À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~5¤ë8¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

´ä°Ó°f¹Ò¬ð³ò ¥_¤W³Ð¥X·s¤Ñ


http://paper.wenweipo.com   [2007-05-08]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¼¶¤å¡G¼B¹Å·®

¡@70¡B80¦~¥N¡A­»´ä¤u°Ó·~¥Ñ¡uMade in Hong Kong¡vµo®i¦Ü¡uMade By Hong Kong¡v¡A»s³y·~±À¦Ü°ª®p¡C·í®É¥»¤g¤u°Ó·~§§¤j¡A¥YÅã¤F¤g¦a¤Î³Ò¤u¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¤u·~¶i¤J¤F²~ÀV¡C¦ý­»´ä°Ó¤H¬Ý·Ç¤F79¦~¤º¦a¹ê¦æªº§ï­²¶}©ñªº«´¾÷¡A¶}±Ò¤F­»´ä¤Î¯]¤T¨¤¡u«e©±«á¼t¡vªº¦X§@¼Ò¦¡¡C­»´ä¤u·~¤S¦A¦¸¶i¤J°ª®p¡Aª½¦Ü84¦~¤¤­^½Í§P¡A¤@§å­»´ä¤H¿ï¾Ü¤FÂ÷¶m­I¤«¡A¨ì¥L¤è®i¶}·s¥Í¬¡¡C·íµM¡A¦³¦M¥ç¦³¾÷¡A¦P¤@®É¶¡¡A«o¦¨´N¤F«Ü¦h¤H¶ñ¸É¤F¥«³õ¤WªºªÅ¯Ê¡A¤]³\¡A³o´N¬O¡u®É¶Õ³y­^¶¯¡v¡C

¡@­»´ä¦b70¦~¥N¦¨¬°¤F¨È¬w¥|¤pÀs¤§¤@¡A¥X¤fÁ`­È¤j´Töt¤É¡A¬Û¤ñ°_1960¦~¡A1970¦~ªº¥X¤fÁ`­È¼W´T4­¿¦³¦h¡A¹F¦Ü123»õ´ä¤¸¡A»s³y·~©Ò¹µ¥Îªº¤H¼Æ¦h¹F55¸U¡C·í®É¡A¤¤°ê¦¨¬°Áp¦X°ê¨ä¤¤¤@­û¡A­»´ä¥ç¦¨¬°¤¤°ê»P¥@¬É¸gÀÙ¶T©öªº¤¤¶¡¤H¡C§Y¨Ï73¦~­»´äªÑ¥«¨gÂm¡A¤u·~¶T©ö§@¬°­»´ä¸gÀÙªº¤¤¬y¯¡¬W¡A¥ç¨S¦³¨ü¤Ó¤jªº¼vÅT¡A76¦~¥X¤f¶T©öÁ`­È¡A§ó¬ð¯}300»õ´ä¤¸¤jÃö¡C

¤g¦a³Ò¤u¤£¨¬ ´ä³´²~ÀV

¡@ÀHµÛ¼Ú¬ü¤j²³¹ï¥Í¬¡½è¯Àªº­n¨D¤éº¥´£¤É¡A¹ï²£«~ªº­n¨D¥ç¬ÛÀ³¼W¥[¡C°£¤F·s¿³¤u·~¦]¦Ó±U°_¥~¡A¶Ç²Î¦æ·~¥ç§ó·s¸gÀç¤âªk¡AÂà¦Ó¥Í²£°ª½è¯À¡B°ª¼W­Èªº²£«~¡C·í¦~¦³¨Ç¤u¼t­n¤À3¯Z¨î¡A¬°ªº¬O24¤p®É¥Í²£¡A¥[¤W·í¦~³Ò¤uªk¨Ò«O»Ù¤£¨¬¡AªÀ·|ªº®ðª^¦h¬O¿n·¥¥´©é¡A¤£¤Ö¤u¤H¤@¬P´Á¤u§@7¤Ñ¡A¾ã­Ó¤ë¨S¦³¥b¤Ñ¥ð°²¡A¤]¤£¨¬¬°©_¡C

