À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~7¤ë9¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¦NªL·s»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦NªL«ØªA°È«¬¬F©² ³Ð¨}¦n¤Þ¸êÀô¹Ò


http://paper.wenweipo.com   [2007-07-09]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ÀHµÛ¦N´ä¨â¦a¸gÀÙ¤¬°Ê¤£Â_¥[²`¡A¨â¦a¬F°Ó¬É¬¡°Ê¤]¤é¯q¼W¦h¡C¹Ï¬°¦NªL¬Ù¬ÙªøÁúªø½á·|¨£­»´ä¶Tµo§½Á`µôªL¤ÑºÖ¡C

¥»³ø¾n¦NªL°OªÌ ¹ù¤@¡B¤ý­õ

¡@¸gÀÙµo®iªº¤T¾r°¨¨®¬O§ë¸ê¡B®ø¶O©M¥~¶T¡C¥Ø«e¦NªL¬Ù®ø¶O¸gÀÙ©|¤£¦¨¼ô¡A¥Ñ©ó¤@¨T¶°¹Î±`¦~»Ý­n¶i¤f¨T¨®¹s°t¥ó¡A¥~¶T¤]ÁÙ³B©ó¶T©ö°f®tª¬ºA¡A¦NªL¸gÀÙ­nµo®i¡A¥Ø«e¥D­n¨Ì¾a§ë¸ê©Ô°Ê¡C­n¦³§ó¦h§ë¸ê¡A§Y¥[§Ö¦NªL¸gÀÙµo®i¡A¥²¶·ÂX¤j¹ï¥~¶}©ñ¡C­n©Û°Ó¤Þ¸ê¡A³nÀô¹Ò«Ø³]¦ÜÃö­«­n¡C

¡@¦NªL¬Ù¬ÙªøÁúªø½áªí¥Ü¡A³nÀô¹Ò¬O¦NªLµo®iªº­«­n±ø¥ó¤§¤@¡AÀô¹Ò¤]¬O¥Í²£¤O¡C§ï¶i¬F©²ªA°È¡A³Ð³y§ë¸êµo®i³nÀô¹Ò¬O¦NªL¬Ù¥Ø«eªº­«­n½ÒÃD¡A¤@©w­nµ¹«e¨Ó§ë¸êªº¥ø·~¬É¤H¤h³Ð³y¤½¥­¡B¥i¹w´Áªº¡B³z©úªº³nÀô¹Ò¡C

¡@Áúªø½áªí¥Ü¡A¦NªL¬Ù³nÀô¹Ò¸g¹L¦h¦~«Ø³]¡A¤w¸g»á¦³¦¨®Ä¡CÀHµÛÁú¬Ùªø¤@¦æ¦Ü¤é¥»¡BÁú°ê¡B­»´äªº³X°Ý¡AÁú¬Ùªø·NÃѨì³\¦h®ü¥~¤H¤h¹ï¦NªL¬Ù¥Ø«eªº³nÀô¹Òª¬ªp¤F¸Ñ¬Æ¤Ö¡A©Ò¥H¦b³\¦h¤H²´¤¤¦NªL¥Ø«e¤´¬O¤Q¤À¸¨«á¡A³o¤j¤jªýê¤F¦NªL¬Ùªº©Û°Ó¤Þ¸ê¶iµ{¡C

¡@©Ò¿×³nÀô¹Ò¡A¬O¬Û¹ï©ó¥æ³q¡B³q«H¡B«°¥«°ò¦³]¬Iµ¥µwÀô¹Ò¦Ó¨¥ªº¡A¥¦¥]¬A«ä·QÆ[©À¡BªÀ·|¨î«×¡B¤å©úµ{«×¡Bªk¨î¤ô¥­¡B¬F©²®Ä²v¡B­n¯À¥­¥x¡BªÀ·|«H¥Îµ¥½Ñ¦h¤è­±¡C

