©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡i¥»³ø¨â·|³ø¹D²Õ¥_¨Ê29¤é¹q¡j¥_¨Ê¤T¤ë¡A¬K´H®Æ®k¤¤§Y±Nªï¨Ó¥þ°ê¨â·|ªº¥l¶}¡C¥þ°ê¬F¨ó´ä°Ï©eû±N©ó©ú¤éu¨Ê¡A°Ñ¬Fij¬F¡A¬°°ê®a¤j¬F¤è°w¥X¿Ñ¹ºµ¦¡C¾Ú¥»³ø°OªÌ¤F¸Ñ¡A¦¦b¤@¨âÓ¤ë«e¡A´ä°Ï©eû¤w±KÆrºò¹ª¦a¦¬¶°¦UºØ·N¨£©M¸ê®Æ¡AµÛ¤â¼¶¼g´£®×¡A´N¬Fµ¦ªº¤£¨¬¡B±¹¬Iªº§ïµ½¡B¾÷¨îªº«Ø¥ß¡B²{¶Hªºµo²{¦V°ê®a¤Ï¬MªÀ±¡¥Á·N¡A´£¥X¸gÀÙ¥Á¥Í¡BÀ³«æ¾÷¨î¡B¤å¤Æ«O¨|¡B¨â©¤Ãö«Yµ¥¥|¤è±ªº¬Fµ¦«Øij¡C
¡@¸Û¦p¥þ°ê¬F¨ó¯µ®Ñªø¾G¸U³q©Ò¨¥¡A´ä°Ï©eû¬O¨Ó¦Û¦U¬É§Oªººë^¡A¤å¤Æ¡B¬Fªv¡B¤u°Ó¡B¾Ç³NµL©Ò¤£¥]¡A¥L̪º·N¨£¡A¦ÛµM¬°¤¤¥¡¤Î¦U¦³Ãö³¡ªù¥H¤Î¦a¤è¤Wªº°ª«×«µø¡C
´±¨¥§@· ¯µ®Ñªø·P¡u·ÀI¡v
¡@¥L§ó¯º«ü¡A»´ä©eû¤×¨ä¡u´±¨¥¡v¡A§@¬°¯µ®Ñªø·P¨ì¡u¤u§@¦³Ãø«×¡v¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç·ÀI¡A¦]¬°¦p¦ó¦b·|«á¨t²ÎÂk¯Ç¦U¤èµo¨¥¡A¦^À³¦UÃþ¦y¾U°ÝÃD¡A³£®í«D®e©ö¡C
¡@°OªÌ¨«³X¥»´ä¦h¦W¬F¨ó©eû®Éµo²{¡AüW®Ú¤å¤Æªº©eû³ò¶¤åª««OÅ@¤Î¤¤µØ¤å¤Æªº±À¦Ó¼s¤§§@¸Ô²ÓÄÄz¤Î«Øij¡F®û²]ª÷¿Ä·~¦h¦~ªº°]ª÷¹d¤l¥ç¦³·N´N¤º¦a»P»´ä§óºò±Kªºª÷¿Ä¦X§@´£¥X·N¨£¡F»ÔÄy©eû«h©ñ²´®ü¦è¡A¬°°ê®a¦¤é²Î¤@W«ä¨}µ¦¡F¥ç¦³©eûµÛ²´©ó°ê®aªº°ª«×¡A±´°Q»´ä¦p¦ó°t¦X°ê®aªº¡u¤Q¤G¡D¤³W¹º¡v¡C
¡@·íµM¤£±o¤£´£ªº¬O¤º¦a¦Ê¦~¤£¹Jªº³·¨a¹L«á¡A©eûÌ°£¨Åé¤O¦æ¡A®½¸êÄmª«´Á±æ§U¸U¤d¨a¥Á¨«¥X·T«°¥~¡A¥ç§Æ±æ³z¹L¸gÅç¤À¨É¡B±¹¬I«Øij¡A¥H´Á©w¥ßÀ³«æ¾÷¨î¡C
