À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~9¤ë28¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§d¥ú¥¿¡G«Ø·|®i¤T´Á¨è¤£®e½w


http://paper.wenweipo.com   [2007-09-28]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¶Tµo§½¥D®u§d¥ú¥¿(¥k)¬Q¤é¥D«ù·|®i¤¤´ÁÂX«Ø»ö¦¡¡C ¥»³ø°OªÌ±i°¶¥Á Äá

¡@¡i¥»³ø°T¡j(°OªÌ ªL¦°¦¿¡B§õ¥Ã«C)­±¹ï©PÃä¦a°Ï®iÄý·~©F©F¹G¤Hªºµo®i¶ÕÀY¡A±N¦b¥»¤ë©³¨ø¥ô­»´ä¶Tµo§½¥D®u¤@¾ªº§d¥ú¥¿©Ó»{¡A¥¼¯à¸¨¹êÂX«Ø·|®i¤T´Á¬O¨ä¥ô¤ºªº³Ì¤j¿ò¾Ñ¡A¦]¬°·|®i¤¤®xÂX«Ø«á¡A¥ç¥u¦³6.6¸U¥­¤è¦Ìªº®iÄý­±¿n¡A»·»·³Q¾Fªñ¦a°Ï©ßÂ÷¡C¥L±j½Õ¡A§Æ±æ¦U¬É¯à¦b6-12¤ë¤º¡A´N¬O§_ÂX«Ø·|®i¤T´Á¹F¦¨¦@ÃÑ¡C­YÂX«Ø¤§¨Æ¤@©ì¦A©ì¡A­»´ä§@¬°°Ï¤º®iÄý¤§³£ªº¦a¦ì±N¨ü¨ìÄY­«¬D¾Ô¡C

¡@§d¥ú¥¿¬Q¦b·|®i¤¤®x¤W¼Ù»ö¦¡«áªí¥Ü¡A®Æ·|®i¤¤®xÂX«Ø¤uµ{§¹¦¨«á¡A¥i¦b2009¦~­º©u±Ò¥Î¡A±N¥i´£¨Ñ¦h40%©Î±µªñ2¸U¥­¤è¦Ìªº®iÄý­±¿n¡A¥O·|®iªº®iÄý­±¿n¼W¦Ü6.6¸U¥­¤è¦Ì¡C©¡®É­»´ä¤­­Ó¤j«¬°ê»Ú¶T©ö®iÄý·|¡A¥]¬A¹q¤l®i¡B§«~®i¡Bª±¨ã®i¡B¯]Ä_®i¤Î¿O¹¢®i¡A¦³¾÷·|®Ê¨­¥þ²y¤§³Ì¡C

ÂX«Ø¥¼©w ¦¨¥ô¤º³Ì¤j¿ò¾Ñ

¡@§d¥ú¥¿¦A¤T±j½Õ¡A­»´ä¸g20¦h¦~ªº§V¤O¡A¤~«Ø¥ß¤F®iÄý¤§³£ªº¬üÅA¡A¦ý¦U¬É­n«O«ùĵı©Ê¡A¯d·N°Ï¤º¨ä¥L«°¥«ªºÅܤơC¹L¥h3¦~¡A¾Fªñ«°¥«¡]¥]¬A¼s¦{¡B²`¦`¡B¿Dªù¡^¤w¸g¼W¥[¤F¶W¹L90¸U¥­¤è¦Ìªº®iÄý³]¬I¡C¥¼¨Ó¼Æ¦~¡A±N¦³§ó¦h·|®i³]¬I¦b°Ï¤º«°¥«³°Äò¸¨¦¨¡A§ë¤J¨Ï¥Î¡C

¡@¥L§Î®e®iÄý·~¬O°ª«×Ävª§ªº¦æ·~¡A¦¨¥\ÃöÁä¦b¥G¯à§_§l¤Þ¨ãÃöÁä®ÄÀ³¼Æ¶qªº°Ñ®i°Ó©M¶R®a¸s¡C¦¨¥\ªº°ê»Ú¶T©ö®iÄý·|¡A²{®É³Ì°ò¥»ªº³W¼Ò¬O³æ¤@®iÀ]­±¿n10¸U¥­¤è¦Ì¡C¹F¤£¨ì³o­Ó¼Ð·Ç¡A¶i¤£¤F¡u10¸U¥­¤è¦Ì­Ñ¼Ö³¡¡v¡A­»´ä®iÄý·~ªº¥¼¨Óµo®i¡A±NÁ|¨BºûÁ}¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A§d¥ú¥¿ªº¾á¼~¤£µL¹D²z¡Aªñ´Á°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ¥ç¥l¶°·|®i·~¤Î¬ÛÃö¬É§O¤H¤hÁ|¦æ¡u¸£¾_Àú¡v·|ij¡A°Q½×­»´ä·|®i·~­±¹ïªº¬D¾Ô©MÀ³¹ï¤èªk¡C

¡@ÁöµM·|®i¤¤®xÂX«Ø¯à¼W¥[2¸U¥­¤è¦Ì®iÄý­±¿n¡A¦ý¬Û¹ï¾Fªñ¦a°Ï¡A¤µ¦~±N¼W¥[90¸U¥­¤è¦Ì¨Ó»¡¡AÅãµM¬O¤p§Å¨£¤j§Å ¡C§d¥ú¥¿¥çªí¥Ü¡A§Æ±æ¦U¬ÉºÉ¦­´N¹F¦¨¦@ÃÑ¡C¡u¨ì©³«Y­ø«Y¹ï­»´ä¦n¡A«Y´N¥h°µ¡A­ø¦n¦AµS¿Ý¡A¦U¬É­nºÉ§Ö¹F¦¨¦@ÃÑ¡A®É¶¡¤£®e³\§Aµ¥úw¥ý¡AµL±oµ¥¡C¡v

¨ø¥ô«e¤i »¼¥æÂX«Ø³ø§i

¡@³Q°Ý¤Î·|®i¤T´Á¥¼¯àÂX«Ø¤§¼vÅT¡A§d¥ú¥¿«ü¥X¡A²{®É­»´ä®iÄý¦b³n¥ó¤W¨ãÀu¶Õ¡A­Y¤£¯àÂX«Ø¡AÁö¤£¦Ü¥þ­xÂШS¡A¦ý­»´äµL½×¦p¦ó³£¤£¯à¡u¿£¤â¿£¸}¡v¡C¡u·í§O¤H¥h¨ì10¸U¥­¤è¦Ì¤§®É¡A§A·Q°l³£°l­ø¨ì¡C¡v§d¥ú¥¿¬Û«H¡A­Y­»´ä¥i¦b¤@¦~¤º¨M©w¸¨¹êÂX«Ø¡A³Ì§Ö3-4¦~¥i§¹¤u¡C¡unever too late, if we start now.¡v¥L»¡¡C

¡@±N¦b¥»¤ë©³¨ø¥ôªº§d¥ú¥¿ºÙ¡A¥L¤w´N·|®i¤T´ÁÂX«Øªº­¢¤Á©Ê©M¿ï§}«Øij¦V¬F©²´£¥æ¤F³ø§i¡A¦Ü©ó¿ï§}ªº«Øij¦aÂI¡A¥L¤£ªÖ³zÅS¡A¥u»¡¬O¦b´ä®q¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h