©ñ¤j¹Ï¤ù
¡X¡X¦^ÅU»P®i±æ¨t¦C5
¤å¡G§fÞ³©v
¡@2007¥i»¡¬O¥»´ä«O¨|¬Éªº¡u¦h¨Æ¤§¬î¡v¡X¡X°£¦hÓ¥j«Ø¿vª«¾D©î·´¤Î««Ø¥~¡A´ä©²¤S¤½¥¬¤F³ß©«µó¡Bªi¾cµóµ¥¦hÓ´Iª§Ä³©Êªº««Ø¤è®×¡Aµo®i°Ó¤Î«O¨|¤H¤h¾ã¦~´N¤£¦P¶µ¥Øª§½×¤£¥ð¡A³Ð·N±a°Ê¡Bì¼l«O¯dµ¥µü·J¡A±`±`¨£½Ñ¶Ç´C¡C·í§ÚÌÀY©ü¸£µÈ¡Aº¥º¥°g¥¢¤§»Ú¡A´NÅý§Ú̲Ӥ߲âÅ¥¤@¨Ç«D¥D¬yÁnµ¡A¬Ý¬Ý·|§_±a¨Ó·sªº±Òµo¡A¶}©Ý¥X¤@Ó«°¥«µo®i©M¤åª««O¨|ªº²z·QªÅ¶¡¡C
¡@«Ø¿v®v¶¾¤l»¨ªº¡u¦ËªL¡X¥ú¼v¡v¡A³ÌªñÀò¿ï¬°¡u¥ÛÚƧÀ¬ü²ü¼Ó·N©À³Ð§@¤ñÁÉ¡vªº±M·~²ÕÀu³Ó§@«~¡C¥ô¾«Ø¿v®v10¦~ªº¥L¡A¹ï¥j«Ø¿v«O¨|¤]¦³¿W¨ì¤ß±o¡G¡u¬¡¤Æ««Ø¥jÂÝ«Ø¿v¡A³Ì«n¬Oµø¥G¥¦¥»¨ªº¯S©Ê¡A¦p¦óÅý¥¦»PÀô¹Ò©M¿Ó¦a°t¦X°_¨Ó¡A¨ä¹êÀ³¸Ó¥ÑÀô¹Ò¥D¾É¤@¤Á¡C¡v
¤@Ó²z©À¡@¤TºØ¤è®×
¡@¥@¬É¦U¦a¥Dn±Ä¥Î¤TºØ«O¨|ì«h¡A¤À§O¬O¡u§¹¾ã«O¯d즳³]p©M¥Î³~¡v¡B¡u¯Âºé«O¯d¦³µ²ºc¡v¡A¤Î¡u¬°«Ø¿v«Ø¥ß·sÀô¹Ò°t®M¡v¡C´NÅý§Ú̬ݬݡA»´ä¬O§_ºò¶KµÛ¥@¬Éªº«O¨|¨B¥ï§a¡C
¡@¶¾¤l»¨»{¬°¡A¦³¨Ç«Ø¿vª«ªº½T¾A¦X¾ã¼lì§}«O¯d¡AÅý¥¦Ä~Äòµo´§ì¦³ªº¥\¯à¡A¨Ò¦p¥ÑµÛ¦W«Ø¿v®v¬_¤ñ·N¡]Le Corbusier¡^³]p¡A©ó1952¦~«Ø¦¨ªºªk°ê¸g¨å¤½«Î¡X¡X°¨Áɤ½´J¡]Unite d'habitation¡^¡Cªk°ê¾Ô«á¦í©Ð»Ý¨D¤W¤É¡A°¨Áɤ½´J³oÓ¤j«¬¦í¦v¶µ¥Ø«KÀ³¹B¦Ó¥Í¡C¦Ü¤µ¡A°¨Áɤw¤£¦s¦b©Ð«Î°ÝÃD¡A¦ý¥Ñ©ó¤½´Jªþªñ¨Ì¬O¦í¦v°Ï¡A©P¾DÀô¹Ò°t®MÂàÅܤ£¤j¡A¬G¦¹¤½´J¤´¾A¦X¥Î§@¦í¦v¥Î³~¡C
¡@»´ä¤è±¡A¬Ó¦Z½XÀYÁöµM¨S¦³¿W¯Sªº«Ø¿v¯S¦â¡A¦ý»Pªþªñªº·R¤B³ù¼s³õ¡B¤j·|°ó³£¬O¦³¾ú¥v·N¸qªº°t®M¡CÁa¨Ï¥¦ªº½XÀY¥\¯à¤w¤£´_¦s¦b¡A¦ý¥Ñ©ó¥¦»Pªþªñ«Ø¿vª«Ãö«Y±K¤Á¡Aì§}«O¯dªº·N¸q«K¤Q¤À¤j¡C