¦w°Ó´I°Ó ±R©|³Ð·~

¡@¦NªL¬Ù¦b¹L¥hªº³\¦h¦~¶¡¡A¤@ª½­P¤O©ó³nÀô¹Òªº«Ø³]¡C¦NªL¬Ù¬Ù©e®Ñ°O¤ýûߦb¬Ù¤E¦¸ÄÒ¥N·|ªº³ø§i¤¤´N³nÀô¹Ò«Ø³]±j½Õ«ü¥X¡A­n¡u¤Á¹ê¥[±j³nÀô¹Ò«Ø³]¡A¨Ï¦NªL¦¨¬°¿Ë°Ó¡B¦w°Ó¡B§ß°Ó¡B´I°Ó¤§¦a¡v¡A¡u­n½Õ°Ê¤@¤Áµo®i¦]¯À¡B§Q¥Î¤@¤Áµo®i±ø¥ó¡B§ì¦í¤@¤Áµo®i¾÷·|¡B±Ä¨ú¤@¤Áµo®i±¹¬I¡A§ó¦n§ó§Ö¦aµo®i¡v¡C¦NªL¬Ù¬ÙªøÁúªø½á´£¥X­n¨D¡A­n¡u­«°Ó¡B¿Ë°Ó¡B¦w°Ó¡B§ß°Ó¡A±R©|³Ð·~¡A´L­«­P´I¡v¡A­n¡uÅý§ë¸êªÌ¦b¦NªL¦w¤ß¡B©ñ¤ß¡BµÎ¤ß¦a§ë¸ê¿³·~¡v¡A¡u§â¦NªL«Ø³]¦¨¬°§ë¸ê¿³·~ªº¼ö¤g¡v¡C2006¦~¥Ñ¦NªL¬Ù¬F©²¿ì¤½ÆU²oÀY²Õ«Ø¤F½s¨î»â¾É¤p²Õ¡A¦¨¥ß¤F°_¯ó¤u§@©e­û·|¡A²Õ´±M®aªñ50¤H¹ï¦NªL¬ÙªA°È«¬¬F©²«Ø³]¤­¦~³W¹º¶i¦æ¤F¬ã¨s©M¨î©w¡A¨Ã¦b¼sªx¼x¨D¸s²³·N¨£«á½s¨î§¹¦¨¨Ã¤Uµo°õ¦æ¡C³W¹º´N¬F©²«Ø³]²z©À¡B¬F©²Â¾¯àÂàÅÜ¡BºÞ²z¤è¦¡³Ð·s¡B¦æ¬F®Ä¯à©ó¬F­·«Ø³]¡B¨Ìªk¦æ¬F¡B¬F°È¤½¶}¡B¤½¦@ªA°Èµ¥¨Æ¶µ±MÃD¶i¦æ¤F¬ã¨s³W©w¡C¨Ã¦¨¥ß¤F¦NªL¬Ù³nÀô¹Ò¿ì¤½«Ç¡C

