檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2007年8月24日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 博覽 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

Hitler讓希特勒說《我的奮鬥》


http://paper.wenweipo.com   [2007-08-24]
放大圖片

文:余綺平

 希特勒自傳《我的奮鬥》於1925年在德國首次出版,到1933年希特勒上台時,發行量逾數百萬冊。當年德人無論結婚喜慶、大學畢業或參軍上前線,都送上《我的奮鬥》作鼓勵。

 直至二次大戰結束,納粹狂魔暴露了真面目,《我》被部分國家視為禁書,如德國、以色列、挪威、荷蘭和瑞士等,禁止公開發售;在奧地利,收藏此書更屬違法。

 上述禁令,目前仍然生效。

 最近德國一位歷史學家要求將此書公開出版,引起國內激烈辯論。

 另一方面,當年英國《泰晤士報》在希魔上台後,隨即將《我》書摘錄連載,該報上月刊登評論文章,為當年的行為辯護。

 文章否認替希魔做宣傳。「假如早點披露希特勒野心,防範他為非作歹,戰爭可能避免。」文章說。

 希特勒在1923年參加策劃推翻政府的騷動而遭拘捕,被判監5年。翌年,希特勒在巴伐利亞蘭茨堡(Landsburg)監獄,口述自傳《我的奮鬥》(Mein Kampf),1925年該書在德國正式出版。

 英國當時禁止《我》在國內發行,直至1933年10月始解禁。《泰晤士報》同年7月奪得獨家轉載權,於是提早4個月開始每日連載《我》。該報急不及待地搶閘為希魔出書「宣傳」,長久以來備受質疑。

 事隔74年,《泰晤士報》最近重提此事,引述當時的編輯道森解釋,「摘錄刊登希魔這一本充滿邪惡、公然反猶太人的黑書,目的要讓公眾知悉希魔的奸計,暴露他的卑劣心態。」

 道森形容希特勒是一位喪心病狂的反猶太狂熱者,「他野蠻殘酷,思想固執,無時無刻都想著復仇,貶低了德國在國際間的地位。」他認為,希特勒的政權建基於暴力,屬於合法的恐怖主義,到了今天,世人應該以此為鑑。

德人對自己有信心

 德國著名歷史學家霍斯特.穆勒(Horst Moller)日前呼籲,將《我的奮鬥》重新出版。這是自1945年大戰結束以來,德國首次有人膽敢作此建議。

 巴伐利亞州政府擁有此書版權,事實上,巴州政府拒絕了任何重印要求。目前此書不能在德國、以色列、挪威、瑞士、奧地利和荷蘭等國家公開發售;在英美兩國的書店則到處可見。單在英國,每年約賣出3,000本。況且,在資訊發達的今天,人們可任意上網購買或閱覽該書。

 穆勒認為,德國離開納粹幽靈糾纏的日子已很遠很遠,德人對自己有信心,不怕被希特勒的意識感染。德人亦有權了解自己的歷史,警惕自己。

陰魂曝露陽光下

 《泰晤士報》文章認為,站在言論自由和出版自由的角度來看,任何書都不應被禁。近年新納粹主義抬頭,那些心智扭曲的人,對希特勒思想仍充滿期望。與其讓納粹餘孽在陰暗角落發酵,倒不如曝露陽光下,令它們萎縮。

 美國歷史學家威廉.夏伊勒(William L. Shirer)認為,假如希特勒思想在1930年代於德國以外的地方廣泛報道,那麼,世界也許就會及時採取行動制止他。

 文章指出,《我的奮鬥》是一本讓人不寒而慄的歷史「遺跡」;它應該被保存、被展示,就像奧斯威茲集中營、柬埔寨的殺戮戰場、猶太大屠殺博物館一樣。德國人一直掙扎著要探索、了解自己的歷史,他們的誠實態度,一直是其他受創傷的國家,如南非、伊拉克和北愛爾蘭的學習榜樣。

  《我的奮鬥》中文版早於1936年在南京發行。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
博覽

新聞專題

更多