檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2007年9月16日 星期日
 您的位置: 文匯首頁 >> 百花周刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

專題:旗袍大變身(第一六二三期)


http://paper.wenweipo.com   [2007-09-16]
放大圖片

文:鍾欣琦 圖:資料圖片

 旗袍,意解旗人之袍,是滿族的民族服裝。上世紀初,中國歷史上最後一個皇朝帝國瓦解後,少數民族的民族服竟登上龍門,躍升為中華民族的國服。時間過去,旗袍不衰,反倒連洋人的心神也抓著;曾經,一襲襲展現女性曲線玲瓏、婀娜多姿美態的旗袍就成功地佔領了國際上的時裝表演台。

 不過,旗袍變了。由從前高領、闊腰、淨色的布料等散發著中國傳統兼保守的味道,順著大時代發展,旗袍受到外界薰陶感染,她雖有其名,但設計方面卻把它搖身變成時而野性、時而性感、時而高貴的潮服,早已甩掉那股陳年「娘味」。

 位於中環雪廠街張水法時裝設計公司(Zeepha Couture Fashion Design & Fabrics)的三代人,旁觀著旗袍由保守變性感,款式由單一講究演變為多元化配搭,部分布料更絕跡天涯,悄然地印證時代不同,旗袍依然站得住腳。

 翻開香港時裝設計展覽特刊,內裡記載著一段張水法時裝設計公司提及本地女士穿著旗袍的轉變:「以前旗袍的款式不算多,其變化在於選料和顏色,或是決定開衩位的高低。現在的摩登旗袍則選用很多西式剪裁方法,例如斜腳、大露背等,中西合璧。」

 旗袍不同了,張水法時裝設計公司沒變,仍然由他的後人打理,包括:子張德忠、孫女張秀芳和孫張正年。兩代人,一起坐在中環雪廠街的店舖內,似是閒話家常,卻娓娓道來了一個個關於旗袍的小故事。

密實變大露背

 張德忠放下在工專(理工學院前身)修讀機械的專門知識,繼承父業至今,他親睹女士旗袍由惜肉如金,到慷慨「晒」肉。「現在旗袍暴露些,以前沒有如此犀利,密密實實的。現在旗袍露出整個背脊,好像西服一樣,大露背見到肉,以前沒有此情況的。」先不要說以前跟現代旗袍剪裁的分別,簡單如設計上的暴露與否,道盡了時代的不同,也曾掀起了店內兩代人的激烈討論。

 其女張秀芳在旁回應:「他(張德忠)比較英式、保守,譬如以前講到大露背,他已經一口拒絕不接受,『哎呀,咁cheap』。」

 「先不要剪個大露背出來,如果先剪掉而露出大背後,才覺得效果不好,衫就會沒用了,所以先不要把背部的衣料裁出來,試身後配合試身者的體形好看與否,才決定剪去衣料來露背。」張德忠作出抗辯,也道出了經驗之談;只是,這一討論足夠反映了旗袍的變化。

 「現時本地有很多後生女著短旗袍,會覺得靚和型,而長的旗袍就會官式化,短身旗袍適合放工後去玩,穿旗袍要視乎出席怎樣的場合,但以前都是做長旗袍為主。」張正年補充。

 旗袍的英文「Cheongsam」,本是「長衫」的音譯,到了英文中,卻變成女裝旗袍的名字,大抵可以窺見洋人對旗袍的看法。只是現時旗袍已不只是「長」這麼簡單。自上世紀二十年代中後期,旗袍袍身已經減短,腰身變窄,下襬收小,領型變矮。到了30年代後,隨著學生運動的出現,女生開始上學,於是旗袍甚至成為校服;現時本港仍有部分女校的校服,亦是旗袍款式。

款式多元化配合

 不論現今或以前,女士對於訂造旗袍的要求也越來越講究,唯一不變的,當然以靚為大前提。

 「新一代不太接受淨色的旗袍,部分要求中西混合,如法式味道,設計要很多,但又需要兼顧環繞中式旗袍怎樣變成中西合璧……我相信新一代女生更喜歡中西合璧或法式多一點,旗袍一定不能夠娘,設計一定不能一味浮誇,既要有古典味,但不可以轉變太多及不要誇張。」張秀芳一口氣道出現時女生連串的大路要求。

 還有,女生對旗袍上的細緻要求也不少。以喱士為例,「除了淨色喱士外,還有有圖案的、繡花的喱士,顧客對各種不同的喱士也會要求多一點和新一點,不只要求有喱士如此簡單。」張秀芳說,顧客有時透過互聯網看到很多資料,亦會在訂造的旗袍上給予意見。

 訂造旗袍已經不再是阿媽級的玩意,新一代女生憑口碑推介也會自動摸上門訂造旗袍,對著流行大牌子當道的時裝世界,講究手工精巧、用料上乘的服裝猶似森林中弱小動物,但張秀芳滿有信心:「保持了上海師傅的做法、要求,增加年青人所要的東西,從而豐富旗袍本身。」

 傳統,並不一定代表老土;旗袍的與時並進,她的光芒還是四射耀眼。

旗袍的背後

 旗袍在滿語稱為「衣介」,分單、夾、皮、棉四種。傳統滿族長袍的特點是圓領、右大襟、用紐扣而不是衣帶、窄袖,而袖子末端平時挽起,需要暖手和行禮撣下,稱「馬蹄袖」。總括而言,旗袍外形相比漢族袍服緊窄。領口、前襟和袖口有時還鑲花邊,上身在長袍外穿有馬褂。

 民國一十八年四月(1929年),國民政府正式將旗袍作為「國服」。原因是旗袍當時屬於各朝服飾中最簡化,擁有輕便、易用省工、省料等優點,紐扣的形式也易於穿著。 (網絡資料)

香港時裝設計展覽

 地點:香港文化博物館

 日期:由即日至2008年3月31日

 查詢:2180 8188

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
百花周刊

新聞專題

更多