¡@¦NªL¬Ù³nÀô¹Ò¿ì¤½«Ç¦Û¦¨¥ß¨â¦~¦h¨Ó¡A¶}®i¶°¤¤±M¶µÀˬd4¦¸¡Aµo²{©M¸Ñ¨M¦UÃþ°ÝÃD30¦h­Ó¡C¬Ùª½ªñ60­Ó³¡ªù¦æ·~ªº¥DºÞ»â¾É©M¬ÛÃö·~°È³B«Ç­t³d¤H1000¦h¤H¦¸°µ«È´CÅ骽¼½¶¡¡A´N¦U¦Û¾³d¡B¿ì¨Æ¼Ð·Ç¡B¿ì¨Æ®É­­µ¥§@¥X©Ó¿Õ¡A¨Ã·þ«P¦U³¡ªù½î¿Õ¡A¦³®Ä±À°Ê¤F³¡ªùªA°È·NÃѪº´£°ª¡C¬Ùª½¯Ç¤J¬F°È¤jÆU¨ã¦³¦æ¬F¼f§å¾¯àªº42­Ó³¡ªù¤¤¡A¦æ¬F¼f§å¶µ¥Ø¥þ³¡¶i¬F°È¤jÆUªº¦³31­Ó³¡ªù¡A¤w¦³524­Ó¦æ¬F¼f§å¶µ¥Ø¯à°÷¦b¬F°È¤jÆU¿ì²z¡C¥þ­±±À¦æ¤F¦æ¬F¼f§åÅv¬Û¹ï¶°¤¤§ï­²¤u§@¡A¦¨¥ß¤F¦æ¬F¼f§å¿ì¤½«Ç¡A¹ê²{¤F¦æ¬F¼f§åªº³z©ú¡B¤½¶}¡A¦P®É¤U©ñ876¶µÅv¤O¡A¨ú®ø97¶µ¤£¦X²z¼f§åµ{§Ç¡A¹ï¦a¤è¬F©²¹ê¦æ©ñÅv¡C¥Ø«e¡A¬Ù¬F°È¤jÆU§Y¿ì¶µ¥Ø¤ñ¨Ò¹F35%¡A¥­§¡¨C¤Ñ¿ì¥óÁ`¶q¤¤¦³60%¹ê²{§Y¿ì¡C¦b¥þ°ê¬Ù¯Å¬F°È¤jÆU¤¤¤ñ¸û¾a«e¡A¨ü¨ì¤FªÀ·|¦U¬É©M¿ì¨Æ¸s²³ªº¦nµû¡C¬Ù¬F°È¤jÆUÁÙ¥þ­±«Ø¦¨¤F©Û§ë¼Ð²Î¤@¥­¥x¡A±M®a®w¤w¸g¹F¨ì2378¤H¡A2006¦~¦~¥½¡A©Û§ë¼Ð¤¤¤ß¦@¼f®Öµo§G¦UÃþ©Û¼Ð«H®§©M¤¤¼Ð¤½§i778±ø¡A§¹¦¨¶}¼Ð·|363³õ¡Aµû¼Ð392³õ¡A°ò¥»¹F¨ì¤F¤½¶}¡B¤½¥­¡B¤½¥¿ªºªÀ·|®ÄªG¡C

¡@¬°¤F±qÅé¨î¤W¸Ñ¨M¬F©²«Ø³]¤¤¦s¦bªº¤£³z©ú¡B®Ä²v§C¤Uµ¥¬ð¥X°ÝÃD¡A¦NªL¬Ù¬F©²¦b¦æ¬F¼f§å¤è­±¹ê¦æ¼f§åÅv¬Û¹ï¶°¤¤¡A¶i¤J¬F©²¤jÆUªº¶µ¥Ø¥þ³¡¹ê²{¶µ¥Ø¦WºÙ¡Bªk«ßªk³W¨Ì¾Ú¡B¿ì²z±ø¥ó¡B¥Ó³ø§÷®Æµ¥¡u¤K¤½¶}¡v¡A¹ê²{¤F¦æ¬F¼f§åªº¤½¶}¡B³z©ú¡F¥H¬Û¹ï¶°¤¤¬°¯SÂIªº¦æ¬F¼f§å¼Ò¦¡¤w°ò¥»§Î¦¨¡C¦P®ÉÁÙ¾A·í¤ÀÂ÷¨Mµ¦¡B°õ¦æ©MºÊ·þ³¡ªù¡A¦b¬Û¤¬¨î¬ùªº¦P®É¦³®Äªº«OÃÒ¤F¦æ¬F¼f§åªº¤½¶}¡B¤½¥¿¡B³z©ú¡C

²¤Æµ{§Ç ´£°ª®Ä²v

¡@§@¬°¬F©²Â¾¯à³¡ªù¡AªA°È¹ï¶Hªº»Ý­n¦ÛµM¬O¥L­Ì³Ì»Ý­n§ï¶iªº¦a¤è¡CªA°È¹ï¶H³Ì»Ý­n¤°»ò¡H¤j¦h¼Æ¤H³£·|¦^µª¡A²³æªº¿ì¨Æµ{§Ç©M¦³§xÃøÀH®É¸Ñ¨M¡CÀç³y³o¨â¤è­±ªº³nÀô¹Ò¡A¬F©²Â¾¯à³¡ªù¥i¿×·Ù¶O­W¤ß¡C

