À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~1¤ë24¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> µø³¥ >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¬°ª§¥Í·N ¿é±¼³Ð·N µLÀvÄv½Z ³]­pÂi¤WµLĹ®a


http://paper.wenweipo.com   [2008-01-24]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½­»´ä³]­p®v¨ó·|·|ªø§E§Ó¥ú¡C

¤å¡BÄá¡G§õ¨ô½å

¡@§ä³]­p®v¬°®a©~©Î©±çE´£¨Ñ·N¨£¡A¨ä¹ê©M¬ÝÂå¥Í©Î§ä«ß®v¤@¼Ë¡AµL«D¬°¤F´M¨D±M·~«ü¾É¡Cªñ¦~³]­p¦æ·~¦b­»´ä·U¨ü­«µø¡A¥i¬OµLÀvÄv½Z¡]free-pitch¡^ªº­·®ð¤]·U¨£¿K¯P¡A§ïÅܤF¥H©¹ªº³]­p¸gÀç¥ÍºA¡C

¡@µLÀvÄv½Z¬O«ü¼Æ®a¤£¦Pªº³]­p¤½¥q¡A¬°ª§¨ú¬Y¤@³]­p¶µ¥Ø¡A¦V¦P¤@«È¤á´£¨Ñ¤£¦Pªº³]­p¤è®×¥H¨Ñ¬D¿ï¡AÀò¿ïªÌ¥i¨ú±o³]­p¦X¬ù¡A¸¨¿ïªÌ«h¨S¦³¥ô¦ó³ø¹S¡C

¡@¦³¤H»{¬°¡AµLÀvÄv½Z¥i¥H¥[±j³]­p¦æ·~Ävª§¤O¡A±j¤Æ³Ð·N«äºû¡A¦ý­»´ä³]­p®v¨ó·|·|ªø§E§Ó¥ú¡]Eddy Yu¡^¦b±M³X¤¤«ü¥X¡AµLÀvÄv½Z©Î·|¥O·~¬É±o¤£Àv¥¢¡A¬Æ¦Ü³y¦¨´c©ÊÄvª§¡A³]­p®v¡B«È¤á¡B³]­p¦æ·~µ¥³£¦³¥i¯à¦¨¬°¿é®a¡C

¡@¤@¯ë¨Ó»¡¡A³]­p¬O¡u°â½æ¡v³Ð·N¡]selling idea¡^¡A¬°«È¤H´£¨Ñ·s·N©À¡AÁöµMµL§Î¡A¦ý¤@¦V¬O¦³Àv¦æ¬°¡C¡u±¡ªp¦n¤ñ¬ÝÂå¥Í¡A¯f¤H¸gÂå¥Í¶EÂ_«á¡A´N·|¥I¶Eª÷¡C³]­p®v§Y¬OÂå¥Í¡A°w¹ï«È¤áªº°ÝÃD¡A´£¨Ñ¸Ñ¨M¤è®×¡CÂå¥Í¤£¯àªv¦n¯f¯g¡A©ÎªÌ¤£¯à§Y®É¨£®Ä¡A¶Eª÷ÁÙ¬O­n¥Iªº¡C¡v§E§Ó¥ú¤ñ³ë»¡¡C

¡@³]­p¦æ·~¤J¦æªùÂe§C¡AÄvª§¿E¯P¡C¦b¸gÀÙ¤£´º®ðªº´X¦~¡A¥«³õ¤O¶q¥Ñ³]­p±M·~º¥º¥¶É¦V«È¤á¡C¸gÀçÀô¹Ò¤£¦ý¥O³]­p®v³Î»ù¨D¦s¡A¤]¨Ï¥L­Ìº¥º¥µL©`±µ¨ü¥HµLÀvÄv½Zª§¥Í·N¡A¹ï³]­p·~³y¦¨¤@©w½ÄÀ»¡C

°Q¦n¨Ã«D¦n³Ð·N

¡@±o¨ì³]­p®vªº¤è®×¡A«È¤áÅܬ۱ĥγ]­p¡A¬O­»´ä³]­p¦æ·~ªñ¦~­±¹ïªº°ÝÃD¡C¥H©¹¥u¦³¤j«¬ªº³]­p¶µ¥Ø¡A¤~¥Î¤WÄv½Z¡A¥i¬O²{¦b³s´¶³qªº³]­p¶µ¥Ø¡A¤]­n³z¹L³o¤è¦¡¨Ó¿ï¾Ü³]­p¤½¥q¡C

