 放大圖片
手提電話業龍頭諾基亞（Nokia）前天表示，旗下研發中心花了近5年時間，開發兩個創新手機軟件；首個軟件可翻譯外文餐牌成英文，預計明年年終推出市場，供頂級手機用家應用；另一軟件容許用家「即拍即買」任何心儀物品，但預計最少要3年後才推出。
首個軟件只需拍下餐牌，就會在數秒後自動顯示翻譯，更加入隱密模式，方便在「重要場合」使用。可惜軟件暫時只支援9,000個中文字及600個日文字，但預計正式推出時會加入法文、意文、韓文及波蘭文。
支援9千漢字 6百日文字
另一軟件只需拍下心儀物品的照片，就會在網上搜尋賣家，方便用家輕鬆購物，更會依價格及存貨量排列，並在24小時送貨；英文一向有云「櫥窗購物」（Window shopping，指只看不買），看來快要改寫了。
兩個軟件都建基於條碼技術，以識別物品及菜名；條碼技術暫廣泛應用在手提電話網頁及廣告方面，用家只需拍下條碼，就能即時瀏覽不同資訊。諾基亞研發中心發言人指，除翻譯餐牌外，預計可更進一步應用在旅遊方面；如容許用家拍下路牌及名勝等，就可得到即時翻譯及相關資訊。
諾基亞一向本著「科技以人為本」的宗旨，創造不少新奇產品；前日又與瑞典《今日新聞報》合作，推出世界首部「報紙電話」；用家只需在該報網站買入特別版諾基亞手提，再加入每月199瑞郎（約240港元）的通話計劃，就可隨時隨地瀏覽該報網站。據報新電話極受歡迎，查詢及申請人數之多，於推出首日令報館電話總機因超出負荷而癱瘓。 ■綜合外電消息/《每日電訊報》/ 《每日郵報》/英國《太陽報》
|
放大圖片