¡@¤u·~¦a¦ìªº³v¨B´£¤É¡A«o¦P®É¥YÅã¤F­»´ä¤g¦a¤Î³Ò¤u¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A³Ò°Ê¤O¤Î¤g¦a¸ê·½¤w¥X²{¨Ñ¤£À³¨Dªº±¡ªp¡A·í®É¤u¼t¬°ª§¹Ü¤u¤H¦Ó¦U¥X©_¿Ñ¡A¥H¶Ô¤u¼ú¡B¤¶²Ðª÷¡B¼t¨®±µ°eµ¥µ¥§l¤Þ¤u¤H¥[¤J¡C

¡@1966¦~³Ð¥ß»FÂ×°w´¦³­­¤½¥qªº¤èÃôªí¥Ü¡A©¯¦n¤º¦a¦b1978¦~§ï­²¶}©ñ¡A¬°¹ï³Ò¤u»Ý¨D·¥¤jªº¤ò¦ç¥Í²£±a¨Ó¤F§Æ±æ¡A¥L©Z¨¥·í®É¦]¬°¤¤­^Ãö«Y¤£©ú®Ô¦Ó¦Ò¼{¹L²¾¥Á¡A¥L¨­Ãä¤]¦³¤£¤Ö¦b60¦~¥N¸g¾ú¹L¡u¤T¤Ï¤­¤Ï¡v¡B¦b70¦~¥N¸g¾ú¹L¡u¤å­²¡vªºªB¤Í¿ï¾ÜÂ÷¶}­»´ä¡A¦ý¥L³Ì«á¤´¬O¯d¤U¨Ó¡A§ó«e©¹¤º¦aµo®i¡C

ªì´Á¥_¤W³]¼t ¥æ³q¤£«K

¡@²{¬°©y¶i§Q¶°¹Î¥D®uªº±çº_¡A¦b1986¦~¶}©lªð¤º¦a³]¼t¡A¥L»¡¡J¡u­»´ä¦³¦Û¥Ñ¸gÀÙ¡A¤S¬O§Ú­Ìªº¦a¤è¡A¦p§Ú­Ì¤´¤£¥i¦b¦¹¥ß¨¬¡A±N¨Ó¦p¦ó¨«¤U¥h¡H¡v´N¬O¾ÌµÛ³oªÑ«H¤ß¡A¨S²z·|¦b84¦~¾x±o¼ö¯M¯Mªº²¾¥Á¼é¡A¦Ó¥B§ó·Q¨ì¬JµM­»´ä¦­±ß¦^Âk¤¤°ê¡A¤£¦p¦­ÂI¨ì¤º¦aµo®i¾Q¸ô¡A¤è¬°¤Wµ¦¡C

¡@¦ýªì¨ì¶Q¹Ò¡A¥L³Ì¤jªº§xÃø´N¬O¯Ê¥F¤ô¹q¨ÑÀ³¤Î¥æ³qºôµ¸¡C¥L¾Ð­z¡A¦p¤µ¹LÃö¥u»Ý15¤ÀÄÁ´N¥i¨ì¹Fªº¼t©Ð¡A·í¦~«o­n§éÄˤW3¤p®É¡C¡u·í®É§Ú­Ì­n¶R¾ã±ø§ø°µ¤u¼t¤]¤£ºâÃø¨Æ¡A¥u»Ý¥Õ¯È¶Â¦r¦C©úª÷ÃB¡A©¼¦¹Ã±¦W¸¨¹ê¡A§¹¥þ¤ð¶·¤W«ß®v¼Ó¿ì²z¤âÄò¡A§ó½Í¤£¤W¬O¥¿¦¡¦X¬ù¡C¦ý¶R¤F¦a¨Ã¤£¥Nªí¥i¥H¸Ñ¨M¤@¤Á°ÝÃD¡K¡K·í®É¥O§Ú³ÌÀYµhªº¡A²ö¹L©ó¤ô¹q¨ÑÀ³©M¥æ³q¤£«K¡C¡v

