檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2007年7月23日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 港聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

作品遭亂改 「衛斯理」發火


http://paper.wenweipo.com   [2007-07-23]
放大圖片

 ■倪匡笑言創作時如「上身」般,能洋洋灑灑寫數萬字。 本報記者鄭佩琪 攝

 科幻小說大師倪匡以遊戲人間的態度生活,塵世繁瑣事不記心頭,惟這位逍遙人也有苦惱處,他昨日出席書展活動時透露,每當想起內地編劇將自己的作品內容改得面目全非,只剩角色名稱無變時,便會感慨萬分及充滿憤怒。

 「衛斯理之父」倪匡昨午出席港台《太陽閱讀Teen》活動,與逾百名青少年分享創作科幻小說經驗,他繼續發揮幽默本色,大放笑彈,說寫作時猶如「上身」般,「一坐低就有東西寫」,惟不會像演員般難以抽離角色,「放低筆就可以去打麻雀」。他又透露,自己雖然是基督徒,但創作不會受信仰影響,又謂:「我當上帝是外星人,所以堅信有外星人存在。」

笑言「當上帝是外星人」

 有一名來自天津的讀者問倪匡會否把作品再次拍成劇集或電影,原本笑意盈盈的倪匡,眉頭隨即皺一皺,大嘆「非常感慨」,他說早前曾收到內地編劇寄來改編其作品的劇本,可是除了角色名稱無變外,內容改得面目全非,「改到我的作品咁樣?好鬼嬲﹗」有讀者問他可會希望自己化身成衛斯理或其他角色,倪匡則說小說中的人物全屬萬中無一的人物,自己只想做一個「食飽就�騿B�鶾●N食」的逍遙自由人。

 倪匡的科幻小說世界吸引萬千讀者,據康文署資料顯示,《衛斯理與白素》、《藍血人》及《犀照》等6本著作躋身全港公共圖書館最高借閱率10大中文成人小說之列。昨午參加活動的青少年,亦即場選出白素及衛斯理為最喜愛的倪匡小說人物。  ■本報記者 鄭佩琪

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
港聞

新聞專題

更多