«O¨|¤]¦³©y»P¤£©y
¡@¶¾¤l»¨ªí¥Ü¡A¦³¨Ç¥jÂÝÁöµM«Ü¦³¾ú¥v»ùÈ¡A«o¤£¾A©y«O¯d즳¥Î³~¡C¨Ò¦p¡A¥~°ê¤@Óµo¹q¼t¿ò§}¡A¥|©P¤wµo®i¬°°Ó·~©Î¦í¦v°Ï¡A©Ò¥Hµ´¤£©y«ì´_¨ä쥻¥Î³~¡C«O¯d즳µ²ºc¡A¦Ó§ï«Ø¬°³Õª«À]¡A«o¯à§l¤Þ¹C«È°ÑÆ[¡A¥B»P©~¥Á¥Í¬¡°t¦X¡C¦Ó»´ä¤è±¡A¤¤°Ïĵ¸p««Ø¤è®×«K¹ê½î¤FÃþ¦üì«h¡AµL¶·«ì´_¨ä¥qªk¥Î³~¡C
¡@·í¥jÂÝ«Ø¿v¥¼¯à°t¦X²{¥NÀô¹Ò¡A¤S¦³¯S§O¦]¯À¤£¯à§â¥¦©î°£®É¡A«K¥i¦Ò¼{¦b¥¦ªþªñ¿³«Ø·sªº¡uÀô¹Ò°t®M¡v¡C¶¾¤l»¨ªí¥Ü¡A¼w°ê«n³¡¦³¤@®yù°¨®É¥Nªº¥j¼q¡A¦]¬°¥¦»P©P¾DÀô¹Ò®æ®æ¤£¤J¡A³]p®v«K¦b¥¦ªþªñ«Ø¥ß¤F¤@¼lªÀ°Ï¤¤¤ß¡A¤º¦³¹Ï®ÑÀ]¤Î¯ù®y¡A°t¦X¥j¼q¥H©¹ªºªÀ°Ï¥\¯à¡CY»´ä¥é³Ë³oÓì«h¡A¦y¨F©CÄÁ¼Ó«K¤ð¶·©t¹s¹s¤F¦h¦~¡C
°Ó·~¤¸¯À»PªÀ°Ï±¡Ãh¨Ã¦s
¡@¥h¦~¡A¦³»´ä«O¨|¤H¤h³vº¥§â°Ó·~¤¸¯À¡u§¯Å]¤Æ¡v¡Aµøµo®i°Ó¬°¬x¤ô²rÃ~¡A¦ý¶¾¤l»¨«o»{¬°¥²¶·¦b¡u°Ó·~¡v©M¡u¤H±¡¡v¤¤¨ú±o¥¿Å¡C¶µ¥Ø¤è®×Áa¨Ï·¥¨ã°Ó·~¼ç¤O¡A¤@¥¹¥Oªþªñ©~¥Á¤Ï·P¡A·S¨Ó³o¯Z¡u¥¼¨Ó¥Î®a¡v©è¨î¡Aµo®i°Ó³Ì²×¥ç¦Û°Q¨S½ì¡C¦Óì©~¥Á¤è±¡A±Á{¡u¤i¶§¡v¤´¿ð¿ð¥¼Àòµo®i°Ó««Ø¡A³Ì²×¥ç·|³à¥¢¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¯à¤O¡C¨â¤è±n©M¿Ó¦@¦s¡A¥²¶·¦³¨}¦nªº·¾³q¡C
¡@¡u¦b¥~°ê¡A¦³µo®i°Ó§â¤@¨Ç±аó§ï«Ø¦¨°s©±¡C§ï«Ø¬J¤£¼vÅT±Ð°óµ²ºc¡A¤S¥i¥O¦í«È¨É¨üºç¤¤®ðª^¡A¯²ª÷§ó¥i¥Î§@ºû׶O¥Î¡A¥i¿×¤@Á|¨â±o¡C¡v