¡@¥HÁYµu¼f§å®É¶¡¡B²¤Æ¿ì¨Æµ{§Ç¬°¨Ò¡A¦NªL¬ÙÃĺʧ½¬°¸`¬ù«È¤á®É¶¡¡A¤@¨Ç¶µ¥Ø¡A¥u­n¥Ó½Ð¤H­û¸ê®Æ»ô¥þ¡A´N¯à¹ê²{¡u¥ßµ¥¥i¨ú¡v¡A³o¼Ëªº¶µ¥Ø¤w¸g±q¦æ¬F¼f§å¿ì¤½«Ç¦¨¥ß«eªº18­Ó¼W¥[¨ì34­Ó¡A³o­Ó¼Æ¦r¤µ«áÁÙ·|¤£Â_¼W¥[¡C¦]¬°¦NªL¬ÙÃĺʧ½­±¦Vªº¹ï¶H¤j¦h¼Æ¬°Ãļt¡A³\¦hÃļt¼t§}¨Ã¤£³]¦bªø¬K¡A¦³¤F¥ßµ¥¥i¨ú¶µ¥Ø¡A¥u­n¸ê®Æ»ô¥þ¡A¥ø·~¤@¤Ñ¤§¤º´N¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¬J¸`¬Ù¤F¥ø·~ªº®É¶¡¡A¤]¸`¬Ù¤F¥ø·~ªºª÷¿ú¡C³\¦hÃÄ«~¦b°e¼f®É­n¥ýñ¦¬¡A¦b¨ü²z¡A³o¨â¶µµ{§Ç¤§¶¡©¹©¹­n´X¤Ñ®É¶¡¡A¬°¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¦NªL¬ÙÃĺʧ½¨ú®ø¤Fñ¦¬Àô¸`¡A¹ê²{¤Fñ¦¬¡B¨ü²z¦X¨Ö¬°¤@¡C³o¼Ë¨C­Ó¶µ¥Ø¥Ó³øÀô¸`´N´î¤Ö¤F¡C

¡@¦b¼f§å¤è­±¡A¦NªL¬ÙÃĺʧ½ÁÙ³]¥ßºñ¦â³q¹D¡A°w¹ï¥ø·~¹ê»Ú§xÃø¹ê¦æ¯S¨Æ¯S¿ì¡B«æ¨Æ«æ¿ì¡C¦³®É¥ø·~²£«~»Ý­n¤W³ø°ê®aÃĺʧ½¡A¦NªL¬ÙÃĺʧ½·|¦b³Ìµuªº®É¶¡¸Ì©M°ê®aÃĺʧ½·¾³q¡A¥ø·~¦b¦³¨Ç»¡©ú¤è­±®³¤£·Ç®É¡A¦NªL¬ÙÃĺʧ½ÁÙ·|À°¥ø·~²Õ´²£«~±M®a¬ã°Q·|µ¥¡A¬°¥ø·~²£«~´£¨Ñ«ØÄ³¡C¦¹¥~¡A¦NªL¬ÙÃĺʧ½ÁÙ¥D°Ê±NÃÄ«~¸É¥R¥Ó½ÐÃþ¼f§å¨Æ¶µªº¤u§@®É­­¥Ñ30­Ó¤u§@¤éÁYµu¦Ü30¤u§@¤é¡A´£³t¹F¨ì90%¡C

¡@¹ï¤@¦¸©Ê¤W³ø«~ºØ¶W¹L30­Óªº¥ø·~¡A¦NªL¬ÙÃĺʧ½ÁÙ¬°¥L­Ì´£¨Ñ¤F¶K¤ßªº¡u¹w¬ùªA°È¡v¡A³o¨Ç¥ø·~ª««~ªº¼f§å«h¥Ñ¼f§å¿ì¤u§@¤H­û§Q¥Î¥ð®§®É¶¡¶°¤¤¼f§å¿ì²z¡A³o¼Ë¡A«ö·Ó¥¿±`¥Ó³ø¼f§åµ{§Ç§¹¦¨§å¥ó»Ý­n35­Ó¤u§@¤éªº¼f§å¡A¥ø·~¦b¤£¨ì¨â¤Ñ´N®³¨ì¤F¥þ³¡§å¥ó¡C¬J´î¤Ö¤F¥ø·~±aµÛ¤j¶q¥Ó³ø¸ê®Æ¦h¦¸©¹ªð¬F©²¤jÆU±a¨Óªº¤£«K¡A¤S½w¸Ñ¤F¥ø·~¦bªk©w®É¶¡¤º§¹¦¨¼Æ¶qÃe¤jÃÄ«~»¡©ú®Ñ©M¼ÐÅÒ­×­q¥ô°È©Ò±a¨ÓªºÀ£¤O¡C

