À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~6¤ë29¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×¶é >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥ç¦³¥i»D¡GÁͤ½Áרp§d¥iŪ


http://paper.wenweipo.com   [2007-06-29]

§d¼í³Í

¡@±ß²Mªº¤h¤j¤Ò±`±`ªí²{¥XÂ_µõªº«ä·Q­y¸ñ¡C¤@¤è­±¡AÀHµÛ¦è­·ªFº¥»P¥~¤O¤J«I¡A¥L­ÌªºÃѨ£¤é¯q¶}³q¡A¬J¨¥»P¥~¤H°Ó¾Ô¡A¤S¤j½Í°ê®a§Q¯q¡F¥t¤@¤è­±¡A¶Ç²Îªº¤Tºõ¤­±`»P¥¿²ÎÆ[©ÀÁÙ¦b§ô¿£¥L­Ìªº¨­¤ß¡A­P¨Ïªd¥j¤£¤ÆªºªÅ·Q¥H¤Î·M©¾·M§µªº¦æ¬°¡A¤´®É¦³µo¥Í¡C³o¨Ç¬Ý¦ü¥Ù¬Þªº¨¥½ÍÁ|¤î¡A¦b§d¥iŪ¨­¤Wªí²{±o·¥¬°¨å«¬¡C

¡@§d¥iŪ¡]¬ù1811¦~¡Ð1879¦~¡^¡A¦r¬h°ó¡A¥ÌµÂ¯oÄõ¿¤¤H¡A¹D¥ú¤T¤Q¦~¶i¤h¡C¥L¤@¥Í¬°©x»á¤£¶¶ºZ¡A©l©ó¦D³¡¥D¨Æ¡A²×©ó¦O³¡¥D¨Æ¡A¬Ý¦üµL©Ò§@¬°¡A¹ê«h¨ä¶¡¸g¾ú¦h¦¸°_°_¸¨¸¨¡CÁ`¤§¡A³o¼Ë¤@­Ó¨õ·LªºÂ¾¦ì¡A©ñ¦b¨Ê«°ªº¬Ó¿Ë°ê±­¤§¤¤¡AµLºÃ¬OªÛ³Âºñ¨§¤@Áû¡A­ìµL¨¬¦b·N¡A¦ý¥L¥H´±¨¥¡B´±°µªº­â¼F©Ê®æ¡A³º¦b³O³O½Ñ¤½¤¤³Õ±oÁn¦W¡C

¡@²Ä¤G¦¸¾~¤ù¾Ôª§¤§«á¡A¦è¤è¦C±j¯É¯É¦b¨Ê«°³]¥ß¤½¨ÏÀ]¡A¤½¨Ï­ÌÀH«á´N¦V²M§Ê­n¨DÂѨ£¬Ó«Ò¡C²M´Â¤j­û¥ý¬O¬°µÛ¨£»P¤£¨£¡AÄ~¦Ó¬°µÛ¸÷«ô»P¤£¸÷«ôªºÂѨ£Â§¸`°ÝÃD¡AÂZÄc¤£¤w¡Aª§½×³º¹F¥b¦~¤§¤[¡C·í®É¤½¶}ªºÁÖ½×¥D±i´©¤Þ·í¦~­^¨Ï°¨±®º¸¥§ÂѨ£°®¶©«ÒªºÂ§¸`¡A¥H¬°³o¼Ë¤~¯à¹üÅã¤Ñ´Â«Â»ö¡C´N¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¡AÁö¸g¨â¦¸¾~¤ù¾Ôª§ªº©}°d¡A·í®É¤h¤j¤Òªº¤ß²z¤´»á¤£Äµ¿ô¡AÁÙ¦³´X¤Àè¤H»¡¹Úªº¨g¦k»PµLª¾¡C°¸¦³²M¿ô»{ª¾®É§½ªº¤j¦O¤Sê©ó¦¨¨£¡A¤«eÅU«á¡AÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¡A¨Ã¤£´±ª½³¯¤v¨£¡C

