À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~10¤ë18¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªÀµû >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥[±j°ê¥Á±Ð¨| ±À°Ê¥¼¨Óµo®i


http://paper.wenweipo.com   [2007-10-18]

·¨§Ó±j¡@¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ«D¥þ¾ÅU°Ý

¡@¤ÞÀV¥H«Ý¡A·s¤@¥÷¬I¬F³ø§i²×©ó¥XÄl¡A³o¥÷¥H¡u­»´ä·s¤è¦V¡v¬°¥DÃDªº³ø§i¡A¤Á¦X¤FªÀ·|ªº¦U¤è­±»Ý­n¡A¤]§I²{¤F´¿¯S­º¦bÄv¿ï¤§®Éªº¤j³¡¤À©Ó¿Õ¡A¬O¥O¤H¥i³ßªº¡AµL©Ç¥G¦b¤§«áªº¥Á½Õ¤¤¡A¹L¥b¼Æ¨ü³XªÌ³£ªí¥Ü¦]µÛ³o¥÷¬I¬F³ø§i¦Ó¹ï­»´ä«e³~«H¤ß¼W¥[¡A¹O¥b¥«¥Áº¡·N³o¥÷¬I¬F³ø§i¡A¤C¦¨¤H¥ç»{¦P¡u­»´ä·s¤è¦V¡v³o¤@µo®i·§©À¡A¬O¦^Âk¥H¨Ó³Ì¨ü¥«¥ÁÅwªïªº¬I¬F³ø§i¡C

¡@©ó´¿¯S­º¦Ó¨¥¡A¸gÀÙµo®i¡B±À°Ê©M¿ÓªÀ·|¤Î¥Á¥Dµo®i¡A¬O¥L«E«Ý³B²zªº¤T¤jijÃD¡A¯à§_¤@¤@À³¥I¡AÁٻݫø¥Ø¥H«Ý¡C¤£¹L¡A¹ï¯S­º´£¥X°ê¥Á±Ð¨|¬Fµ¦¡Aµ§ªÌ«o¬O²`·P»{¦P¡A¦]¬°³o¤£¦ý¦³§U´£¤É¤H¤~¯À½è¡A¹ï­»´äªø»·¤Î¥i«ùÄòªºµo®i¦³§Q¡A¤]¥i¥H¤j¤j´£¤É­»´ä¥«¥ÁªºÂkÄÝ·P©M¹ï°ê®aªº»{¦P¡C

µo®i¸gÀÙ¡@§ïµ½¥Á¥Í

¡@¸gÀÙ¦nÂà¡AªÑ¥«¹ð³Ð·s°ª¡A¬O§_©Ò¦³¥«¥Á³£¯à¨ü´f©ó¸gÀÙ°_­¸¡H³o¼ÈÃø¤U¤@©w½×¡A¦ý¤ð±e¸mºÃªº¡A¬O¦b¥«ªpÂà¦n¤U¡A­»´ä¤H¹ï¬F©²ªº«H¤ßÀ³¸Ó´£¤É¤F¤£¤Ö¡C¾Ú¯S°Ï¬F©²ªº³Ì·s²Î­p¼Æ¦r¡A­»´ä¸gÀÙ¤w¸g­«·s¦^¨ì¤W¤É­y¹D¡A«ì´_¤F¤¸®ð¡C2004¦~¦Ü2006¦~¶¡¡A¨C¦~¸gÀÙ¼Wªø¥­§¡¦³7.7¢H¡A·í¤¤³æ¬O07¦~¤W¥b¦~§ó°ª¹F6.3¢H¡F¥¢·~²v¤w¥Ñ2003¦~¦~¤¤ªº8.6¢H³Ì°ª®p¦^¸¨¦Üªñ´Áªº4.2¢H¡C

¡@¦Ó¬°¨D¶i¤@¨B§ïµ½­»´ä¾ãÅé¸gÀÙÀô¹Ò¡A±À°Ê­»´ä¸gÀÙµo®i¡A¬I¬F³ø§i¤]´£¥X¤£¤Ö¬Fµ¦¡A¥H¨ó§U¤¤¤p¥ø·~µo®i¡Cµ§ªÌ»{¬°³o¨Ç±¹¬I³£¬O¦X¾A¦ÓÀ³·íªº¡A¤×¨ä¯S°Ï¬F©²¦bÀ°§U¤º¦a´ä°Ó¤u¼t¥ø·~¦V¤¤¥¡»¡¶µ¡A¦¨¥\¥O¤¤¤p¥ø¯à±o¥H¾AÀ³¤¤¥¡ªº·sªk³W¡A³£¬O¤Q¤À¦¨¥\ªº¨Ò¤l¡A¤]¥O¤H«D±`ªY³ß¡C