¡@´¿¸g¦b60¡B70¦~¥N¼µ°_¥b­Ó­»´ä»s³y·~ªºª±¨ã¬É¡A¦b80¦~¥Nªìº¥Åܤi¶§¤u·~¡A¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬Oª±¨ã·~°È¥²¶·¤j¶q³Ò¤u¤u¤H§@«á¬Þ¡A±©·í®É­»´ä¯Ê¥F¤u¤H¡AÁa¨Ï¦³¤u¤H¡A¥L­Ìªº¤H¤u¤éº¦¡A¥O¥Í²£¦¨¥»´£°ª¡A·~°ÈÀ£¤O¥[­«¡C§Y¨Ï¤º¦a´£¨Ñ¤F¤£¤Ö«K©yªº³Ò°Ê¤O¤©´ä°Ó¡A¦ý¦b¤º¦a³]¼t©Ò­±¹ïªº°ÝÃD¡A¤´¥¼¯à¥ß®É§¹¥þ¸Ñ¨M¡C

®IÀY¦Û´M¥X¸ô ¦M¤¤´M¾÷

¡@¶ÀÅK«°©ó1977¦~¦¨¥ßÂí®õª±¨ã¶°¹Î¡A²{¦b©ó¤º¦a¦@¾Ö5¼t¡A¸u¥Îªñ4¸U­û¤u¡A¦ý¦b1982¦~¡A¥Lªì¨ì¤º¦a³]¼t®É¡A¤£µLÁ}­Wªº¤é¤l¡A¦]¬°·í®É³\¦h¤¤°ê¹A¥ÁÂà°µ¤u¤H¡A¦ý¥L­Ì®Ú¥»¤£©ú¥Õ«ç»ò°µ¤u¤H¡A©Ò¥H¥²¶·¦V¥L­Ì´£¨Ñ°ö°V¡C

¡@¥t¥~¡A¥Ñ©ó¤å¤Æ©M¦a²z®t²§¡A¶ÀÅK«°¤§«e¨Ã¨S¦³­p¹º­n¬°¥L­Ì´£¨Ñ±JªÙ©M¶º°ó¡A¬G¤@¤U¤l¥s¥L¦h¤F¤£¤Ö¶}¤ä¡A¥Lªí¥Ü¡A¡u­»´ä¤H´N¬O¤£·|®I«èªº¡A©Ò¥H·í®É¦h¨¯­W¤]¬O¦Û¤v§ä¿ìªk¡A§ä¥X¸ô¡A³o¥¿¬O­»´ä¤Hºë¯«¤F¡C¡v

¡@¦ÛºÙªì³Ð·~®É¡A³s±½¦a¤]­n¦Û¤v°µªº°¶©ö¹F¶°¹Î¥D®u¶À¤lªY¡A²{¾Ö¦³¥þ²y­û¤u3000¸U¤H¡A¤½¥qÀç·~ÃB¤@¦~¶W¹L90»õ¤¸¡C¨ä¹ê¥Lªº·~°È¨Ã«D¡u»]»]¤é¤W¡v¡A¦Ó¬O¦b¡u¦M¡v¤¤´M¡u¾÷¡v¡C¨Ò¦p80¦~¥Nªì¡A¥Lªº¤½¥q¤¤¤£¤Ö¦³¸gÅ窺¤uµ{®v¤Î°ª¯Å¾­û²¾¥Á¥[®³¤j¡A©¯¦n¡A¥LÆF¾÷¤@°Ê¡A´N¦b¥[®³¤j¶}³]¼g¦r¼Ó¡A¦b·í¦a¦A¦¸¸u¥Î¸Ó§å­û¤u¡C·í®É¬ü°ê­è¶}©ñ900¥ü»®³o­Ó°ªÀW¡A¨º¯Z¦b¥[®³¤jªº¤uµ{®v¡A´N¬ãµo¥X¥þ²y­º³¡°ªÀW«Ç¤ºµL½u¹q¸Ü¡A¬°°¶©ö¹F¶°¹Î±a¨Ó¤£¤Ö¥Í·NÃB¡C

¡@¤º¦a§ï­²¶}©ñ¤Ü¦h¦~¡A­»´ä§ë¸ê¶W¹L2000»õ¬ü¤¸¡A¬°¥þ²y³Ì¤jªº§ë¸êªÌ¡A­»´ä¼t®aÁȨú¼Æ¤d»õ¤¸¡A¤¤°ê°ê¥Á¦¬¤J¼W¥[20¦h­¿¡C¤¤­^Âù¤è©ó1984¦~ñ­qÁp¦XÁn©ú¤§«á¡A¤º¦a»P­»´äªº¸g¶T¦X§@·U¨Ó·U±K¤Á¡A±q1979¦~¤º¦a¹ê¬I¶}©ñ«á¡Aµuµu6¦~¶¡¡A¤º¦a¥ç­º¦¸¦¨¬°­»´ä³Ì¤jªº¶T©ö¹Ù¦ñ¡C

