À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~9¤ë26¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªÀµû >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

³¯¤ô«ó¤@§À¬¡Às¡H


http://paper.wenweipo.com   [2007-09-26]

­J©¾«H

¡@¥Á¶iÄÒ¥|¤j¤Ñ¤ý¤Î°ê¦w·|¯µ®Ñªø³¯­ð¤s¯S§O¶O®×¡A¯S°»²Õ©ó¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é°»µ²¡A§f¨q½¬¡B´å¿üûi¡B³¯­ð¤s³Q¨Ì³g¦Ã¸o´£°_¤½¶D¡AÁªø§Ê¡BĬ­s©÷Àò¤£°_¶D³B¤À¡C¥Ñ©ó¤W­z«Å§G¥¿³{¤E¤G¤@¤j¦a¾_¤K©P¦~¡A¤Þ°_¥xÆW¬F¾Â¤j¾_¾Ù¡A¤×¨ä§f´å¨â¤H¤@¬°°ÆÁ`²Î¡A¤@¬°¥Á¶iÄÒ¥D®u¡A¾°È¤§°ª§ó¥[±Ó·P¡A¦ÓÁÂĬ¨â¤H¤S¬O¥¿°Æ¡uÁ`²Î¡v­Ô¿ï¤H¡A¤Á³Î¦p¦¹§¹¬ü¡A¥H­P´CÅé¥H¡u°Ñ¿ï¹LÃö¡A¤£¿ï³QÃö¡v¤Ï¿Ø¡C

¡@´å¿üûi¥¿³{­u¥[®³¤j³X°Ý¡A±oª¾®ø®§²Ä¤@­Ó®É¶¡¡A¥ß§Y¶Ç¯u«Å§GÃã¥hÄÒ¥D®u¡C¥O¤HÃöª`ªº¬O¡A³¯¤ô«ó¡BÁªø§Ê¨â¤H¨Ã¥¼¥[¥H®¾¯d¡A¥Ñ¦¹¥i¨£ÄÒ¡B¬FÃö«Y¥Ù¬Þ­«­«¡C¼Æ¤é¥H«á¡A´å¿üûi¤S§ï¤f¡A¾°È·|©ì¨ì¤E¤ë¤T¤Q¤é¥Á¶iÄÒ¥þ¥N·|¥H«á¤~¨«¤H¡A¦Ó¥B±N¥þ¤O±À°Ê¡u¥¿±`°ê®a¨Mij¤å¡v¡A¤º®e¥]¬A¨î¾Ë¡B¥¿¦W°ÝÃD¡C

¡u¥x¿W¡v¶D¨D¥u¬Oª§Åv¹Ü§Q¤â¬q

¡@´å¿üûi¦bÄÒ¤º¥ß©e¡B¡uÁ`²Î¡vªì¿ï´Á¶¡¡A¥H¡u²`ºñ±Ð¥D¡v¦Û©~¡A¤£Â_±À¥X¿E¶iªº¡u¥x¿W¡v¶D¨D¡Aªí­±¬O¸ô½u¤§ª§¡A°©¤l«h¬OÅv¤O¤§ª§¡A¨ä¤O¹D¤§¤j¡AÄÒ¤º·s¼é¬y¨t¡u¤Q¤@±F¡v¯É¯É¤¤½b¸¨°¨¡A§Y¨ÏÁªø§Êªº¡u¾Ëªk¤@¤¤¡v¤]³Æ¨ü½èºÃ¡Cªñ¤éÁ¨t¥ß©e§õ«T¼Ý¤½¶}«ü¥X¹C¿üûi¡u¤H®æ¤Àµõ¡v¡AÄÒ¤º¤]¶}ª±¯º¦a´£¥X¡u¥¿±`¥D®u¨Mij¤å¡v¡A§¡¥i¨£´å¿üûi¤§¾ð¼Ä¤£¤Ö¡C

¡@¦p¤µ´å¿üûi«Å§G½ÐÃã¡AÄÒ¤º·íµM¶¶¤ô±À¦à¡A¬_«Ø»Êµ¥¥ß°|ÄҹΥD¬y¤@¤ù¾ÖÀ¹³¯¤ô«ó¥X¥ôÄÒ¥D®u¤§Án¡A¡u¶µ²ø»R¼C¡A·N¦b¨K¤½¡v¡A¥ý§â´å¿üûi¸Ñ¨M¦A»¡¡AÁªø§Ê¦Y¹L´eÁ«ªº¤H¤]ªí¥Ü®¼«ó¡A´å¿üûi¨«¤H¤w¦¨©w§½¡C´å¿üûi¤£¥ÌÄ@¤§¾l¡A¤S¨Ó¤@°O¦^°¨ºj¡A²½¥X¡u¥¿±`°ê®a¨Mij¤å¡v°µ¬°¦åºw¤l¡A§Y¨Ï°h³õ¤]­n¬F¼Ä§CÀY¡C

