院演出作為事業向前邁進的目標，最近就有一個年輕人組合的天馬菁莪粵劇團排期在新光戲院演出，演員們對於將在新光戲院演出都有一定的期望，其中更以該劇團的文武生及劇本創作文華小姐最有感觸，她說劇團成立多年，一直都在艱苦的經濟條件下營運，現在因得到香港藝術發展局及康樂文化事務署贊助，所以能在新光戲院演出幾場，才有增加和不同層面的觀眾見面的機會。
「天馬菁莪」這個演出團體是一個對戲曲藝術很有誠意的組合，記者在年前也曾看過他們的演出，發現他們的舞台製作和傳統的劇團有些不同，因為台上和幕後的都是非傳統的粵劇人，尤其是劇本方面，大多是根據傳統的戲而新寫的，在主題和演繹方面都有不一般的面貌。例如將在4月25日至29日在新光戲院的檔期中所選演的劇目就是他們劇團的特色作品，有《櫃中緣》、《兩代情仇》、《唐伯虎三笑姻緣》、《許仙與白娘子》等都是從傳統戲曲中蛻變出來的劇目。
嚴謹態度對待演出
文華作為劇團的靈魂人物，她表示是次在新光戲院演出，整個劇團的人其實都是抱著和平時演出一樣的嚴謹態度，只不過在製作的角度看，是有點擔心大劇場的設備和平時的演出地方有異，所以要投放更多的注意。不過演出前，演員們已撇開這些因素，全力投注準備演出氛圍中了。
由於「天馬菁莪」是一個新劇團，如何在新光戲院這殿堂級的演出場地吸引觀眾購票入場？文華及幾位演員特別會見傳媒，推介他們的組織。原來「天馬菁莪」是於2000年成立的，主要成員是有文華、文軒、小桃紅、蘇子鈴、靈音等，都是戲曲的愛好者，文華畢業於中文大學中文系，也是演藝學院文憑課程畢業生，而她有良師梁沛錦博士、陳牧、蔡衍棻、鍾麗蓉、吳聿光、陳輝鴻等指導，也有著名作曲家父親李石庵影響她的戲曲藝術細胞，因李先生除在中樂團任樂師外，更曾和很多粵劇老倌如羅家英、汪明荃、蓋鳴暉、陳寶珠、文千歲、梁少芯等合作。
新手法編寫舊故事
劇團演出的劇本多數出自文華的手筆，她指出粵劇的觀眾是與其他地方戲曲不太相同的觀眾群，作為編劇要有多方面的材料，並且要有創新的筆觸和手法才可嘗試去滿足他們，唐滌生的五大劇本獨霸市場，而她作為後學，都想做到盡善盡美，但必須假以時日，她最新作品是去年曾上演的《櫃中緣》，講的是岳飛兒子岳雷的故事，是宣揚忠義的戲；《兩代情仇》是愛情倫理悲喜劇，大家熟悉的唐伯虎與秋香，文華以另一角度去寫，強調唐伯虎的才情，鑄成一齣文學愛情喜劇。至於《許仙與白娘子》，文華說傳統的劇本多以白素貞為主角，許仙被塑造為一個沒骨氣的人，她卻要給許仙剖白的機會，他在戲中和白娘子是同等重要的角色，因此這戲和一般的白蛇傳有點不同，許仙有較重的戲份。至於壓軸一天(4月29日)演的折子戲專場，他們推出的是《十八相送》、《樓台會》、《英台哭墳、化蝶》、《拾玉鐲》、《打神》、《救裴、放裴》，除了呈現粵劇的唱，做的方面會吸收各地方戲劇的身段，武打方面也有另人刮目相看的模式。
文華指出劇團的成員小桃紅是出色的彩旦，文軒是演藝學院的高材生，蘇子鈴為八和的子弟，靈音是中大音樂系畢業生，他們都在劇團奮鬥了很多年，為了這次演出，他們傾出全力，做到最好。
|
放大圖片