¶°ÅéÃn¥ú ´£®×·U´I«Ø³]©Ê
¡@¥þ°ê¬F¨óªº©xû§i¶D¥»³ø°OªÌ¡A¤£¦ýªñ¦~¨Ó»´ä°Ïªº¥þ°ê¬F¨ó©eû¦b´£®×¤è±ªº¤ô¥¶V¨Ó¶V°ª¡A¶V¨Ó¶V¦³«Ø³]©Ê¡A¦Ó¥B¦b¥t¤@¤è±¡A´ä¤H¹ï´ä°Ï¬F¨ó©eûªº¼ô±xµ{«×¤]¤£Â_´£°ª¡C¨C¦~¨â·|´Á¶¡¡A©Ò¦³©eû¶³¶°¥_¨Ê¡u¶°ÅéÃn¥ú¡v¡A¶Ç´C°ª±j«×³ø¹D¥[¤W©eû§@¥Îªº¤éº¥²M´·¤Î´£°ª¡A¥H«eªº¡uªá²~¡v»¡ªk¦¤w¤£§ð¦Û¯}¡C
¡@§{¶¡µû½×§ó¯º«ü¡A¡u¨C¦~¨â·|¡A»´ä¤@¤j¥bªº¬F°Ó¬É»â³S³£¦b¥_¨Ê¡An°µ¦^À³¡B§ä·s»D¡B´M¿W®a¡A¨Ê«°¥¿¬O³Ì¨Î¦aÂI¡v¡C¼Æ¦Ê¤¤¥~¶Ç´Cªº°OªÌ¾n¦u¤H¥Á¤j·|°ó¡A³ò°ô»´ä©eû¡A¥L̪º´£®×¤£®É¦¨¬°·s»Dªº«ÂI¡A¦U¦³Ãö³¡©e¤@¤@¦^ÂЩeûªº´£®×¡A¤Z¦¹¬Ò¦LÃÒ»´ä©eûÀqÀqµo´§ªº§@¥Î¡C
´ä°Ï©eûÃöª`¥|¤j¼öÂI
¡@¡½¸gÀÙ¥Á¥Í
¡@¡½À³«æ¾÷¨î
¡@¡½¤å¤Æ«O¨|
¡@¡½¨â©¤Ãö«Y
Ãöª`CPI°ª¥ø ¾¬¦@»R¡u¤Q¤G¡D¤¡v
¸gÀÙ¥Á¥Í¡@¨â·|¼öÂI¦h¡AªÀ·|¥Á¥Í¡B¸gÀÙijÃD§ó¬O¡u¼ö¤¤¤§¼ö¡v¡G¦h¦ì»´ä©eûÃöª`¸gÀÙ°ª³tµo®i±a¨ÓªºCPI«æ¼@¤É°ª¡F¥ç¦³©eû¾á¤ß³¡¤À§»½Õ¬Fµ¦¥X¥x«e¯Ê¥F«ü¤Þ¡A¥O´ä°ÓµL©Ò¾A±q¡F¦³©eûµÛ²´Àô«O°ÝÃD¡A»{¬°°ê®aÀ³ºÉ¶q°§C¯à·½ªº«æ³t®ø¯Ó¡F¦³©eû«Øij¥[¤j´ä²`¸gÀÙµo®iªºªÅ¶¡¡A±À°Ê¡u´ä²`¤j³£¥«°é¡vªº«Ø³]¡C
¡@»´ä¤Í¦n¨ó¶i·|¥D®u³¯¥Ã´Ñ«ü¥X¡A¥h¦~©³¤Q¤C¤j¥l¶}«á¡A¤¤¥¡©w¥X¤F¥¼¨Óµo®iªºÂŹϡA¦Û¤v³ÌÃöª`»´ä¦p¦ó°t¦X°ê®a¸¨¹ê¤Q¤C¤jºë¯«¡A¤Î¦p¦ó°t¦X°ê®aªºµo®i¨B¥ï¡G¡u²{¦b©M¥H«e¤£¦P¡A°ê®aªº³W¹º¤w§â»´ä¦C¤J¨ä¤¤¡A¡y¤Q¤@¡D¤¡z³W¹º«K±j½Õn¾d©T»´äªºª÷¿Ä¡Bª«¬y¤¤¤ß¦a¦ì¡A¬G¡y¤Q¤G¡D¤¡z³W¹º¡A»´ä§óÀ³°Ñ»P¨ä¤¤¡C¡v
