放大圖片
■上海浦棟律師事務所高級合夥人—孫志祥高級律師(中)
【本報上海新聞中心記者顏菁】大陸律師成功參與如家酒店集團收購七斗星連鎖酒店並取得了突破性的成功。採訪上海市浦棟律師事務所高級合夥人、上海市律師協會涉外法律研究委員會主任孫志祥高級律師時,她透露了她所帶領的律師團隊在上述項目中擔任收購方的全程法律顧問,為收購方盡職調查、提供收購方案,如何設計和收購法律文件起草的全程法律服務的概況,笑談中,透著極富個人魅力的自信和果敢。可謂勤奮敬業的女中豪傑。
七斗星酒店集團,在中國大陸近二十個城市開設有連鎖酒店,其所有者包括內資公司、外資公司和香港公司以及它們的數十家子公司和分公司。作為收購方的如家酒店集團是主營業務在中國大陸的美國上市公司,旗下的如家快捷酒店連鎖品牌近年來因應中國大陸經濟的高速發展和商務消費、旅遊消費人群數量的大幅提升發展迅猛,並以其專業的管理和優異的服務在中國大陸激烈的連鎖酒店市場競爭中爭得先機。此次收購如果成功,將進一步加強如家酒店集團在大陸連鎖酒店市場中的市場領導者地位。
由於收購方是上市公司,市場對於收購傳聞非常敏感,必須盡早確定收購方案,因此對於時間的要求非常緊迫。孫志祥律師和她所帶領的年輕律師費宏博、卞棟樑以及鍾磊在接受收購方的委託後,立刻開展盡職調查工作,對目標公司的存續、資產、運營等各個方面的法律事項進行了全方位的調查,將目標公司的所有法律問題呈現給談判桌上的當事雙方面前。同時,孫志祥的律師團隊還在最短的時間內,根據中國大陸的現行法律體系,設計了多套收購方案供當事雙方斟酌選擇。由於涉及到香港法律,孫志祥的律師團隊還和收購方委託的香港律師團密切合作,共同起草和修訂香港公司的收購文件。從接受委託開始,到總計數千頁的三十本盡職調查報告完成,孫志祥的律師團隊僅用了一個月的時間,而與此同時,包括收購協議在內的一整套法律文件已經做到了第十稿!如此高效率高質量的法律服務,不僅令作為委託人的收購方非常滿意,也讓目標公司和對方律師深感佩服。清晰的盡職調查結果、切實可行的收購方案和融洽的合作關係為當事雙方在接下來的談判中贏得了時間,使雙方非常順利地就收購的商業條件達成了一致意見。
過去的跨境收購法律服務項目中,往往是境外律師居於主導地位,中國大陸的律師起配合作用。但在上述跨境收購項目中,孫志祥律師和她所帶領的年輕律師們不僅為委託方提供目標公司在中國大陸資產的盡職調查服務,還擔當了收購框架設計和全套收購法律文件的起草工作,在整個跨境收購項目中起了主導作用。這說明中國大陸法律服務業者正朝著又好又快的的專業水準在迅速提高,而孫志祥律師和她的律師團隊正是踏實工作在大陸法律服務行業最前沿的探索者和實踐者!
|