¡@¡u¦³¦æ®a«ü¡A³s¤@±i¤p¤pªº¸t½Ï¥d³]­p¤]­nÄv½Z¡C¡v§E§Ó¥ú´n¹Ä¡C³]­p®v©TµM¥i¥H²zª½®ð§§¤£±µ¨ü¦w±Æ¡A¦ý«È¤H»¡¤@¥y¡G¡u§A¤£±µ¨üfree-pitch¥ý§K¶Oµ¹§Ú¤@­Ó¤è®×¡H§Ú¤j¥i¥H§ä²Ä¤G¦ì³]­p®v¡C¡v«Ü¦h®É¥i¥H¹G±o³]­p®v´N½d¡C

¡@¤£¤Ö¤H¤´»{¬°¡A³]­p¥u¤£¹L¬O¯»¹¢³]­p¹ï¶Hªº¥~ªí¡C¨Æ¹ê¤W¡A³]­p¬OÅܦV¤¬°Ê¹Lµ{¡C¯à²Å¦X«È¤á»Ý¨D¡A°Q¦n«È¤á¤f¨ý¡A¨Ã¤£¥Nªí¥¦¬O¦n³]­p¡F¦n³]­p¬O«È¤á©M³]­p®v¤§¶¡·¾³qªº²£ª«¡A³]­p®v²âÅ¥«È¤á»Ý­n¡Aµo±¸«È¤á¯u¥¿»Ý¨D¡A¦A«×¨­³]­p¡A¸Ñ¨M«È¤á¹ê»Úªº°ÝÃD¡C

¡@¡u²{ªp¤Ï¬M¤F¨â­Ó°ÝÃD¡G¨ä¤@¡A³]­p®v´£¨Ñ¤F¤è®×¡A«o¨S¦³±o¨ìÀ³¦³ªº³ø¹S¡F¨ä¤G¡A´£¨Ñ³]­p¤è®×¥u¬O¾ã­Ó³]­p¦æ¬°ªº°ò¥»¤@Àô¡A«È¤á©M³]­p®vªº¨ó°Ó¹Lµ{¡A¦p¦ó´N²{¹ê°ÝÃD½Õ¸`³]­p¡A¤~¬O³]­pªº­«ÂI¡C¦pªG«È¤á¤£©M§Ú­Ì¨ó°Ó¡A¥u¬O­n¨D§Ú­Ì®Ú¾Ú¥L­Ìªº³ß¦n©w¤U³]­p¤è®×¡A¨Ãµø¤§¬°²z©Ò·íµM¡A³o¥¿¤Ï¬M«È¤á¨Ã¥¼¤F¸Ñ³]­pªº»ù­È¡C¡v

¨S¦³Ä¹®aªº¹CÀ¸

¡@¦b³o­Ó¹CÀ¸¤¤¡A¤£³æ³]­p®v»X¨ü·l¥¢¡A©Ò¦³¤H¤]·|¦¨¬°¿é®a¡C§E§Ó¥úÁ`µ²¦U³]­p®vªº¸gÅç¡A»{¬°³o¬O¡u¨S¦³Ä¹®aªº¹CÀ¸¡v¡C

¡@­º¥ý¡A³]­p®v¬O¿é®a¡C²{®ÉµLÀvÄv½Z¦¨­·¡A¥O«È¤H¥H¬°¬O¦æ³W¡A³]­p®v¤£±o¤£°Ñ»P¨ä¤¤¡C¥Ñ©óÄv½Z¬O¿z¿ï¦¡ªº¡A³]­p®v¯u¥¿±o¨ì¤u§@ªº¾÷·|±N·|¤j´î¡A±M·~§Þ¯à±o¤£¨ìÀ³¦³ªº«O»Ù¡C³]­p®v­nªá¤j¶q®É¶¡¦b¡u³Õ¤@¾Q¡v¡A¥H¬°Ävª§¤O´£°ª¤F¡A¹ê±¡¬O¶O®É¥¢¨Æ¡A¥Î¦b°w¹ï«È¤á¬ã¨s³]­pªº®É¶¡¤]´N§ó¤Ö¡C

