程翔假釋返港 特首欣慰

放大圖片

　■程翔返港後與太太劉敏儀合照。香港記者協會提供

　【本報訊】因間諜罪成在內地服刑的新加坡海峽時報首席特派員程翔昨日獲假釋。特首辦發言人表示，昨日早上獲得內地當局通知，指程翔已獲准假釋，即時將消息通知程翔家人。行政長官曾蔭權發表聲明表示，對程翔獲釋感到高興。他表示，新春佳節在即，程翔在這個時候可與家人團聚，實在值得欣慰，他並祝程翔及其家人身體健康，生活愉快。當局表示，會繼續與程翔家人保持聯絡，如有需要會提供協助。

服刑過半表現良好合條件

　特首辦發言人透露，今早獲得港澳辦通知，指程翔至今年2月4日服刑期已超過一半，加上程翔在獄中服刑表現良好，符合法定假釋條件，內地司法行政部門和法院依法決定，准許程翔假釋，可在春節前返港，與家人團聚，一起過年。

　程翔獲假釋的消息一出，大批傳媒趕到紅磡火車站等候，但都吃了「白果」。有消息指，程翔家人收到通知后即出發赴廣州接他回港，約在下午一時乘搭直通車返抵香港；家人覺得程翔剛剛獲釋，應靜休一下，故在入境處安排下，經由特別通道離開車站。

曾多次向領導人轉達要求

　程翔於05年4月在廣州被捕，其後被控進行間諜活動罪成，2006年被判入獄5年，並被充公30萬元財產。由被拘留到罪成監禁，特區政府應程翔家人要求，一直積極為程翔奔走，向中央政府轉達程翔家人的要求。據悉，行政長官曾蔭權把握每一個適當的機會，當面向國家領導人和相關部門提及程翔事件：「所有途徑和場合、每一個機會，特首都會為程翔發聲，但亦明白內地部門依法辦事。」消息指，曾蔭權非常關注事件，多次向領導人轉達程翔希望轉監獄服刑及保外就醫的要求，得知程翔可獲假釋後，亦第一時間通知程翔家人。

　據見到程翔的人表示，程翔身形明顯消瘦，但精神頗佳。程翔事件關注組發言人麥齊明引述程翔妻子劉敏儀指，程翔已經抵港，又指程翔身體狀況尚可，但需要休息。消息透露，程翔正與其家人，包括妻子劉敏儀在一起，暫時無意與傳媒見面。