 放大圖片
■聯合國利用Google地圖仔細觀察正在展開扶貧工作的地方。
聯合國與科技巨擘Google及思科系統公司推出網站，提供全球對抗貧窮的宏觀視角及資料，希望2015年前達到聯合國的發展目標。
網民可在網站中使用Google地圖及衛星圖飛越全球，仔細觀察正在展開工作的地方。
Google地圖的首席科技總監瓊斯表示﹕「他們可以看到成果，慶祝一番，亦可以看到失敗及不足之處……倍增其國家的努力，我們對此都很興奮。」
聯合國秘書長潘基文指出網站的推出「很關鍵」，因為聯合國計劃的所有資料首次匯集一處，「人們只要簡單按動滑鼠便能找到」。
潘基文慨嘆，聯合國發展目標2000年通過，現已到了目標年期的一半，但現在仍有10億人每日賺取少於1美元，每年有數以百萬計兒童未到5歲便因營養不良而死，愛滋病及瘧疾等傳染病「在最脆弱的國家造成最大的傷害」，數以百萬計人們仍住在貧民區。
潘基文又指，新網站是其中一項達標工具，因為它可讓政策制定者及發展專家取長補短，又可增加人們對聯合國發展計劃的關注。
負責推動網站的聯合國發展計劃指出，項目的預算是20萬美元(約156萬港元)，現已收到15萬美元(117萬港元)的企業捐款。 ■綜合外電消息
註解：
1. Millennium Development Goals：聯合國千禧年發展目標，全球領袖2000年通過，旨於2015年達到8大目標，包括：消滅極端貧窮及飢餓、普及小學教育、促進兩性平等及增加女性權力、降低兒童死亡率、改善產婦保健、打擊愛滋病等傳染病、確保環境可持續發展，以及全球合作促進發展。新推出的監察網站網址：www.mdgmonitor.org
2. Google Earth：Google公司推出的全球衛星地圖軟件，網民只需輸入目的地，不消幾秒軟件便會帶你到當地，非常方便，足不出戶都可遊歷全球旅遊熱點及名勝古蹟。另外，Google還推出了火星、月球及天文圖，天文地理都盡在掌握。 ■羅國偉 資深翻譯員
|
放大圖片