¡@ºÖ«ØªÀ¹Î±`°È°Æ¥D®uªL¾ðõ¥çªí¥Ü¡A§»½Õ¬Fµ¦ªº¥X¥xÀ³§ó¥[¬ì¾Ç¤Æ¡A¥]¬An¨Æ¥ý¥þ±µû¦ô¬Fµ¦¼vÅT¡A§_«h¤@Ó·s¬Fµ¦®e©öl¥Í¥t¤@Ó·s°ÝÃD¡C
¡@´ä°Ï©eû¶À·¡¼Ð«ü¥X¡An¹F¨ì´ä²`¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¡A¦X§@¤´¦³©Ý¼eªÅ¶¡¡A¦p±À°Ê©xû¤Î¥Á¶¡©¹¨Ó¡A¦Ò¼{©ñ¼e²`¦`©~¥Á©¹»´äªº¤âÄò¡A¦P®É¦Ò¼{©ñ¼e´ä¤H¥H¤H¥Á¹ôÁʶR¤º¦aªÑ²¼µ¥ªº¨î¡C¥L©Z¨¥¡A¯Sº´¿½®Åv©w¥X¡u´ä²`¤j³£¥«¡vªº¤jµ¦²¤«á¡A°£¨â¦a¬F©²ªººò±K·¾³q¥~¡AÁÙn¾a¥Á¶¡±À°Ê¡C¥L¨ÃÃöª`¤º¦a¤g¦a©ç½æ¨î«×¡A»{¬°À³µ½¥Î¤g¦a¸ê·½¡A¾d©T©ç½æ±ø¨Ò¡C
´£®×©Î¯A´äªÑª½³q¨®
¡@¡u·s¤B¡v©eû§õ¥ÁÙy¤Î¾Gâü«h¤À§OÃö¤ßª÷¿Ä¤ÎÀô«O°ÝÃD¡C§õ¥ÁÙyªí¥Ü¡A¦Û¤v¤´³B©ó¾Ç²ß¶¥¬q¡A¦ý¦³»Ýnªº¸Ü¡A·|´Nª÷¿Äµo®i¤Î´äªÑª½³q¨®µ¥°ÝÃD¡A¦V¦³Ãö³¡ªùªí¹F·N¨£¡C
¡@¾H¥ü´Å©M¦ó§Ó¥³£¤Q¤ÀÃöª`¥Á¥ÍijÃD¡A»{¬°°ê®a¸gÀÙ°ª³tµo®i©TµM¥i³ß¡A¦ýª«»ù«æ¤É«o¥O¤H¾á¼~¡C¥ĻƱ椤¥¡¬F©²¥i¥H±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A§í¨îª«»ù¤É´T¡A«O»Ù´¶Ã¹¤p¥«¥Áªº¥Í¬¡¡C¦ó§Ó¥¦P®ÉÃöª`¤º¦aªºÂåÀø¤Î±Ð¨|°ÝÃD¡A§Æ±æµÛ¹ê¸Ñ¨M¡u¬Ý¯fÃø¡v¡B¡u¤W¾ÇÃø¡vªº°ÝÃD¡C
°·¥þÀ³«æ¾÷¨î ÂX¤jµ½´Ú§Kµ|