¡@§f¨q½¬ªº±¡ºü¤Ï¼u³Ì¬°¿E¯P¡A³sÄò¼Æ¤é­ú¤Ñ³Û¦a¡B¤j©I­ÞªP¡A¤@¤è­±ªí¥Ü¦Û¤v²M¥ÕµL¶d¡A¤@¤è­±­n¥þ¥ÁÁn°Q¥qªkÅé¨t¡C§f¨q½¬ªº¡u³Q­¢®`·NÃÑ¡v·íµM¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý·í°¨­^¤E³Q°_¶D¤§®É¡A§f¨q½¬¥i´¿¦p¦¹¤ÏÀ³¡H¦p¤µ¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A§f¨q½¬¥þ¤O¾Ø¥ï¥qªk¤£¤½¡A¬O§_¥u¬°¦Û¤v¿Ñ¡H¦Ó¥B¥H¡u°ÆÁ`²Î¡v¨­¥÷¦p¦¹¿E¯P¤ÏÀ³¹ï¥qªk¤§¤£º¡¡A¬O§_±o©y¡H§f¨q½¬¬Æ¦Ü¥H¡u¤T¤@¤EºjÀ»®×¡v¥[¥H¤ñ³ë¡A±j½Õ³£¦³¡u¤º±¡¡v¡A¬JµM¦³¡u¤º±¡¡v¡A¦ó¤£¥[¥H¤½§G¡A¥H«KÅý¥~¬É¤F¸Ñ¡u¥qªk¶Â½c¡vªº¹B§@ª¬ªp¡H

ÁÂĬ¥þ¨­¦Ó°h¡@À˱±³æ¦ìÂù­«¼Ð·Ç

¡@³ÌÂ÷©_¥©¦Xªº¬O¡A¥Á¶iÄÒ¥¿°Æ¡uÁ`²Î¡v°Ñ¿ï¤HÁªø§Ê¡BĬ­s©÷³£¯à¥þ¨­¦Ó°h¡A¦ÓÀˤè¹ï¥L­Ì±Ä¨ú¤ñ¸û¼eÃPªº³B²z¤è¦¡¡A¤]´N¬O¹ï°¨­^¤E±Ä¨ú·¥ÄY®æ¼Ð·Ç¡A¤£±µ¨ü¨ä¡u¤j¤ô®w¡v²z½×¡A¦ý¹ïÁÂĬ¨â¤H«h´X¥G¥i»¡ºô¶}¤@­±¡A¥¼¥[¥HÄY®æ°l¬d¡C¦³¦¹µ²ªG¡A¦ÛµM¤Þ°_¥~¬É«Dij¡AÀˤè¬O§_¦³¬Fªv¤O¶q¤¶¤J¡AÄ묹¤F§f´å¡A¦¨¥þ¤FÁÂĬ¡H

¡@¥xÆWªºÀ˹îÅé¨t¦Û¥Ñ¤ßÃÒªºÅv¤O·¥¤j¡AÀ˹î©xªº¥DÆ[§PÂ_¤O¥i¼vÅT°_¶D»P§_¡A§f¨q½¬©é©R³Û­Þ¡A¨Ã«D¨S¦³¹D²z¡C¦p¤µ¤ì¤w¦¨¦à¡AÁÂĬ¨â¤H»´ÃP¹LÃö¡A¬Fªv·¥¬°²{¹ê¡A¥L­ÌµL©x¥q¤§À£¤O¡A¦Û¥i¥þ¤O¥´¿ï¾Ô¡C¤Ï¤§¡A§f´å¨â¤H¶Õ¦P³Q¥´¤J¤Q¤K¼h¦aº»¡A¥ô¨ä¦Û¥Í¦Û·À¡AÄÒ¤ºµL¤H¶ø´©¡A¡u§ß°_¤£§ß­Ë¡vªº²{¹ê¤ßºA¥O¤H¨è°©»Ê¤ß¡C¥t¤è­±¡A°¨­^¤EÅãµM¤@¼fµL¸o¡A¦ý¤G¼f¦p¦ó«Å§P¡A¹ï°¨­^¤E¨Ó»¡¤´µM¬O¤@­ÓÅܼơC

