 放大圖片
■伯南克宣佈減息，被指受到興業銀行平倉誤導。資料圖片
魔鬼交易員凱爾維爾隱瞞違規交易，炒輸期指，導致法國興業銀行巨額虧蝕49億歐元（約560億港元），法興揭發事件後隨即在周一開市後全數平倉，有分析員相信法興的平倉行動是導致當日歐洲股市大跌的原因之一，而美國聯儲局主席伯南克也可能因此作出倉卒的錯誤決定，提早減息3/4厘。
凱爾維爾自去年開始私下進行大量歐洲股市期指買賣，他隱瞞違規交易和所有交易虧蝕紀錄，直至上周末才被管理層揭發，法興估計當時虧損的金額已達16億歐元（約185億港元），管理層隨即通知歐洲監管機構，並決定在周一開市時立即將超額持有的期指合約全數平倉，但當日歐洲股市大瀉，銀行的虧損大幅擴大至49億歐元。
上周未公開事件 急於平倉
有分析指，法興未有即時公開事件且急於平倉的舉動，是周一歐洲股市急挫逾5%至7%的原因之一。有交易員透露當日期指交投數量出奇的多，單是歐洲藍籌50指數的3月期貨合約就多達250萬張。BGC分析師惠爾登認為，法興的行動加劇了當日股市的跌勢，「這就像地產經紀必須在當日完結前售出全部10間房子，肯定會拖低樓價。」
英報指凱爾維爾是「英雄」
標準普爾首席經濟師懷斯亦說：「我們無法知道法興平倉與歐洲股市大跌有多大關係，但這真的很可疑。它可能不是主要原因，但我不排除它是一個重要因素。」法興主席布東解釋，若在周一早上公開事件，必定會令股市更動盪，銀行的損失會比現在嚴重10倍。
法興的舉動不單影響歐洲股市，也可能連累反應過敏的美國聯儲局主席伯南克錯誤提早減息。由於聯儲局周三才獲通知，伯南克眼見周一及周二環球股市大跌而方寸大亂，委員會隨即召開緊急會議，並決定提早大手減息3/4厘。有聯儲局官員承認，聯儲局決定減息時的確未知法興事件，但他堅稱並非因股災而大手減息，而是股市大跌凸顯了宏觀經濟面對的問題。
不過《泰晤士報》的評論就乘機幽伯南克一默，笑指凱爾維爾促使聯儲局提早大手減息，是全球很多人心目中的英雄。 ■《泰晤士報》/《每日電訊報》／彭博通訊社/綜合外電消息
|
放大圖片
