À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~3¤ë8¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤Hª«±MÃD >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·s´ä°Ï¤H¤j¬F¨ó¤Hª«±M³X¡EªL°·¾WÄ@°µ§Ö¼Ö¨ÏªÌ


http://paper.wenweipo.com   [2008-03-08]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¥»³ø°OªÌ ®}®üÞm

¡@©Î³\¡A¥¼¨Óªº¤¤°ê¾ú¥v±N·|³o¼Ë´y¼g²Ä¤@¥Nªº¡uÂô¸f¡v´ä°Ó¡G¡u¥L­Ì¨Ó¦ÛÄÝ©ó¸ê¥»¥D¸qªº­»´ä¡A¾Ö¦³³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙªº¸£³U¡A´¿¸g¬O¤¤°ê§ï­²¶}©ñªº¥D¤O¡y¥ý¾W¡z¡A«Ø¥ß¹L¤@±ø¥O¥@¬É¹ÄªAªº¯]¤T¨¤¤u·~¥Í²£Ãì¡C¡v¦b¥ßªk·|¤¤¡A°OªÌ¨£¨ì¤F³o¸s¤H¤¤ªº¤@­û¡B·s¥ô¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªL°·¾W¡A¦Ó·|ij«Ç¤º±µ³sÅT°_ªº¹q¸Ü¦hµf¥´ÂZ¤F³X°Ýªº¶i¦æ¡A«o¥YÅã¥X³o¦ì¡u·s¬ì¡v¬F¨óªº¦£¸Lµ{«×¥¿»P¤é­Ñ¼W¡C

¡@¹CÀ¸¤H¥Í¡A«iÂô¤º¦a¡K¡KªL°·¾W¦wÀR¦a§¤¦b«G°_¡u·|ij¶i¦æ¤¤¡vªº·|ij«Ç¡A¾Ð­z¨º¨Ç´¿¸g¡uÅåÀÜÀb®ö¡vªº¤H¥Í¤ù¬q¡A¥i¿×¥t¦³¤@µf´þ¨ý¡C³X°Ýµ²§ô¤§»Ú¡A³Q°Ý¤Î°ê®a²£·~¤É¯Åªº¤j¬Fµ¦¡AªL°·¾W©Z©Ó¡A¥L­Ì½T¹ê¦³¨Ç¶i°h¥¢¾Ú¡A°ßÄ@¥L­Ì¤£¥Î¬°³o½g¡u´ä°Ó¥v¡v¼g¤W³o³Ì¸¨¹æªº¤@³¹¡C

µ£¤ß¥¼ª{¡@¤H­Ì±`»¡¡G¡u°µª±¨ã¥Í·Nªº¤H³£¬Oµ£¤ß¥¼ª{ªº¤j²Ó¸ô¡C¡v¦b­»´äª±¨ã·~¦Ü´LªL°·¾Wªº¨­¤W¡A³o¥y¸Ü¥i¿×±o¨ì¤F³Ì¨ÎªºÅé²{¡CÁö¤w¬O¥bÀY»È¾v¡AªL°·¾W¤ñ°_¦PÄÖªº¡uªøªÌ¡v¡A¦ü¥G¤Ö¤F¨Ç¦Ñ®ð¾î¬îªººA«×¡A¦h¤F´X¤Àªºµ£¤ß¡A¥L¤£®É¦aÃz¥X¤@¨â¥yªº¡uµ£¨¥¯º»y¡v¡A§ó¬O¥O¤H§Ô¤£¦í±·¸¡¤j¯º¡CºZ½Í¥Lªº¤H¥Í¡u¯µÓD¡v¡AªL°·¾W¬J»¡ª±¨ã¡A¤]½×°µ¤H¡A¤@¨¥¥H½ª¤§¡G¡u§Ú­Ì¥O¤j®a§Ö¼Ö¡C¡v(we make people happy)

¡@¤÷¿Ë¤Þ¶iªù¡A­×¬°¦b­Ó¤H¡CªL°·¾Wªº¤÷¿Ë¬O­»´ä¾Ô«á­º§å¶ì½¦ª±¨ã»s³y°Ó¡A¥L¦Û¤p§Y¥Í¬¡¦bª±¨ã°ï¤¤¡A¨ÉºÉª±¨ã¬Éªº¡uºaµØ´I¶Q¡v¡A¨Ã¥O¥L¨M¤ß§ë¨­ª±¨ã·~¡G¡u¤p®É­Ô¡A¨C³{´»´Á§Ú³£¤@©w·|¨ì¤÷¿Ëªº¤u¼tÀ°¤â¡A¦³±oª±¡A¤S¦³±o¾Ç¡A¤@¦¸¹Lº¡¨¬§A´X­ÓÄ@±æ¡C¦]¦¹¡A§Ú¹ïª±¨ã¦³¤@­Ó«Üªø®É¶¡ªº±µÄ²¡A¦Ó¹ïª±¨ãªº¿³½ì¤]´N¦ÛµM¦ÓµM¦a°ö¾i°_¨Ó¡C¡v

¤l©Ó¤÷·~ ÁY¯¶¥N·¾

¡@±q¥H«eªºÅK¥Ö¨®¥J¡A¨ì¤µ¤éªº¹q¤l¤Æª±¨ã¡A¦bª±¨ã·~¥´ºu¤F30¦h¦~¡AªL°·¾WÁÙ­ì°ò¥»¨B¡A·P®©¡u§Ö¼Ö¡v¤@µü¡A¤~¬Oª±¨ãµ¹¤H³Ì¤jªº·N¸q¡C

