 放大圖片
日前，《色，戒》終於到新加坡上映，但由於被新加坡評為NC16級，所以要李安大刀剪去所有情慾戲份，令不少媒體抱怨，指剪掉的部分才是《色，戒》最重要的內容，甚至大罵「無癮」、「不痛快」。
被「戒色」的《色，戒》終於在新加坡露面，被剪去7分鐘的情慾戲，看完首映的媒體均表示被剪去的才是戲中最重要的部分。不少觀眾甚至揚言不要買票入場看《色，戒》的「戒色」版。
《色，戒》被列為NC16級，李安不得不親自「操刀」避重就輕戒掉了大家期望的「色」，其中梁朝偉的露股變成了只露了上半背；湯唯的旗袍被梁朝偉撕破一幕，就只有「撕破」，沒有了下文；梁朝偉摸湯唯的酥胸只摸了兩秒；湯唯全身赤裸變成以被蔽身，完全沒有了所有的情慾戲份，要靠觀眾自己幻想。
獅城有不少網友提出抗議，「電影就像一篇文章，每一句每一字都有它的用意，刪了還有看頭嗎？」，甚至有些比較激進的網民，表示他們只好支持盜版，購買完整版本的《色，戒》。從米蘭到台北的舒淇亦看了《色，戒》，「梁朝偉與湯唯的3場情慾戲，是《色，戒》的主題，這3場情慾戲一點也不長」。而曾志偉在大馬得知《色，戒》在新加坡被「戒色」後，大嘆觀眾走寶，「男觀眾看不到湯唯赤裸酥胸，女觀眾看不到梁朝偉的屁股，該看的都看不到了」。
有傳媒指出，《色，戒》應該推出兩個版本，一個版本是被刪剪後的NC16，另一個是一刀不剪的R21。當地導演梁智強表示，被列入NC16無非是想讓更多觀眾能進戲院看《色，戒》，但搞不好會弄巧成拙。至於為何不能出兩個版本，則未得到任何回覆。
在內地，《色，戒》亦被「大剪」，就連大導馮小剛都表示要來香港特意看一次完整版本的《色，戒》。而民間方面，亦有大量民眾組團，以自由行形式來香港看《色，戒》的「色」。■文：炸
|
放大圖片
