檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年2月17日 星期日
 您的位置: 文匯首頁 >> 娛樂 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

《食客》改編同名漫畫 導演田允秀大膽起用新人


http://paper.wenweipo.com   [2008-02-17]
放大圖片

 ■不可燒多於三秒的燒烤絕技,重現在銀幕之上。

 韓國首套以「食」為題材的電影《食客》,在韓國創下2000萬美元的票房佳績。《食客》改編自韓國一本同名漫畫,故事落在田允秀導演手中,田導演在開始籌備時都面對著很大壓力,「將一本連載多年的知名漫畫改編成兩小時的電影,絕對有難度,更必須加入很多新的元素。一些漫畫中的情節,在選擇刪除時,都令我十分頭痛,因為有太多有趣的小故事都覺得不可缺少。但有一點是絕對要忠於原著的,就是『用心及愛去烹調天下菜式』的道理。」

 因為《食客》由家傳戶曉的漫畫改編,田導演完全不考慮起用任何大明星,「我絕對不可以為求達到某些『目的』,而找一位跟原著漫畫角色完全不相似的知名演員來擔綱演出。無可否認,金剛宇、林元熙、李荷娜並非屬於一線,但在我心目中,三位都是韓國演技最好的演員。我更相信他們為觀眾所帶來的新鮮感,並非大明星可以做得到。」

 《食客》講述為了選出繼承最高食府「雲岩亭」主廚之位,成璨(金剛于飾)、奉柱(林元熙飾) 以「黃金河豚刺身」一決高下。怎料,評判品嚐了成璨的刺身後中毒,令成璨絕跡「食壇」5年,到一場爭奪「御廚」寶座的公開賽令他重拾信心,加上好友珍珠(李荷娜飾)的鼓勵,成璨決定要在比賽中挽回當日失去的尊嚴。當步進比賽場地的一刻,主持宣佈比賽指定菜式為「黃金河豚刺身」時,成璨驚惶失措……

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
娛樂

新聞專題

更多