¡@±¡ªpºt¤Æ¤U¥h¡A¹ïÅU«È¤]¨S¦³¦n³B¡C«È¤H°£¤F¦]Äv½Z¬¡°Ê¦Óªá®É¶¡¦bµû¿ï·§©À¡A¦b¾ã­Ó´M§ä³]­pªÌªº¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì³q±`¨Ã¤£«Ü©úÁA¦Û¤vªº»Ý¨D¡A©¹©¹§â¸gÀٻݨD¡]Business Brief¡^·í§@³]­p»Ý¨D¡]Design Brief¡^¡A³o¬O»Ý­n¸g¹L±M·~³]­p®vªº¤ÀªR¡C¥i¬O¦bµLÀvÄv½Zªº±¡ªp¤U¡A¥Ñ©ó¨S¦³¥æ¬y¡A¬°¤F±o¨ì¥Í·N¡A³]­p®v©¹©¹¥u¯à®Ú¾Ú¥Ñ«È¤á³æ¤è­±´£¨Ñªº¸ê®Æ¦Óºc«ä¤è®×¡AÅܦ¨¥Ñ«È¤á¥D¾É¾ã­Ó¦X§@¡A¥O³]­p®v©MÅU«È¤§¶¡¥¢¥h·¾³q¥æ¬y¡A«È¤á±o¤£¨ì«×¨­­q³yªº³]­p¡C

¡@¡u³Ì¦³½ìªº¬O¡A¦³¨Ç«È¤á¿ï¨ú¤F³]­p¤è®×¥H«á¡A³Ì«á¤]¦^ÀY­n¨D³]­p®v­«°µ¤@­Ó¡A¬°¬Æ»ò¤£¤@¶}©l´N©M¤@¦ì³]­p®v¨ó°Ó¡H¡v

¡@¡u¦³«Ü¦h«È¤á¤]«ÜµL©`¡A¥L­Ì¤]©ú¥ÕµLÀvÄv½Z¬O¤£±M·~ªº¡A¦ý¥Ñ©ó¨î«×©Ò­­¡A¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¤U¤~³o¼Ë°µ¡C¡v

¡@³Ì«á¡A³Ì¤jªº¿é®a±N·|¬O³]­p·~¬É¡C³]­p±M·~·N¨£±o¤£¨ì­«µø¡A¾ã­Ó³]­p·~«K·|¡u¸G¤Æ¡v¢w¢w¥«¥Á¤£·|©ú¥Õ³]­pªº¯u¥¿¥\¥Î¡A³]­pªÌ©M«È¤áÃö«Y¬O¯Âºéªº¥æ©ö¡A¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¹ï§ÜÅܬۭé«d

¡@³q±`°Ñ»PµLÀvÄv½Zªº¡A³£¬O·s®Êªº³]­p®v¡A¥L­Ì¬°¤F´M¨D§ó¦hªº¤u§@¾÷·|¡A¥u¦n³q¹LµLÀvÄv½Z±o¨ì¤u§@¾÷·|¡C¦³Án­µ«ü¡AµLÀvÄv½Z¦³§Q³]­p¦æ·~¡A¬O«O»Ù¥»¦a³]­p·s¦åªº¤èªk¤§¤@¡C

¡@¡u­»´ä³]­p®v¨ó·|©ú¥Õ³]­p®vªºÃø³B¡A§Ú­Ì¤£§Æ±æ¤@¤M¤Á¡A§¹¥þ©Úµ´Äv½Zªº¦s¦b¡A¥u§Æ±æ¦¨¥ß«O»Ù³]­pª©Åv©M³Ð·Nªº¾÷¨î¡C¨Ò¦p«È¤á­n¶i¦æÄv½Z®É¡A­º¥ý­nµ¹°Ñ»P¤½¥q¤@µ§¥I´Ú¡C§Ú­Ì¤£¬O­n¥´À£·s®Ê³]­p®v¡A¦Ó¬O­nµ¹¥L­Ì«O»Ù¡AÁÙ©Ò¦³³]­p®v¤@¥÷´L­«¡A´£¤É­»´ä³]­p·~¤ô¥­¡C¡v

