|
香港電台第五台除戲曲節目播放粵曲外，星期一至六上午十時播出的《香江暖流》，設有長者電話點唱時段，長者點播的也多是粵曲。
某天早上，正埋首文件堆中，同事忽然走進來，說該節目主持人盧世昌問和新馬師曾合唱《鳳儀亭》的女聲（子喉）是誰？我扭大收音機的音量，仔細聆聽，始終也沒法辨認出是哪個花旦的聲音。及後，主持人在節目說有一位老戲迷來電，說那把子喉也是新馬的聲音，並且說該曲三十年代在廣州錄音。
新馬 薛覺先互調角色
老戲迷的說話使我記起一段新馬在「覺先聲劇團」擔任小生的梨園故事。根據黃兆漢先生所著《新馬師曾與粵劇》的記載，新馬在三十年代，通過編劇家馮志芬的介紹，加入「覺先聲」做小生。「覺先聲」的劇目以生、旦、丑為主，小生是可有可無的，所以新馬的才華得不到發揮。後來薛覺先編撰《四大美人》戲來提倡愛國，其中《貂嬋》一劇便由新馬飾演呂布，薛覺先反串先演貂嬋，後演關公。新馬的呂布演得非常成功，觀眾讚好，人人都稱讚他為「呂布仔」（據羅家寶說），於是名氣急升，有直逼薛覺先之勢。薛覺先有見及此，便與新馬對調，他演呂布，要新馬反串演貂嬋。但由於新馬的呂布形象已深入人心，且先入為主，觀眾認為薛覺先演呂布始終比不上新馬，於是新馬又調回演呂布。這樣，新馬的呂布更受歡迎，而他的名聲比前時更響了。
至於老戲迷說該曲三十年代在廣州錄音，我懷疑他可能記錯了。根據香港電台唱片資料室保存的紀錄，《鳳儀亭》一曲是一九五四年由捷利唱片公司出版。紀錄顯示在1947年至1958年期間，新馬為捷利唱片公司灌錄了六首粵曲，包括《情關俘虜》（合唱：楚岫雲）、《艷曲凡心》（合唱：上海妹）、《偷香客》、《鳳儀亭》、《文素臣》（合唱：小燕飛）、《艷曲醉周郎》（合唱：小燕飛）。
■葉世雄
|
