■施治領獎影威水相。美聯社
【綜合外電】英超車路士(車仔)「鋼門」施治連續第3年榮膺捷克足球先生頭銜,儘管這位25歲門將在上賽季長期因傷缺陣,但仍壓倒第2名的阿仙奴中場路斯基和第3名的AC米蘭後衛贊古奴夫斯基當選。
馬基里尼續約1年
此外,一直被傳將離開車路士的34歲法國防守中場馬基里尼,日前跟會方續約1年至2009年。隨著年齡增長與傷病增多,同時領隊摩連奴培養約翰米基爾接替馬基里尼,後者最近在車仔的主力位置非常不穩固,今夏更傳出他將離隊他投。 ■梁志達