¡@§d¥iŪ«o»PµLª¾ªº¤h¤j¤Ò©M¬È¸oªº¤h¤j¤Ò³£¤£¦P¡C¥L®|ª½¤WºP©Z¨¥¡A»{¬°Â§»ö¤§Äݧ¡¬O²ÓªK¥½¸`¡A¨Ã¤£­È±oÁ|°ê¬°¦¹§Êª§¤£¥ð¡C¥L¯u¥¿¦b·Nªº¬O¡G

¡@«e·³«X¦i¡A¥Ñ¥ì²p¦Ó¤J·sæ¡A¦ÛªF¦Ó«n¦Ó¦è¡A¥]¤¤°ê¤@¸U¾lùØ¡A³Ð¤d¥j¥~¦i¤J¤¤°ê¥¼¦³¤§§½¡A¨ä±¹¸m¬Æ¤j¡A¨ä³B¤ß¿n¼{¬Æ²`¬Æ¬r¡A½Ñ¦Ú¤£©¼¤§¼{¡A¦Ó¼{¦¹¥G¡H

¡@¥i¥H»¡¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A§d¥iŪ¬O¤@­Ó¹ê§Q¥D¸qªÌ¡C¥¿·í´Â¦Ú­Ì³£¬°Â§»ö¤§¨¾¤ç¤ç­p¸ûªº®É­Ô¡A¥L«o±N¥L­ÌªºÃö¤ÁÂI¤Þ¦V¼s×ÀªºÃ¦°ì¤§¤W¡C¬Û¹ï©ó¤@¦Ê¦h¸U¥­¤è¤½¨½Ã¦¤gªº²_³´¡A¤@¤Á°ÈµêªºÂ§¸`°ÝÃD¤S¦ó¨¬±¾¾¦©O¡H¥L¤S«ü¥X¡A§¸`¤§¨Æ¤£¶È¤£¨¬¥Hª§¡A¦Ó¥B¤£¯àª§¡G

¡@¤D©l«hªgªg©ó¤@¨£¡A¬JµL¥Hµ½©ó¨ä«e¡AÄ~«h¤ç¤ç©ó¸÷«ô¡A¤SµL¥H«ù©ó¨ä«á¡A²×¥H¬°¤H®µ¨î¡AµL¤@¤£­Á­º¦Ó±q¡C

¡@¨¥¤U¤§·N¡A§Y¬O§Ú­Ì¾Ì¤°»ò¦A¸ò¬v¤H¨V¨V©ó§»ö¡A§Þ¤£¦p¤H¤w¬O²{¹ê¡AÃø«O¨ì®É¤£¦A¤Þ¤õµI¨­¡A¦Û¨ú¨ä°d°Ú¡I³o¤S¬O¤@»yÅå¿ô¹Ú¤¤¤H¡C¼f®É«×¶Õ¥¿¬O¥L¹ê¥Î²z©Êªº¤@­Ó¤ä¼µÂI¡C¥Lªº¶}³q»P¨£ÃѥѦ¹¥i¨£¤@´³¡C

¡@¦ý¬O¡A¥H¤µ¤é¨Ó¬Ý¡A¥LªºÃѨ£¤Ö¬°¤Hª¾¡A¦ÓÃö©ó¥L·M©¾«Í¿Ïªº¨Æ«o¹ð¦³¤H´£¤Î¡C¨Æ±¡µo¥Í¦b¥úºü¤­¦~¡A¦ý¨ä·½ÀY¥i¥H°l·¹¨ì¦Pªv¤Q¤T¦~©³¸ü²E¾r±Y¤§«á¡C¨â®c¬Ó¤Ó¦Z¥H¦Pªv«ÒµL¤l¡A«K¥H²E¿Ë¤ý¤§¤l¡B¦Pªv«Ò°ó§Ì¸üÙë§@¬°«wÂ׫Ҥ§¤l¡A¤J©Ó¤j²Î¡C³o¤@°µªk¡A¦ÛµM¦³¹H²M§Ê¯ª¨î¡A¦Ó¦³§U©ó¨â®c¬Ó¤Ó¦Z¦A«×««Ã®Å¥¬F¡C¦ý¬O½Ñ¤j¦ÚÀ´±oªï¦X·OÁHªº¤ß·N¡A§Y¨Ï¦³²§Ä³¡A¤]¤£´±Án¨¥¡C