¡@¶¾¤l»¨«ü¥X¡A¬F©²¥h¦~ªº³Ì¤j±Ñµ§¡A´N¬O¤@ª½¥¼¯àq¥ß²M´·ªº«O¨|¤è¦V¤Î©ú½T«ü¤Þ¡C¯SºÁöµM¥Ú¨¥n·d¦n«O¨|¡A¦ý¤@¨Ç©xû«o¹ïÃÀ³N©M«O¨|»{ª¾¤£¨¬¡A´º½å¨½«K¦]¦¹ÀI¾D©î·´¡C
®i±æ¡G¾ã¥þ¦a«O¨|»´ä
¡@©Ò¿×¡u¦W¥¿¨¥¶¶¡v¡A¥u¦³¬F©²¤~¦³Åv¤O½á¤©«O¨|¤u§@ªk²z¨Ì¾Ú¡A«Ø¿vª«¬O§_³Q¦C§@¡uªk©w¥jÂÝ¡v¡A³Ì²×¤]¬O¥Ñ¬F©²¨M©w¡C¶¾¤l»¨«Øij¬F©²À³¸Ó¥é³Ë¦è¤è«°¥«¡A±À¦æ¤£¦P¼h¦¸ªº¤å¤Æ±Ð¨|¡A±Ð¾É¥«¥Á½àªR¾ú¥v©MÃÀ³N¡C
¡@¶¾¤l»¨¤S´Á±æµo®i°Ó»P«O¨|¤H¤h¤Î©~¥Á¦hÂI¥æ¬y¡A¥H¼W¥[¬¡¤Æ¶µ¥Øªº§l¤Þ¤O¡C¥H·s¥[©Y¬°¨Ò¡A¡u¤û¨®¤ô¡v««Ø¶µ¥Øªº¦¨¥\¡A´N¬O¬F©²«O¨|¬Fµ¦¤è¦V²M´·¡Aµo®i°Ó¤S¯àÃöÅU©~¥Á»Ýn¡C
¡@¶¾¤l»¨§åµû¡A®Èµo§½¶ì³y»´äªº¾ú¥v§Î¶H¬y©ó©â¶H¡A¡u¤@°¦¦|²î¡v®Ú¥»¥¼¯à¥YÅ㥻´ä´¿¸g¬Oº®´äªº¯SÂI¡CY¬F©²±ý«O¦sº®´ä·±¡¡A³æ³æ«O¨|¤j¿D¬O¨S¦³·N¸qªº¡C¦]¬°¦¦~»´äªºº®´ä¥\¯à¡A¬O¥Ñ°Ï¤º¦hÓÁ×·¶í²Õ¦¨¡C¨C³{¤Ñ¦Z½Ï¡A¦è°^§ø¥Á³£·|±q¤Ñ¦Z¼q¨ú¥X¡u¤Ñ¦Z¹³¡v¡A¥Î²î¸üÍ¢¨ì¦hÓÁ×·¶í¥X¨µ¡Cn¦³¾ã¥þªº«O¨|ÂŹϡA¤~¥i±j¤Æ»´äªº¾ú¥v¯S½è¡C
ÂùºÞ»ô¤U¤Þµo«Ø¿v¼ç¯à
¡@¶¾¤l»¨±j½Õ¡A¡u«Ø¿vª«©M¤H¬O¤£¯à¤À³Îªº¡C¡vn¦¨¥\¦a«O¨|»´äªº¥j«Ø¿v¡A´N¥²¶·Åý¥¦»P²{¥N¤ÆªºÀô¹Ò¨ú±o©M¿Ó¡C§Ú̸g±`±¾¦b¤fÃ䪺¡u«O¨|¡v¡A·N¸q¨Ã«D§â«Ø¿vª«¥´³y¦¨¤@Ó¤S¤@Óªº¡u¬ö©À¸O¡v¡A¦Ó¬OºÉ¶qµo±¸¥¦ªº¡u¼ç¯à¡v¡A¥O·í¤Uªº¡u¨Ï¥ÎªÌ¡v¨ü´f¡C°Ó·~¤¸¯À¯à¥O«Ø¿vª«¦Ûµ¹¦Û¨¬¡AªÀ°Ï±¡Ãh«h¥iÅý¥¦²K¤W¥Í©R¤O¡A¨âªÌ¨ÃµL½Ä¬ð¡C¦bµL¥ð¤îª§½×©³¤U¡A¨ä¹ê§ÚÌ»Ýnªº¬O©M¿Óªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡C
|