¨a«á¤Ï«ä¡@¦Ê¦~¤£¹Jªº·³·¤W¤ë®u±²¥bÓ¯«¦{¡A¸U¤d¦PM·æÁY©ó§N³·´H·¤¤¡A¥õ¬ß´¸¤Ñ¨ÓÁ{¡C¥¿¬O¦b³Ì¦MÃø®É¡A»´ä¦PM»P¤º¦a¦å¿@©ó¤ô¡B¬°µ½¤£¥Ì¤H«áªººë¯«Á`¦bÀþ¶¡Ãzµo¡AÄw´Ú¶Ò®½¡A¥X¿ú¥X¤O¡A¥un¤O©Ò¯à¤Î¡A§Y¬I´©¤â¡A¬°µØ«n¨a¥Á°e¤W¥V¤éªº¤@µ··x·N¡C
¡@¨a±¡º¥¹L¡A¨a«á««Ø¡B´_쪺¤u§@¨ÌµMÁc«¡CÁö»¡¤Ñ¨aÃø®Æ¡A¦ý¨¾¨a°Z¯à¥þµMµL³Æ¡C¥»³ø°OªÌÀò±x¡A¦h¦ì´ä°Ï¥þ°ê¬F¨ó©eû¦p³¯®¶ªFµ¥¡A§¡±N´N§ïµ½¤¤°êªºÀ³«æ¾÷¨î´£¥Xij®×¡C¹w®Æ¥þ°ê¡u¨â·|¡v´Á¶¡¡AÀ³Åܾ÷¨î¦p¦ó§¹µ½¡A±N¦¨¬°»´ä¥þ°ê¬F¨ó©eû¨ä¤¤¤@ÓÃöª`ªº¼öÂI¡C
¡@¦¹¥~¡A¡u¨â·|¡v´Á¶¡¡A¤H¤j±N¼fij°ê°È°|Ãö©ó´£½Ð¼fij§åã°ê°È°|¾÷ºc§ï²¤è®×¡A§{¶¡±M®a»{¬°¡A³]¥ß¡u¤j³¡©e¡v¦³§U§ïµ½²{®É¬F¥X¦hªùªº±¡ªp¡A´î¤Ö¬[ºcªº¼hÅ|¡A°£ÁקK¬Fµ¦¤À´²¡A¥«¥Á°Ý³dµLªù¥~¡A¥Ñ¤@Ó³¡ªù²ÎÄw³B²z¬ÛÃöªº¬Fµ¦°õ¦æ¤ÎÀË°Q¡A¥ç¦³§U´£¤É®Ä²v¡C
¡@±M®a«ü¥X¡A³·¨aªº«Â¤OÁöµM¶W¥G¹w´Á¡A¦ý¹Lµ{¤¤¥ç¥i¨£¬Ù»P¬Ù¤§¶¡¤í¯Ê·¾³q¡A¦Ó¤¤¥¡¯Ê¥F¤@Ó±j¦³¤Oªº³¡ªù¥D³d§Ü¨a¡A¥ç¥O±¡ªp³q³ø¥X²{©µ»~¡A¬G¼F¦æ¾÷ºc§ï²«á¡A¦³§UÂç²M¾Åv¡A«Ø¥ßÀ³«æ¾÷¨î¡A´î§C¤Ñ¨a±a¨Óªº¼vÅT¡C
¡@³·¨a¥ç¤Þµo©eû¹ï¨ä¥LijÃDªº«ä¦Ò¡A¦p·¨°x«K±N«Øij°ê®aÂX¤j
·Oµ½®½´Úªº§Kµ|ÃB¡A¥H¹ªÀy§ó¦h¤H¡u«æ¤H©Ò«æ¡v¡AºB´n¸ÑÅn¡C
´_¿³¤¸®Ô¡u¼ï«Î¡v§»´¥Á±Ú¤º²[
¤å¤Æ«O¨|¡@¸ÜÃD¥ÑÁú°ê¦³600¦~¾ú¥vªº¤@¯Å°êÄ_«n¤jªù¤é«e³Q¤õ¿N·´¤Þµo¡A°Ï¥Ãº³µ¥¦h¦ì¥»´ä¥þ°ê¬F¨ó©eû»{¬°¡AÁöµM¤¤°êªº¤åª««OÅ@¬Fµ¦¤w¬Û¹ï¥R¤À¡A¦ý¥ç¥i±q«n¤jªù¨Æ¥ó¤¤¨V¨ú¸gÅç¡A¨î©w§ó¥[ÄY±Kªº«OÅ@±¹¬I¡A¦p¬°°êÄ_¯Å¤åª««Ø¿v¤Î¬Ã¶QÂë~¥[³]¨¾¤õ¡B¨¾¼é³]³Æ¡A¦P®É¨î©w¥]¬A¤õ¨a©Î¨ä¥L¬ðµo¨Æ¥óµo¥Í®ÉªºÀ³Åܾ÷¨î¡A¨¾±w©ó¥¼µM¡C
