英國伯明翰機場多名保安人員偷懶失責，被拍攝到於執行職務和檢查行李期間睡覺和看報紙，引起外界譁然，保安部目前正接受調查。
美國一名國會議員質疑飛機的安全性，要求暫停從英國飛往紐約的航班。美國國會的國土安全委員會主席湯普森表示，為保障乘客安全的常規，認為必須要暫停所有(來自英國的)航班，直至有受過更好訓練的人來做有關工作為止。
當局正就事件展開調查，包括調查保安對乘客的搜身程序有否缺失，以及所撰寫文件有沒有錯誤等。 ■《星期日郵報》