¡@¦b¸Ñ¨M§xÃø¤è­±¡Aªø¬K®üÃöªºªA°È¬O²³¦h¬F©²Â¾¯à³¡ªùªº¤@­ÓÁY¼v¡C³\¦h¦³¶i¥X¤f·~°Èªº¥ø·~³£¦³¦P¼Ëªº§xÃø¡A§Y¹ï®üÃö³\¦h¬ÛÃöªk³W¨Ã¤£¼ô±x¡A³y¦¨³qÃö§xÃø¡A­±¹ï³o¼Ëªº°ÝÃD¡Aªø¬K®üÃö©w´ÁÁ|¿ì®üÃö¬Fµ¦°ö°V¯Z¡AÀ°§U¥ø·~¤Î®É¤F¸Ñ´x´¤°ê®a¶i¥X¤f¬Fµ¦¡C

¡@¬°§K°£³\¦h³qÃö¤£¥²­nªº³Â·Ð¡Aªø¬K®üÃöÁ٫إߤF¡uÄݦa³øÃö¡B¤f©¤Åç©ñ¡v³qÃö¼Ò¦¡¡A¹ï¤@¨Ç¨Ò¦pªø¬K¤@¨Tµ¥³qÃö·~°ÈÁc¦£ªº¥ø·~¡Aªø¬K®üÃö¤£¶È¦b¥ø·~³]¥ß³qÃö²{³õ¡A¨Ï¥ø·~¤£¥Xªù´N¥i§¹¦¨¥þ®M®üÃö³qÃö·~°È¡A¦P®É¹ï¤@¨Ç¯S©w¥ø·~¹ê¦æ¤À§å¨ì¹F³fª«¡u¶°¤¤³øÃö¡v¡A¹ï¥ø·~«æ»Ýªº¥Í²£©Ê¤j«¬³]³ÆÁÙ¶i¦æ¼t®a¸¨¦aªù¨ìªùªA°È¡C

¡@¬°¤è«K¥ø·~¡Aªø¬K®üÃöÁ٫إߤFÃö°È¤½¶}¡B¬F°È¤½¶}©MÃöªø±µ«Ý¤é¨î«×¡C¨C¤ë²Ä¤@©P©P¤­¤U¤ÈªºÃöªø±µ«Ý¤é§ó¬O¥ÑÄÒ²Õ¦¨­ûªº¦U¦ìÃöªø§¤Âí¡A¿Ë¦Û±µ«Ý¨Ó³X¤H­û¡A³\¦h°ÝÃD³£¥Ñ·í­ÈÃöªø¿Ë¦Û©çªO¡A·í³õ¸Ñ¨M¡A·í³õ¸Ñ¨M¤£¤Fªº°ÝÃD¡A¤]·|¦³±M¤H­t³dÄ~Äò¸ò¶i¡C¬°¥[¤j¥~³¡ºÊ·þ¤O«×¡Aªø¬K®üÃöÁÙ¦bÄÒ¬F¾÷Ãö¡B¬F¨ó¤H¤j¡B¥ø¨Æ·~³æ¦ì¸u½Ð43¦ì¸q°ÈºÊ·þ­û¡AºÊ·þ®üÃö¤u§@¡A¦³°ÝÃDÀH®É¦V®üÃö»â¾É¤Ï¬M¡A¦¹¥~¡A®üÃöÁÙ¨C¦~¥l¶}2¦¸®y½Í·|¡AÅ¥¨úºÊ·þ­û¹ï®üÃöªººÊ·þ±¡ªp¡A¥Ø«eºÊ·þ­û´£¥Xªº°ÝÃD90%³£·í³õ¸Ñ¨M¡A¤@®É¸Ñ¨M¤£¤Fªº°ÝÃD¤]·|¥Ñ¿ì¤½«Ç³d¦¨¦³Ãö³¡ªùºÉ§Ö¸Ñ¨M¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¦NªL·s»D

·s»D±MÃD

§ó¦h