À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~11¤ë20¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

©x«PµØÀ·°òª÷¨â©P¥æÃÒ¾Ú


http://paper.wenweipo.com   [2007-11-20]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½ÅǦp¤ß¤d»õ¿ò²£®×¶}¼f¡A³¯®¶Áoªº¥Nªí«ß®v³Á¦Ü²z(¥ª)¤Î¡u­x®v¡v¦¶°¶¥Á¦b²â°T«á¨B¥Xªk°|¡C¤¤·sªÀ

¡@¡i¥»³ø°T¡j¡]°OªÌ¡@¾G¨ØµX¡^¤w¬GµØÀ·¥D®uÅǦp¤ß¿ò²£®×µ{§Ç¥¿¦¡±Ò°Ê¡A¶D³^Âù¤è´N©e¥ô¿ò²£ºÞ²z¤H¦w±Æ¬Q¦­®i¶}­º¦¸²â°T¡AµØÀ··Oµ½°òª÷ªí©ú¤£¤Ï¹ï©e¥ô¿ò²£ºÞ²z¤H¡A¼È®ÉºÞ²zÅǦp¤ßªº¤d»õ¿ò²£¡F³¯®¶Áo°}Àç«h­n¨Dªk®x­ç°£¨­¬°µªÅG¤H¤§¤@ªºÅǦp¤ß®a¯Î¤ý§ÊÝõ¡A°ª°|ªk©x±iÁ|¯à«h¤U¥OµØÀ··Oµ½°òª÷©ó14¤é¤º¦Vªk®x§e¥æÃÒ¾Ú¡A¦^À³¿ò²£ºÞ²z¤H©e¥ô¨Æ©y¡C®×¥ó©ã«á¦Ü¤U¤ë10¤é²Ä¤G¦¸²â°T¡C

¡@¦ÛºÙ¬OÅǦp¤ß¿ò²£°ß¤@¨ü¯q¤Hªº³¯®¶Áo¤W¤ë©³¤J¸[­n¨Dªk°|©e¥ô¿ò²£ºÞ²z¤H¡A®×¥ó¬Q©ó°ªµ¥ªk°|¶i¦æ­º¦¸²â°T¡C¥HÅǦp¤ß­M§ÌÅǤ¯¤ß¬°­ºªºµØÀ··Oµ½°òª÷¡B³¯®¶Áo¤Î«ß¬F¥q¥qªø¶À¤¯Às§¡¬£¥X¥Nªí«ß®v¥X®u²â°T¡A°ß¿WÅǦp¤ß®a¯Î¤ý§ÊÝõµL¬£­û¥X®u¡C

³Á°ª¸q½èºÃ·Oµ½°òª÷¯u½T©Ê

¡@³¯®¶Áo¥Nªí³Á¦Ü²zªí¥Ü¡A¹L¥h¼Æ¤ë¦h¦¸»PÅÇ®a½Í§P¤£ªG¡A¦ýª§²£®×¥ó©ì±o¤Ó¤[¡A¬G´£¥X©e¥ô¿ò²£ºÞ²z¤Hªº¥Ó½Ð¡C³¯®¶Áo«ß®v¹Î¥t¤@¸ê²`¤j«ß®v³Á°ª¸q¦b®x¤WºÙ¡A§Æ±æ¦bª§²£®×¶D³^´Á¶¡©e¥ô¿W¥ßªººÞ²z¤H¡A¼È®ÉºÞ²z¿ò²£¡C¥L­n¨Dªk®x­ç°£®×¥ó²Ä¤TµªÅG¤H¤ý§ÊÝõ¡A¦]¬°¹ï¤è¨Ã¤£²o¯A¦bÅǦp¤ß2002¦~¤Î2006¦~¨â¥÷¿òÅñ¤º¡C

¡@³Á°ª¸q¤S³zÅS¡AµØÀ··Oµ½°òª÷¦bÅǦp¤ß³u¥@«e¨â¤Ñ©l¦¨¥ß¡A½èºÃ¨ä¯u½T©Ê¡C¥D¼fªk©x±iÁ|¯àªí¥Ü¡A¤µ¦¸²â°T¼È®É¤£·|³B²z¦³Ãö°ÝÃD¡C¥LºÙ¡AµØÀ··Oµ½°òª÷¹ï©e¥ô¿ò²£ºÞ²z¤HµL²§Ä³¡A¥u¬O»Ý´N©e¥ô±ø´Ú²Ó¸`¤Î¤H¿ï¦A§@°Q½×¡A¹ï¤è¥ç´¿¦Ò¼{§ä¼w¶Ô¡Bù§L«w·|­p®v¦æ¾á¥ô¿ò²£ºÞ²z¤H¡C

«ß¬F¥qÄ@§Uªk©x³B²z®×¥ó

¡@¥NªíµØÀ··Oµ½°òª÷ªº¸ê²`¤j«ß®vMark Strachan¦b®x¤Wªí¥Ü¡A°ò¥»¤W¤£¤Ï¹ï©e¥ô¿ò²£ºÞ²z¤Hªº¥Ó½Ð¡A¨Ã­n¨Dªk®xµ¹¤©14¤Ñ®É¶¡¡A·j¶°¬ÛÃöÃҾڤΰӰQ©e¥ôºÞ²z¤Hªº±ø¥ó¸Ô±¡¡C«ß¬F¥q¥qªø¶À¤¯Àsªº¥Nªí¤j«ß®vªí¥Ü¡A¼Ö·N¨ó§Uªk©x³B²z®×¥ó¡A±©ªk©x±iÁ|¯à­n¨D¥L­ÌÂç²M¦b®×¤¤¨¤¦â¡A¨Ã»Ý¨ó§U¼fµø¿ò²£ºÞ²z¤Hªº©e¥ô±ø¥ó¤º®e¡A¥H«O»Ù·Oµ½°òª÷¥Î³~¡C

¡@³¯®¶Áo¥Nªí«ß®v³Á¦Ü²z¦b²â°T«áªí¥Ü¡A¬°¦U¤è¦P·N©e¥ô¿ò²£ºÞ²z¤H¦Ó·P¨ì°ª¿³¡A¦³«H¤ß·|¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¥L­Ì¤@ª½¦ù¥X¤Í½Ë¤§¤â¡A¤£§Æ±æ®×¥óºtÅܦ¨¬°¤@³õª§°«¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h