¡@¥Á¥Í¬Fµ¦¤è­±¡A¯S­º´£¥X±À¦æ12¦~§K¶O±Ð¨|¡B§ïµ½Àô¹Ò¡B¥[±j«O¨|©M¤j¤O±À°Ê°ò«Øµo®i¡A§Æ±æ¦U¶¥¼hªº¥«¥Á³£¥i¥H¤À¨É¨ì­»´ä¸gÀÙ¼Wªøªº¦¨ªG¡C¦ý¦b©^¦æ¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¨îªº¤j«e´£¤U¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¦b¡u§ß³h¡v¤è­±ªº¤O«×¦ü¥G¨Ã¤£¨¬°÷¡C­nª¾¹D¡A­Y¥ô¥Ñ­»´äªº³h´I®t¶ZÄ~Äò¥[¼@¤U¥h¡A¶¥¯Å¶¡ªº½Ä¬ð«K·|¿E¤Æ¡AªÀ·|¤]´N¤£¯à¹F¦Ü©M¿Ó¡C³z¹L±Ð¨|ªº´¶¤Î¡A¥i¥H¸Ñ¨M¸ó¥N³h½a¡A¼W¶i¸gÀÙ¼Wªø¡A¥i¥H³Ð³y´N·~¡A¨Ã¬°¥«¥Á´£¨Ñ©¹¤W¬y°Ê¤§¾÷·|¡A³oªº½T¬O¸Ñ¨M³h´IÄa®íªº®Ú¥»¤è­±¡C

¥»´ä±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|·N¸q­«¤j

¡@¥t¤è­±¡A­n¥O­»´ä§ó§Ö¿Ä¤J¯ª°ê¡A³æ¬Oµw¥ó°ò«Ø¡A¬O¤£¨¬°÷ªº¡C­»´äªº¤H¤ß¡B¥Á¤ß©Ò¦V¡A¤ßºAªº§ïÅÜ¡A¬O§ó¬°­«­n¡A¤]¦Ü¬°ÃöÁä¡C¯S­º¯S§O´£¥X­n¥[±j°ê¥Á±Ð¨|¡Aµ§ªÌ»{¬°¤£¦ý¥²»Ý¡A¤]¬Oªø¤[¥H¨Ó³Q©¿²¤ªº¡C»¡¹ê¦bªº¡A­»´äÁö»¡¤w¦^Âk¯ª°ê¤Q¦~¡A¦ý¤£»{¦P¦Û¤v¬O¤¤°ê¤Hªº­»´ä¤H¡A«o¤´¦³¬°¼Æ¤£¤Ö¡A¬G¦¹¥i¥H»¡¡A¡u®£¦@¡v¡B¡u©Ú¦@¡vªº­»´ä±¡·Nµ²¡A¤´¦b¤£¤Ö­»´ä¤H¤ß¤¤üW®Ú¡C

¡@¦ý«C¤Ö¦~¬O¥¼¨ÓªÀ·|ªº´É¼Ù¡A­Y¥L­Ì¤£»{ÃÑ°ê¨Æ¡A«K¤£¯à°ö¾i¥L­Ìªº·R°ê±¡¾Þ¡A¤]«K®e©ö³Q¤@¨Ç©~¤ß¥r´úªº¬FÄÒ¬F«È©Ò¼vÅT¡Bº´°Ê¡C±`¨¥¹D¡G¦³°ê¤~¦³®a¡A³o­Ó¡u°ê®a¡vÆ[©À¥²¶·­n¥[±j¡C¦ý§Ú­Ì¦b¤¤ÀôÁ|¥Ø¥|±æ¡A®Ú¥»Ãø¨£¨ì¤@¤ä¤¤°ê°êºX¡A°ê®a·NÃѦ³¦hÁ¡®z¡A¤£¨¥¦Ó³ë¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A­Y¤Z¨Æ±q¡u°ê®a¡v¨¤«×¥h¬Ý¡A³o­ÓªÀ·|ªº«Ü«Ü¦h¦hª§©í³£·|ÅܱoµL¿×¡A§Ú­Ì¤]¤£·|ºÉªá®É¶¡¦b¤@¨Ç¤p¨Æ¤W¨¤¤O¡A®ö¶O­»´ä¤Hªº®É¶¡¡Bºë¤O¡C§Ú­ÌÀ³­n°V½m«C¦~¤H²´¥ú­n©ñ»·¤@ÂI¡A¨Æ¨Æ¥H°ê®a§Q¯q¬°­«¡A­n°µ¨ì¥Á±Ú¶¡ªº¦@¿Ä¡AªÀ¸s¶¡¤§©M¿Ó¡C

