檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2007年5月25日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 港聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

揭土耳其面紗 細味風俗趣事


http://paper.wenweipo.com   [2007-05-25]

 復旦大學英文系三年級女生宋倩第一次聽說AIESEC(國際經濟學商學學生聯合會)有土耳其的實習項目時,就鐵定了心要去,「我很喜歡土耳其國家足球隊,他們的球員都很帥!而且我一直都想去一個神秘一點的國家。」

穿短褲上街 惹奇異眼光

 宋倩是AIESEC的會員,今年初成功爭取到了去土耳其第四大城市布薩爾2個月的實習機會。親臨土耳其,宋倩仍感覺神秘,「那裡的大多數女性都戴頭巾。而且我們也不能穿短到膝蓋以上的裙子,如果要穿就要配上黑色長統襪才行」。有一次她忘了穿衣規則,穿著短褲便出街,結果惹得路上的行人都看著她,「但那裡的宗教氛圍倒是越來越淡了,我認識的一個土耳其小姑娘已經很久沒念可蘭經了,結婚之後的職業婦女也可以不戴面紗」。

當地人愛國 國旗隨處見

 在宋倩的印象中,土耳其人都十分愛國,街上亦隨處可見他們的國旗及標誌。她記得有一次,同是實習團隊的羅馬尼亞學生在作英文演講時,很自然地用英文說出土耳其的國名「Turkey」,當時在一邊旁聽的校長立刻板起臉來,要求她必須用土耳其語說他們國家的名稱。

 宋倩和北京、台灣、香港的夥伴們在當地學校裡為學生們講授中國文化。宋倩笑說,「當他們知道我們是中國人時,都會對我們作出雙手合十的姿勢,因為他們認為中國人都信佛教!」

誤認中國小食 令人洩氣

 在給孩子們上課時,這些「華人小老師」都會從大家感興趣的話題講起,比如中國的飲食,「奇怪的是,當我們問土耳其的學生都知道中國哪些特色小吃時,他們都說是壽司!」這讓宋倩有點洩氣。宋倩參加的實習團隊一共有來自20多個不同國家和地區的學生。成員們經常舉辦各種活動增進彼此的溝通,還會一起做飯。宋倩對香港和台灣的男生的廚藝大加讚賞:「他們做的鹹魚雞粒炒飯太好吃了!」宋倩還很喜歡土耳其的飲食,並饒有興味地拍攝了許多美食圖片,「我去了一趟土耳其,長了十多斤呢!」

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
港聞

新聞專題

更多