¡@¥úºü¤­¦~¡A¦Pªv«Òªº±ê®c¤U¸®´f³®¡A§d¥iŪÀH±¯¦æÂ§¡C¸®Â§§¹²¦¡A©x­û­Ì¬ÛÄ~ªð¨Ê¡A§d¥iŪ«o¦Û¯dÁª¦{¡A©]±J¤T¸q¼q¡A¨M¤ß¥H¦º¬Û¿Ï¡B¥H«Í¬Û¿Ï¡C¥L³Ì²×¥õÃĦۺɡA¿ò¤U¤@«Êªø²¨¡A½Ð¬°¦Pªv«Ò¥ß¶à¡C²¨¤¤ª½¨¥¡G

¡@¨â®c¬Ó¤Ó¦Z¤@»~¦A»~¡A¬°¤å©vÅã¬Ó«Ò¥ß¤l¡A¤£¬°§Ú¤j¦æ¬Ó«Ò¥ß¶à¡A«h¤µ¤é¶à¬Ó«Ò©Ò©Ó¤j²Î¤D©^§Ú¨â®c¬Ó¤Ó¦Z¤§©R¡A¨ü¤§©ó¤å©vÅã¬Ó«Ò¡A«D¨ü¤§©ó§Ú¤j¦æ¬Ó«Ò¤]¡C

¡@¦p¦¹¤@»¡¡A«hªí©ú¥úºü¤§Ä~¦ì¤D©Ó©ó«wÂסA¦Ó«D©Ó©ó¦Pªv¡A¨º»ò¡A¦Pªv«Ò¦b¦ì¤Q¤T¦~ªº¥¿²Î©Ê»P¦Xªk©Ê¦ó¦b©O¡H³o°Z«D¦b¦Pªv«Ò«Í°©¥¼¦w¤§®É¡A¤SÅý¥L»X¤£¥Õ¤§­Þ¡H¦]¦¹¡A§d¥iŪ­n·OÁH¬°¦Pªv«Ò¥ß¶à¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¥i«O«ù²M§Êªº¸U¥@¤@¨t¡C

¡@·OÁH»Dª¾¡A¦ÛÄ±Ãø³ô¡A©ó¬O¤@¤è­±¿Ù¥æ³¡Ä³¡A¤@¤è­±»¡§d¥iŪ¬O¡u¥H¦º«Ø¨¥¡A©t©¾¥i¼§¡v¡C³¡Ä³ªºµ²ªG¡A¦ÛµM¬O¹E¤F·OÁHªº¤ß·N¡A¦Ó§d¥iŪ¤§¦º«h³Q¸ÑÄÀ¬°»~Ū¿Ù¦®ªºµ²ªG¡A¦b·í®É´N³Q¦w¤W·M©¾ªº´U¤l¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡A§d¥iŪ¥Í«e®£©È¤]¹w®Æ±o¨ì¡C¾Ú»¡¥L¦º®É©|¦³µ´©R¸Ö¤@­º¡A¸Ö¤¤¦³¨â¥y¬°¡u¬Û³{¦Ñ½ú¹é¹é¬Æ¡A¨ì³B¥ý¥Í¦n¦n¦P¡v¡A§Y¬O¹ï´Â¤¤ªº¶mÄ@¡B¦n¦n¥ý¥Í¤§½ú¬Æ¬°¤£º¡¡C