°êÄ_«OÅ@ ¥¼«Bº÷Á[
¡@°£¤åª««OÅ@¥~¡A§õ°ê±j©Mp¦ö»Ê¥ç±N´N«O¨|¤u§@¡B¶°Åé¦^¾Ð¤Î¬¡¤Æ¾ú¥v«Ø¿v§@Áp¦X´£®×¡C§õ°ê±jªí¥Ü¡A¥L̤׬°Ãöª`¥»´ä²{¥N²©R¥v¤åª«ªº«O¨|¤u§@¡G¡u»´ä´¿°ö¨|¤F«Ü¦h·R°ê§Ó¤h¡A¥L̦b³o¸ÌŪ®Ñ¡A¦b³o¸Ì±q¨Æ·R°ê¬¡°Ê¡A¦ý»´ä«o¨S¦³«OÅ@³o¤¤°ê²{¥N¥v¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@¶¡C¡v
¡@¥L©Z¨¥¡A¦p¡u¹F¼w®Ñ°|¡v¡B¡u¼ï«Î¡v¤Î¡u¤Õ¸t°ó¡vµ¥§Gº¡·R°ê§Ó¤h¸}¦Lªº¾ú¥v«Ø¿v¡Aªø´Á³Æ¨ü©¿²¤¡A¹ê¦bÀ³¸Ó¥¼«Bº÷Á[¡A¤Î¦°µ¦n·m±Ï¡B«OÅ@¤u§@¡Cp¦ö»Ê«h«ü¥X¡A«O¨|¤u§@¬O«O¦s¡BÂ×´I¡B¬¡¤Æ¤¤µØ¤å¤Æªº«n¤º®e¡A¦Ó¤¤µØ¤å¤Æ¬O¥Á±Ú¤º²[¡A¤]¬OµØ¤Hªººë¯«¤ä¬W¡C¥L¥ç¤Q¤ÀÃöª`¥¼¨Ó¦p¦ó¶i¤@¨B§»´¤¤µØ¤å¤Æ¡G¡un¥O¤¤µØ¤å¤Æ¦b¥@¬É´¶¤Î¡A°ê¤H¥²¶·´£°ª¡B²`¤Æ§Ú̪º¤å¤Æ²[¾i¡C¡v
¡@¡u·s¤B¡v©eû¡B³³ÃÀ±M®a¾Gâü«hÃöª`¡u³³²¡¤å¤Æ¦p¦ó¦b¤¤°ê´_¿³¡v¡C¦o©Z¨¥¡A³³ÃÀ¦b²M¤`«á³vº¥¨S¸¨¡A¤¤°ê§@¬°¤å¤Æ¥j°ê¡AÀ³¸Ó¦b¸gÀÙµo®i¨ì¤@Ó¤ô¥«á¡A«¬B¡B««Ø¡B«²{¤¤µØ¤å¤Æªº¥ú½÷¡G¡u¤¤°ê²¡¾¹´¿¸g´«Â¥@¬É¡A¦ý²{¦b«o¤w¿Æ¦â¡A§ÚÌÀ³«ä¦Ò¦p¦ó´_¿³³³²¡ªº¤å¤Æ¼é¬y¡C¡v
¼ï«Î¸Ü§Aª¾¡@¦ì©ó¤¸®ÔËüÀY³Õ·RÂå°|¥H¦è¡A¬°¤@¶¡«È®a¥©Ð¡C1933¦~¡A¼sªF±ö¿¤¤H¼ï§g«j¬°¬ö©À¨ä¥ý¤÷¼ï½®µØ¡A¯S¸u½Ð«ÈÄy¤u¦K±q®a¶m»·¹D¨ìËüÀY¿³«Ø¡A©Ò¥H¼ï«Î¤SºÙ¡u½®µØ¤½¯¨¡v¡C¤é¦û´Á¶¡¡A¥©Ð´¿³Q¤éx¥Î§@¾Ë§L¿ì¤½«Ç¡C«Î¥D¼ï§g«j¬O¤w¬G¸Ñ©ñx¤¸«Ó¸¼C^ªº¦n¤Í¡A¸«Ó¤@®a¦b1945¦~¨ì³X»´ä¡A´¿§@«È©ó¼ï«Î¡A¦¨¬°¤@®É¨Î¸Ü¡C
