穿梭機或提早回航

放大圖片

　■颶風「迪安」吹襲加勒比海東部的衛星圖。 美聯社

　美國太空總署(NASA)擔憂颶風「迪安」影響，決定縮短昨日「奮進號」第4次太空人漫步，並希望提早結束所有穿梭機任務。對於太空署決定不修復穿梭機腹部隔熱板「傷口」的決定，太空人如釋重負，表示「百分百」支持這一決定。

　來勢洶洶的颶風「迪安」現正吹向墨西哥的尤卡坦半島，一旦最終吹到美國得州的休斯敦，穿梭機一切控制程序被迫轉換到佛羅里達州的肯尼迪太空中心進行。但當地的條件稍遜，且控制員較少，所以NASA寧願結束「奮進號」任務，提早一日回航。 　■綜合外電消息