¡@½T¹ê¡A§d¥iŪ¤§¦º¬O¦º©ó·M©¾¡A¬O¤ù­±ÂÔ¦u©Ò¿×¯ª©v¤§ªk©Ò­P¡A³o¦b¤µ¤Ñ¤]µL¶·¦h¨¥¡CµM¦Ó¥L³o¤@¦º¡AµL½×¹ï©ó®É¤HÁÙ¬O¹ï©ó¤µ¤H¦Ó¨¥¡A«oµL²§©óºë¯«¥@¬Éªº¤Àµõ¡C«e­±¤w¸g´£¨ì¡A¥L¦b°ê®a§Q¯q¤W¬O¤@­Ó¹ê§Q¥D¸qªÌ¡A¦b¸÷«ô»P§_ªºÂ§»ö°ÝÃD¤W¡A¨Ã¤£©}±q©ó¯ª¨î»P¥ý¨Ò¡C¥L·í®Éªº¨¥½×¤]±o¨ì¤F´Â³¥¦³ÃѤ§¤hªº°ª«×ÆgÅA¡A»á¦³¶}³q»P²M¬yªº¦W±æ¡C¦ó¥H¨ì¤F²M«Òªº¤j²Î°ÝÃD¡A¶}³q¤§¤h´NÅܱo¦p¦¹­¹¥j¤£¤Æ¡A¤D¦Ü¤£±¤¥H¦º¬Û¿Ï©O¡H

¡@¦P¬°¦O³¡¥D¨Æªº¦ó­è¼w»{¬°§d¥iŪ¬O¬°¦W©Ò¶Ë¡C¥L¦b¡m¬K©ú¹Ú¿ý¡n¤¤¼g¹D¡G¡u§d¬h°ó¥H±f°_¤h´²À]¡A»Í¿ï¥D¨Æ¨ì¦O³¡¡A¤H©|¾ë¸Û¡C¿ð¼Ç¶Ë¤ß¡A«ä±ý¾ð¤@¸`¥Hªí¨£¡A¦Û¥ç«í±¡¡C¯P¤h®î¦W¡A¬J¥H¨­®î¡A¦ó¥²¤£¤©¥H¦W¡H¡v¦ý¬O¦¹»¡µS¦³¥¼³q¤§³B¡A´N¬O¤´µM¤£¯à±N¶}³q»P¦uªº¨â­Ó§d¥iŪ²Î¤@°_¨Ó¡C³Ì¦nÁÙ¬OÅý·í¨Æ¤H¦Û¤v¡u»¡¸Ü¡v¡C§d¥iŪ¦b¿ò²¨¤¤Á¿¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡G

¡@©õ¦³­u¦º¦Ó¦æ¤£´_¦¨¨BªÌ¡A¤H¤ê¡G¡u¤lÄߥG¡H¡v¤ê¡G¡uÄß¡C¡v¤ê¡G¡u¬JÄߦó¤£Âk¡H¡v¤ê¡G¡uÄß¡A§^¨p¤]¡F¦º¡A§^¤½¤]¡C¡v

¡@§d¥iŪ¥H¦¹¦ÛÃþ¡A»¡©ú¦b¥Lªº¤ß¥Ø¤¤¡A¯}§»ö¤§¦¨¨£¥H¨¾¥~¤H¤J«I¡A¦u¯ª©v¤§ªk²Î¥H¥¿²M§Ê¦å¯ß¡A³£¬O¥Lªº¡u¤½¡v¡C¦Ó¬È¸o¤£´±¨¥¡A¬È¦º¤£´±¿Ï¡A«h¬O¥Lªº¡u¨p¡v¡C¥L¤§©Ò¥H´±¤O¨¥§K¥h¸÷«ô§¸`¡A¥¿µS¦p´±¥H¦º¿Ï¬°¦Pªv«Ò¥ß¶à¤@¼Ë¡A³£¬O¤½¾Ô³Ó¨pªºµ²ªG¡C

¡@­ì¨Ó¡A§d¥iŪ¹ï©ó¨Æª«ªº¹º¤À¼Ð·Ç¦b©ó¤½»P¨p¡C¦Ó§Ú­Ì¥H·s»P©Ϊ̶}³q»P«O¦u¨Ó±j¦æ¸ÑŪ¥Lªººë¯«¥@¬É¡AÃø©Ç¬Ý¤£¨ì¥L²Î¤@ªº¨­Âß¡A¦Ó¥u¬Ý¨ì¥LÂ_µõªºÆF»î¤F¡I

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

·s»D±MÃD

§ó¦h