¥[³t»Ô¥x±µ¦X®ü¦è®Æ¦¨«eªu
¨â©¤Ãö«Y¡@¤µ¦~¨â·|¡A¨â©¤Ãö«YÁö«D¡u¤j¼ö¡v°ÝÃD¡A¦ý¥Ñ©ó3¤ë©³«K¬O¥xÆW¤j¿ï¡A®ü®l¨â©¤¦p¦ó¹FP©M¥²Î¤@ÁÙ¬O²`¨ü¥»´ä¬F¨ó©eû¡A¤×¨ä¬O»ÔÄy»´ä©eûªºÃöª`¡C
¡@ºÖ«ØªÀ¹ÎÁp·|±`°È°Æ¥D®uªL¾ðõªí¥Ü¡A§Æ±æ¥i¥H¥[§ÖºÖ«Ø®ü¦èªºµo®i¡A»P¥xÆW¡u¸gÀÙ±µ¦X¡v¡A¥H±À°Ê¨â©¤Ãö«Y©M¿Ó¡C¥L«ü¥X¡AºÖ«Ø¦b©M¥²Î¤@¤j·~¤W¡A¨ã¦³«n¦a¦ì¡A»Ô¥x¦P®Ú¦P·½¡A§ó©ö·¾³q¡A¤¤¥¡¥i¦Ò¼{¦p¦óÆF¬¡½Õ¾ã¬Fµ¦¡A¨ÃÅýºÖ«Ø§@¬°¥ý¦æ¬Ù¥÷¡C
¡@¬°¨â©¤©M¥²Î¤@©b¨«ªº´¿¤å¥ò¡A¨ä©¨¤÷¬°°ê¥ÁÄҦѤ@¥N¥ßªk©eû¡A¥L¦V°OªÌ±j½Õ¡A´ä¿D¥i¬°²Î¤@¤u§@µo´§¤@©w§@¥Î¡C¥L«ü¥X¡A´ä¿D¥i§@¬°¥Á¶¡¹ï¥Á¶¡ªº¥æ¬y¾ô¼Ù¡A¨Ãɦ¹¼W¶i¨â©¤¥|¦aªº¤¬¬Û¤F¸Ñ©M¤¬«H¡G¡u¨â¥S§Ì¤À¶}50¦~¡A¤]¦³¥N·¾n¸ó¶V¡A´ä¿D§@¬°¡y¤@°ê¨â¨î¡zªº½dÂI¡AÀ³¸Ó§â¸Û·NÂ\±o§ó«e¡A¤Á¹ê¾á·í¯Ã±a©M¾ô¼Ù¨¤¦â¡C¡v
´ä¿D236©eû 50·s¤B
¡@11©¡´ä¿D¥þ°ê¬F¨ó©eû¦@¦³236¦ì¡A¨ä¤¤186¦ì¬°¦Ñ©eû¡A50¦ì¬°¡u·s¤B¡v¡C
¡@¹L¥h5¦~¡A¬F¨ó©eû¡B¬F¨ó¦U°Ñ¥[³æ¦ì©M¬F¨ó¦U±Mªù©eû·|¡A¦@´£¥æ´£®×23,076¥ó¡A§Î¦¨µø¹î³ø§i100¦h¥÷¡A´£¥X½Õ¬ã³ø§i250¦h¥÷¡A²Õ´¤j·|µo¨¥4,000¦h½g¡A¤Ï¬MªÀ±¡¥Á·N¸ê°T6,600¦h½g¡C
¡@10©¡¬F¨ó´Á¶¡¡A©eû¥§¡¨ì·|²v87.7%¡A¾Ç²ß°ö°V°Ñ»P²v94.2%¡A´£¥æ´£®×ªº©eû¦ûÁ`©eû¼Æ98.4%¡C
|