放大圖片
英國廣播公司(BBC)的電視節目再起爭議,繼早前的英女王脫冠風波後,今次又在首相白高敦(見圖)頭上動土!事緣一個新聞節目刻意剪輯一段有關白高敦的影片,播出來的與真實情況完全是兩回事,令白高敦顯得非常專橫。首相府抨擊電視台,但節目編輯拒絕道歉。
影片於白高敦上任首相前一天在BBC的重頭節目《Newsnight》中播放,12分鐘的片段中,記者坎貝爾和首相府的新聞處人員起衝突,「下一次」雙方再碰面時,公職人員召喚警員到場,還要求依據反恐法來盤問坎貝爾,坎貝爾在節目中便指責首相府強暴的手法,迴避記者問題。但其實兩件事相隔幾星期,而且次序倒轉了。
節目編輯巴倫承認把兩件事倒序播放,但拒絕道歉。BBC高層也捍衛其做法,指那是一種介乎Louis Theroux及荒誕新聞學(gonzo journalism,即加入作者自己主觀觀點的新聞寫作手法)之間的拍攝風格。但首相府官員譴責這是「不公平、過火、個人化及失實」的影片,令白高敦看起來像蠻不講理的「暴徒」。
BBC日前才剪輯過英女王拍照時的片段,令觀眾信以為攝影師叫女王脫下王冠拍攝,女王氣得奪門而去,但其實並非這回事,純粹剪接效果。不過BBC的做法惹來非議,電視台事後也致歉。 ■《星期日郵報》
|