¡@±q³¯¤ô«óÆ[ÂI¨Ó»¡¡A·íµM¼Ö¨£¤W­zµo®i¡CÄÒ¤º¤@¤ù¾ÖÀ¹³¯¤ô«ó±µ´xÄÒ¥D®u¤§Án¡A¥¿¤¤³¯¤ô«ó¤UÃh¡A¹ï©ó¶_ÀnªºÁ`²Î¦Ó¨¥¡A¬O¤@°O¬¡¤ÆÅv¤Oªº±j¤ß°w¡C³¯¤ô«ó´x±±ÄÒ¬F­x¤@¤Á¸ê·½¡AÁÂĬ¨â¤H«D¨Ì¿à³¯¤ô«ó¤£¥i¡F­Ó©Ê¿W¥ß¦Û¥DªºÁªø§Ê¡A¤]«D©¹³¯¤ô«ó¶É±×¤£¥i¡C³¯Á¨â¤H¤S¦^¨ì¡u¬JÁp¦X¤SÄvª§¡vªºÅGÃÒÃö«Y¡A³¯¥i¹ïÁ¤U«ü¾É´Ñ¡A¹B¥Î¸ê·½¹G¨ä´N½d¡C³¯¤ô«ó­nªº¬O¤°»ò¡H·íµM¬O¨ø¥ô«áªº¯S³j°ÝÃD¡C

¡@ÃѮɰȪºÁªø§Ê¤]¶¶¶Õ¥á¥X­·¦V²y¡A¡u©Ó¿Õ·í¿ï«á¡A±N±À°Ê¯S§O¶O¬ÛÃö®×¥ó¤j³j¡v¡C«ß®v¥X¨­ªº¬Fªv¤Hª«³Ì­««r¤åÄZ¦r¡A¡u¯S§O¶O¬ÛÃö®×¥ó¡v¦ÛµM¥]¬A³¯¤ô«óªº°ê°È¾÷­n¶O¡C¨¬´¼¦h¿ÑªºÁªø§Ê¬O²½¥X¤@¤M¤§¨â¤b¡A¤@¬O¦V³¯¤ô«ó¦^À³ªíºA¡A¤G¬O¦V³¯¤ô«ó¬IÀ£¡Aªí©ú¯S³jªº©|¤èÄ_¼C¦b¥L¤â¤¤¡Aªø«ó¡u·ì«G±¡µ²¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C

«ó­«·s´xÅv¡@¨â©¤Ãö«YÃø±H«p±æ

¡@¾ú¸g­«®À¡A³¯¤ô«óªº«Â«H¦­¤w¤j·l¡A³¯¤ô«ó©Ò¿à¥H¥Í¦sªÌ¡A¥u³Ñ¡uÁ`²Î¡vÅv¤O©Ò½á¤©ªºÅv«Â¦Ó¤w¡A¦p¤µ¯S§O¶O°_¶D§ïÅܬFªv¥ÍºA¡AµL²§¬O¤W¤Ñ°eµ¹³¯¤ô«óªº¤j§ª«¡A³¯¤ô«ó¦p³½±o¤ô¡A¤S¬O¤@±ø¬¡Às¡CµM¦Ó¡A¥H³¯¤ô«ó«æÄ¼¡B¤£¨Ií­Ó©Ê¡A¤JÁp¤½§ë¤w¨Ï¥x¬üÃö«Y¡B¨â©¤Ãö«Y¶i¤JªÅ«e¥¼¦³ªº§C¼é¡A¦p¤µ³¯¤ô«óÅv¤O¤@§â§ì¡A¬O§_¤S¥[¨¬°¨¤Oöt¨®¡A¬OºÖ¬Oº×©|¦b¥¼©w¤§¼Æ¡C

¡@ÁÂĬ¨â¤H³£¬O·¥¬°¦Û«H¡B¦Û­t¤§¤h¡A·íµM¤£¼Ö¨£³¯¤ô«óÀWÀW¤U«ü¾É´Ñ¡AÁÂĬ¥¼¥X­±®¾¯d¡A§¡¥i¬Ý¨ìÁÂĬ¹ï´åªºªø´Á¤£º¡¡A³oºØ¤ßºA¦ó¹Á¤£¬O¤]¥i¹B¥Î©ó¥L­Ì»P³¯¤ô«óªºÃö«Y¡C³¯¤ô«ó©À¯Y¦b¯Yªº¬O¦Û¤vªº¨­®a©Ê©R¡A±o¥¢¤ß·U­«¡A¾Þ§@´N·|¹L·í¡A¥x¬üÃö«Y´c¤Æ´N¬O¤@¨Ò¡A¤JÁp¤½§ë®{µM¨Ï³¯¤ô«ó¶i°h¥¢¾Ú¡AÃMªêÃø¤U¡C

¡@ÁÂĬ¦b¯S§O¶O¤w¹LÃö¡A¦ý³¯¤ô«óªº¡u´c±C±C¡v¤~­n±Ò°Ê¡A¦³¦p¦¹©Ê®æ¤£¥i¹w´ú©Êªº¤H¾Þ½L·í®a¡AÁÂĬ¯à·í¦n¡u¤p·@°ü¡v¶Ü¡H¥t¤@­Ó°ÝÃD¤S¶}©l¤F¡C¡]¤å¶×½×¾Â¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªÀµû

·s»D±MÃD

§ó¦h