 放大圖片
文：林意生 圖：梁祖彝 攝、Golden Scene電影公司提供 髮形：Hair （Salon）：Kathy Lee、Sidney Lau 場地提供：尖沙咀金域假日酒店
以Beatles的歌曲為線索，描述60年代越戰背景下年輕男女愛情故事的音樂電影《戀愛心曲》（Across the Universe）將於本周四上映，帶來一批新鮮的年輕面孔。劇中更有一名為Prudence的亞裔角色，由T.V. Carpio飾演（下稱TV）。不曉得TV是誰？她正是本地老牌歌手杜麗莎的女兒。
在《戀》擔當其中一角，大家想必認為一定是杜麗莎在背後悉心栽培愛女。然而，TV在受訪時一開始便說：「媽媽沒有對我刻意栽培。我以前喜歡滑冰，想當一名滑冰選手。」
其實，她的興趣是多方面的，對於藝術、唱歌和跳舞也很喜歡，把握每次機會，而這次她找到了，能唱能演的她獲選成為劇中演員，她自言劇中角色珮頓絲（Prudence）與自己有相似的地方，而演出《戀》亦令她對60年代有很深的體會。
《戀愛心曲》由茱莉泰摩（Julie Taymour）執導，把音樂、舞蹈和奇異的特效影像共冶一爐，透過33首披頭四樂隊的歌曲，盡訴美國60年代一群年青人在面對嬉皮士文化、宗教、種族及越戰等衝擊下，徘徊於熱情與迷惘之間，尋找愛情與人生方向的經歷。男主角朱特（Jude，取自〈Hey Jude〉）來自英國利物浦，因到美國尋找父親而認識了露茜（Lucy，取自〈Lucy in the Sky with Diamonds〉），在出現反戰、反文化主流運動的社會中戀愛，離離合合，最終走在一起。
而TV飾演啦啦隊成員的珮頓絲（Prudence，取自〈Dear Prudence〉），則是那群年青人的一分子，為追尋自我身份及愛情而離家出走，由校園到紐約，再由紐約到加州的馬戲團。
曾經孤單
TV坦言能夠在外國電影中飾演其中一角是十分難得的，尤其是她喜愛珮頓絲這個角色，「有機會演戲是很難得，特別是亞洲人，而且角色不是prostitute、lonely lady或者不曉說英語的人。」珮頓絲於戲中為了自己的身份和愛情而不斷尋尋覓覓。TV補充說，這角色前半部（尋找身份）的戲與她部分的自身經歷相似，令她想起11歲離開香港、剛到美國密蘇里州的情形，「自己是亞洲人，說話有英國口音，而美國那邊則是白人，自己受到歧視，覺得自己是個outsider。」
在彼邦生活多年，現時居於紐約的她，自言已習慣美國生活，縱使如此，她仍然經常回港，畢竟她曾在香港長大，在這裡上學和認識朋友，這段於現居地以外的回憶，是扮演角色所沒有的。
人生總有失意時，珮頓絲曾經四處飄泊，幾經波折才找到自己喜愛的安身之所，在馬戲團負責溜冰，更覓得同性良伴。而TV也曾兩度陷人生低潮，先是自小想成為滑冰選手的夢想不能實現。她由7歲起開始學習滑冰，但因其後多次扭傷膝蓋及足踝，於14歲不得放棄。這次決定，她並沒有後悔，「不去滑冰後有了自己的生活和朋友，我很享受讀書和看電視的時間。」對生活依然樂觀。
相信愛情
第二次則源於感情關係。分手的痛楚令她十分傷心，後來因為經常躲臥哭著，導致胃液倒流而失聲十個月。幸而最終她的聲帶逐漸康復。這種失而復得的機遇使她希望能夠充份運用自身擁有的一切，於是她決定在大學學習音樂，並且經常唱歌，這亦成為她生命中的轉機，「學習音樂的兩年令我有信心和技巧去參演這部戲。」這正為她踏出演藝之路建立了鞏固的基礎；在戲中，無論是校園球場以至紐約的小房子多個場景裡，演與唱均表現出水準。
雖然在愛情上有著不如意的過去，但她很知足，仍覺得開心，與飾演角色不同，「雖然有人說珮頓絲是同性戀者，但我覺得她只是在找愛，找一個明白她的人，無論那人是男或女。」TV認為不一定要有男友才開心，她說自己像珮頓絲那個年代的人一樣天真，仍然相信愛和奇蹟。而且她和家人經常溝通，父母都明白她，這比到處流浪的珮頓絲確實好得多。
感慨當年
珮頓絲與主角朱特、露茜等其他角色無異，都面對著當時社會上的改變，但畢竟現在與當年相隔了幾十年，所以TV等演員都要惡補背景時代的資料。為了這齣劇，TV不辭勞苦，先別說拍攝期間曾試過唱live唱足15小時，就是在拍攝之前，也落力參與訓練，學習唱歌跳舞，看書和一大堆紀錄資料，包括當時的衣著、不同舞蹈類型，還有各種思潮包括女性主義、同性戀運動等相關的歷史資料。
看著那些關於60年代的資料，令她感受甚深，並表示電影的重心不只是講述故事主線露茜與朱特之間的愛情而已，兼且反映60年代的情況。她覺得那個年代與現今一代沒有多大變化，當中的分別在於年青人心態的轉變，「以前的人，他們的mentality是天真的，覺得世界可以變；現今一代對世界好像已經give up了，有種『你不能改變事情』的失落。」
如今的年輕人視「天真」為笑柄，四十年前的年輕一代，「他們有一種天真的熱情。」TV說。於是片中的士多啤梨成為從天而降的炸彈，落在遙遠的國度裡，摧毀當地人的生命。熱情的年輕人，則在街頭聚集，面對警察的暴力。
你天真嗎？TV哈哈大笑，點頭。
|
放大圖片