¥[±j®v¥Í°ê¥Á±Ð¨|

¡@¦Ó·í«C¦~¤H¯à¥H·R°ê±¡¾ÞªA°È°ê®a¡A­»´ä¤~¯à¦b¤¤°ê³o¤j®a®x¤¤¦³Á|¨¬»´­«ªº¦a¦ì¡A¤~¯à°_¨ì±a»â°ê®aÁÚ¦V´I±j¤§¹D¸ô¡A°ê®aªºµo®i¤~·|¥Í¥Í¤£®§¡AÁ~¤õ¬Û¶Ç¡AÄ~©¹¶}¨Ó¡C­»´äªº«C¤Ö¦~À³¸Ó¦Vµo®i¯ª°ê¨Æ°È¤è­±§V¤O¡A¥D°Ê¤F¸Ñ°ê®a¡A¬G¦¹¡A«C¤Ö¦~ªº¾Ç²ß©M¬¡°Ê¤]À³¸Óº¯¤J°ê¥Á±Ð¨|ªº¤¸¯À¡A¶i¤@¨B§â·R°êºë¯«±À¤v¤Î¤H¡A­n°ö¨|­»´äªº«C¦~¤HªÖ¹ï°ê®a¦³©Ó¾á¡B°^Äm¡AªÖ¬°±À°Ê¥þ°êªÀ·|µo®iªºµÄÃh©M¼ö§Õ¡C

¡@²{®É¤£¤Ö¤¤¾Ç¦Ñ®v¹ï¤¤°ê¾ú¥v¨ä¹ê³£»{ÃѤ£²`¡A¤×¨ä¬O¹ïªñ¥N¥v§ó¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¬G¦¹°ö¾i¦Ñ®v¹ï¤¤µØ¤å¤Æªº»{ÃѤμW±j»P¤º¦a«C¦~¹ÎÅ骺¥æ¬y¡AÀ³¬O¬F©²ªº­º­n¤§°È¡A¦]¬°­YªG¦Ñ®v¦Û¤v³£¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¤S«ç¯à±Ð¨|«C¤Ö¦~¹ï°ê®aªº»{¦P©MÂkÄÝ·P¡H©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó¥[±j¦Ñ®vªº°ê±¡¤Î°ê¥Á±Ð¨|¡A¥[±j¥L­Ì¹ï°ê®aªº»{ÃÑ¡AÅý¥L­Ìªº·R°ê±¡Ãh¥Ñ¤º¤ß¦Ûµo¥X¨Ó¡A¦Ó¤£¬O¬°¬I±Ð¦Ó¬I±Ð¡A³o¼Ë¹ï±À°Ê°ê¥Á±Ð¨|±N§ó¬°¦³®Ä¡C

¡@­»´ä¤H¤£³æ­n©ñ±ó¡u¤p®q¤ßºA¡v¡A§ó­n¦³¤ßÃh°ê®a¤§¯ÝÃÌ¡C§Æ±æ§Ú­Ì¥H¡u­»´ä·s¤è¦V¡v¥Xµo¡A±qµo®i°ê¥Á±Ð¨|¶}©l¡A¥´³y§óÀu½èªº­»´ä¤H¡A¬°¥¼¨Ó­»´ä¤Î¾ã­Ó¤¤°êªºªÀ·|¤Î¸gÀÙµo®i§@¥X°^Äm¡A¥OªÀ·|§ó§Î©M¿Ó¡C¡]¤å¶×½×¾Â¡^

¡@­Ó¤Hºô»x¡Ghk.myblog.yahoo.com/ckyeung06

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªÀµû

·s»D±MÃD

§ó¦h