 放大圖片
■城市是由建築組成，為建築找出路，也是為城市找出路。
文：保路
香港和深圳之間，是這麼近那麼遠，表面上兩城只有一河之隔，但歷史與文化的因素又令他們的發展有很大差別。近年，在不同範疇及層面的交流下，兩地的差異漸漸拉近，甚至之間會有對話，但又不無各自獨立的思考，而在來年初舉行的「香港─深圳城市／建築雙城雙年展」，更能凸顯這種城市交流。
城市和建築都沒有腳，自是不能自由走動，但不同城市人與人之間的交流，實現了建築交流的可能。在2008年1月9日至3月15日舉行的雙年展，可說是首個香港和內地城市跨境合作的建築雙年展。香港方面的展覽會在港島舊中區警署舉行，是中區警署自1995年成為法定古蹟後舉辦的首個活動，也算是回應了香港特首曾蔭權施政報告與香港賽馬會把這個文物景點活化，發展成文化、藝術及旅遊景點的建議。
織織復織織 大廈尋角色
香港的展覽主題是「再織城市」，首席策展人王維仁表示：「香港的雙年展名為『再織城市』，而深圳的雙年展主題為『城市再生』，兩個雙年展談的是城市和建築的關係。整個策展小組想的問題包括，香港最重要的城市和建築的問題是甚麼？香港的建築放在一個國際的平台上，它的特色是甚麼？」
這次展覽由香港建築師學會主辦，香港單位邀請了60位本地與國際著名設計師、建築師、規劃師、學者等參與展覽，利用展品表達對城市的見解和看法，共同對未來建築思考。值得一提的是，深圳的「城市再生」已在12月8日於南山華僑城創意園開幕，展期至明年3月9日。
山水仍依賴 文化藏其中
王維仁續稱：「展覽強調不是單幢建築的造型和風格，而是建築與建築之間互相連繫，交織所形成的城市空間。香港有自己的狀況，除了有山有水，也有它的特色。不僅是日常生活的場所，也是一個城市的文化反映。」
場館中區警署的總部大樓、營房大樓、前中央裁判司署甚至域多利監獄的兩倉，在展覽期間將被充分利用，細分為不同展覽空間，冠以「城市織理」、「建築織理」、「模型香港」等名稱，放置近百件關於建築和設計展品。
城市互評 激發設計火花
其實，香港的讀者只要騰出半天假，就可先睹為快，因為深圳部分會比香港部分早一步開幕，展期由即日起至下年3月9日。深圳部分由深圳市人民政府主辦，深圳市規劃局、深圳市文化局、深圳大學、深圳報業集團和深圳廣播電影電視集團共同承辦，展出來自17個國家、地區108位參展者的106件作品，而主題是「城市過期及再生價值」，藉以引發關於城市形態過期與城市能量轉化之間關係的討論，並喚起城市人對「城市生命力」的保持、城市創造力的更新進行思考和關注。雙年展將提出關於針對城市生命周期、城市機能退化與無能效問題的討論與辯論，共同探究如何看待和建造未來的城市。
雙年展另一特別之處，在於「港深互評」的部分。「港深互評」評審團由兩地市民組成，在明年2月舉辦，參加的市民會互相參觀和評點兩地的特色建築，然後投票選出他們認為最具地區特色的建築物。主辦單位指出，他們希望借這活動打通兩地市民在建築與設計的隔閡，交流兩地對藝術和文化的見解，增強他們對建築藝術的認識和興趣。
另外，兩地的展覽亦設有「香港房」和「深圳房」，以海報和投影方式，傳遞另一個城市的展覽項目。當然，當中少不了6場的公開論壇，以及5場公開講座，供公眾參與。
|
放大圖片