¡@«ö§E§Ó¥úªº»¡ªk¡A¤Ï¹ïµLÀvÄv½Z¨Ã¤£¥Nªí¦V«È¤á·d¹ï§Ü¡C³Ìªñªº´X­Ó¤ë¡A­»´ä³]­p®v¨ó·|°µ«Ü¦h±Ð¨|»P«Å¶Ç¤u§@¡C¸Ó·|³Ìªñ»s§@¤F¤@§å«H¯È¡A¤W­±¦L¤F¦³ÃöµLÀvÄv½Zªº°ÝÃD¤Î¸ê®Æ¡A¨Ñ³]­p®v¦^ÂШϥεLÀvÄv½Z«È¤áªºÁܽСC¨ä¹ê¡A¦³«Ü¦h³]­p®v¦bµLÀvÄv½Zªº°ÝÃD¤W©t­x§@¾Ô¡C¨ó·|§Æ±æ³z¹L«H¯È¡A¦V«È¤H¸ÑÄÀµLÀvÄv½Zªº°ÝÃD¡A¥H«ù¥­¨¤«×±Ð¨|«È¤á¤Î«OÅ@³]­p®v§Q¯q¡C

¡@¨ä¹ê¡A§E§Ó¥ú¦b¥h¦~10¤ë­»´ä³]­p®v¨ó·|Âù¦~®i¶}¹õ¨å§¡A¤w¦V·í¤éªº¹Å»«¬£µo¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¦b12¤ë¡A¨ó·|°£¤F¦b¡u³]­pÀç°Ó©P¡v¡]BODW¡^Á|¿ì¦³Ãö¬¡°Ê¡A¥L»P¨ó·|ªº¦¨­û¥ç»s§@¤@§å¸t½Ï¥d¡A¬£µ¹¤¤¤p¥ø©M°Ó¬É¹Ù¦ñ¡A»¡©úµLÀvÄv½Zªº¤£§Q¤§³B¡C§E§Ó¥ú¦Û¤v¤]¼¶¼g¤å³¹¡A¦V¤½²³Á¿­zµLÀvÄv½Zªº°ÝÃD¡C¨ó·|¥çµoªí¤@¥÷¤½¶}Án©ú¡A´£¥X¤@®MÃö©óÄv½Zªº«ü¤Þ¡C

¡@¡uªñ¦~¦³¤£¤Ö¤½¥qÁ|¿ì³Ð§@¤jÁÉ¡A¦pªG³B²z¤£¦n¡A·|¦¨¬°Åܬ۪ºfree-pitch¡AÀY¼ú·|±o¨ì¼úª÷¡A¥i¬O¸ÉÀv»·§C©ó¤@¯ë³]­p¶µ¥Ø¡A¬OÅܬ۪º­é«d¡C¬°¤F§ùµ´³o­Ó²{¶H¡A¨ó·|¤]¦³°w¹ï°Ó·~©Ê½èªº¤ñÁÉ¡A¬£µo«Å¶Ç«~¡C¡v§E§Ó¥ú»¡¡C

¡@²{®É°ê»Ú¤Wªº³]­p¥«³õ¡A¸û¤Öµo®i¥XµLÀvÄv½Zªº¸gÀç¤è¦¡¡A±©¿W­»´ä³]­p¬É¦³¦p¦¹­±»ª¡C³oÃö«Y¨ì­»´ä°Ó·~¸gÀç¥ÍºA¡A¥H«È¤áªº¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡A©TµM·|«OÀI¡B­«µø¨î«×¦h©ó±M·~·N¨£¡C¦pªG¬F©²¡B³]­p·~¬É©M°Ó¬É¹Á¸Õ¥¿µø³o­Ó°ÝÃD¡AÀ˵ø¤@¤U²{¦æªº«äºû¼Ò¦¡¡A­»´äªº³]­p·~¬É©Î·|§ó®e©ö¨B¤J°ê»Ú¥«³õ¡Aµo®i¦¨¡u³Ð·N¤§³£¡v¤F¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µø³¥

·s»D±MÃD

§ó¦h