¡u«e©±«á¼t¡v¸gÀç §ó³Ó©¹©õ

¡@¤Î¦Ü¤µ¤Ñ¡A­»´ä»P¤º¦aªº¸g¶T¦X§@±q¥¼¶¡Â_¡C´N¥H1986¦~¦Ü2006¦~ªº±¡ªp¬°¨Ò¡A©ó1986¦~­»´ä»s³y·~ªº¥X¤fÁ`­È¬°276,530¦Ê¸U´ä¤¸¡A¦Ó2006¦~¼Æ¦r«h¬°2,461,027¦Ê¸U´ä¤¸¡A20¦~¶¡¥X¤fÁ`­È¥H±µªñ9­¿¼Wªø¡CµM¦Ó¤u¤H¼Æ¥Ø«o¤Ï¤ñ¨Ò¥H5­¿¦h´T«×´î¤Ö¡A¥Ñ1986¦~ªº86¸U¦h¤H¡A¤U­°¦Ü2006¦~¶È³Ñ¾l¤£¨¬16¸U¤u¤H¡C³o¥þ¦]­»´ä¼t°Ó²{®É©ó¤º¦aªº¬ù6¸U¶¡¤u¼t¡A¦@¸u¥Î¶W¹L1000¸U¤H¡A¥i¨£¡A¤£¯à³æ¾a¤u¤H¼Æ¦r´î¤Ö¦ÓÂ_¨¥¥»´äªº»s³y·~¥¿¦bµäÁY¡A¤Ï¦Ó¦]¬°¶i¤J¤F¡u«e©±«á¼t¡vªº·s¦X§@¼Ò¦¡¡A¥H¤º¦a¤j¶q¤u¤H§@¥Í²£«á¬Þ¡A¥O­»´ä»s³y·~§ó³Ó©¹¤é¡C

´¤«´¾÷À´Åܳq ¦¨¥\°ò¥Û

¡@¡u«´¾÷¡v»P¡uÅܳq¡v§Ï©»´N¬O­»´ä¨C¤@­Ó°ª®pªº°ò¥Û¡C²Ä¤@­Ó°ª®p¨Ó¦Û50¦~¥N¤º¦aªº°ÊÀú¡A±a¨Ó¤F¤j¶q¤º¦a¼t°Ó¤Î¸êª÷ªº¡u«´¾÷¡v³Ð¥X­»´äªº²Ä¤@­Ó¤u·~°ª®p¡F60¦~¥N¥½­»´ä¦]¦W®ð¤£°÷¦Ó¥¼ÀòÁܰѥ[¯Ã­Û³ùª±¨ã®i¡A©ó¬O¡uÅܳq¡v¥X¥H³f¨®§@®iÄý¦a¡A¥H¡u¥´´åÀ»¡v§Î¦¨°Ñ®i¡C

¡@µo®i¦Ü«á¨Ó¡A¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¡A¥´¶}¤F¼t®a¤º¦a³]¼tªº¡u«´¾÷¡v¡A¦Ó°tÃBªº°ÝÃD¥ç­¢¨Ï¼t®a¥[§Ö²{¥N¤Æªº¨B¥ï¡A§ó¥©§®¦a¬I®i­»´ä¤Hªº°ª«×À³Åܯà¤O¡A²¤¬I¤p­p¸Ñ¨M¼vÅT¥Í·NÃBªº°tÃB°ÝÃD¡A±a¨Ó¤u·~ªº²Ä¤G­Ó°ª®p¡C

¡@¥~¦bªºÅܾE·íµM¤£¯à±±¨î¡A¦ý­»´ä¤Hªº©é·iºë¯«¡A¥H¤Î°í«ù¨Ã²`«H¦Û¤v¥i¥H¦¨¥\ªº«H©À¡A«o±a»âµÛ´ä¤H¦b¨C¤@¦¸ªº¦MÀI¤¤¡A§ä¨ì¤F¥Í¾÷¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h