¡@¥L©Z¨¥¡Aª±¨ã±aµ¹¤H­Ì§Ö¼Ö©Mº¡¨¬¡A¤pªB¤Í¶¡¥u¬O²³æ¦a§¤¦b¤@°_¡A¬ä¬ä¼Ò«¬¡A¤À¨Éª±¨ã¡A«K¤w¬O¤Q¤À¶}¤ßªº¨Æ±¡¡A¥Bª±¨ã¥iÁY¯¶¨â¥N¶¡ªº¥N·¾¡G¡u¤@¥óª±¨ã¡A¤÷¿Ë±Ð¨à¤lª±¡A¨à¤l»P¤÷¿Ë¤À¨É¡A³o«K³Ð³y¤F¤@­Ó¦ÛµMªº·¾³qÀô¹Ò¡A¤¬°Ê¥Ñ¤p¶}©l¡A®a¤H¶¡¥ç¥i§ó¦n¡B§ó©M¿Ó¦a¬Û³B¡C¡v

»P®É¨Ã¶i °l»°°ª¬ì§Þ

¡@ª±¨ã¥Í²£¡AÁʶR­ì®Æ¡A¾÷±ñ¥[¤u¡K¡K¤@¨B¤@§Ç¬Ý¦ü²³æ¡A«o®e¤£¤U¥bÂI°¨ªê¡C¤@¥Í°l¨D¡u¥O¤j®a§Ö¼Ö¡vªºªL°·¾W¯S§O­«µøª±¨ãªº¦w¥þ°ÝÃD¡G¡u¥u¦³°µ¨ì¤@¥ó½è°ª¡B¦w¥þªºª±¨ã¡AÅý®³¨ì³o¤@ª±¨ãªº¤pªB¤Í©Î®a¤H³£¥i¥H«Ü©ñ¤ß¡A¤~¯à¯u¥¿¥O¥L­Ì§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¨£ÃÒ­»´äªºª±¨ã·~ªºÅܾE¡AªL°·¾W²`©ú»P®É­Ñ¶iªº¥²­n¡A¥L¹Ä»¡¡G¡u§Ú³Ìªì¤J¦æ®É¡Aª±¨ã¥u¦³Â²³æªº´X¼Ë¡AµL«D¬O¨®¥J¡B¤½¥J¡A·í®É°µ¶ì½¦ª±¨ã¤w¬O¤@ºØ«Ü·sªº§Þ³N¡C¡v¦ý®É²¾¥@©ö¡Aª±¨ã·~¤]¬O¤µ«D©õ«D¡A¾Ç«eª±¨ã¡B¯q´¼ª±¨ã¤Î¹q¤lª±¨ã¤@±Æ±Æ¦a¦C¦b³f¬[¤W¡A¬Ý±o¤H¬O²´ªá¼º¶Ã¡C­±¹ï¶VÁÍ¿E¯Pªº·~¬ÉÄvª§¡AªL°·¾W¤O¨D¶i¨B¡G¡u¥H«e°µª±¨ã¥Í²£¡A¥u­nªÖ§V¤O¡A´N¤@©wݯ¨ì­¹¡A¦ý¤µ¤éªºª±¨ã·~¡A§A¥²¶·«O«ù¦~»´¤Hªº¦n¾Ç¤ß¹Ò¡A¤~¯à°l»°¨º¨Ç°ª¬ì§Þªº·sª±·N¨à¡C¡v

·R°ê¥Ì«_ÀI §ï­²ªì´ÁÂô¤º¦a

«iªÌµLÄß¡@°ê®a§ï­²¶}©ñ§Ö±N30¦~¡A¸gÀÙ¼ç¤O¦³¥Ø¦@¸@¡A¥þ²y¸ó°ê¥ø·~¡u»EµJ¡v¤¤°ê¡A¤S¬O¨º»òªº¡u²z·Q·íµM¡v¡CµM¦Ó¡A¦^±æ§ï­²ªì´Á¡A¤º¦aµo®i¼ç¤O¦³­­¡A¥O§ë¸êªÌ«o¨B¡C¨­¬°²Ä¤@¥N¨ì¤º¦a§ë¸êªº´ä°Ó¡AªL°·¾W¦Û¨¥¡G¡u·í¦~¥h¨ìªF²ð¡A§Ú¬O«_µÛ«Ü¤j­·ÀI¡A§ë¥Û°Ý¸ô¡C¡v¨º¬O¤@­Ó§ë¾÷¥[·R°êªº¨M©w¡C¦ý­±¹ï¤º¦a·s¤@½üªº²£·~¤É¯Å¡A¥L«hªí²{±o¦³¤ßµL¤O¡A©Z»¡¦¹¦¸²£·~Â૬«æ¤Á¤£±o¡A¥²¶·¦³¥R¨¬ªº·Ç³Æ©M¦w±Æ¡A¤~¯à½T«O¾ã­Ó¤u·~Ã쪺§¹¾ã¤É¯Å¡C

¾Ì¨è­Wºë¯«±þ¥X¦å¸ô

¡@¸g¹L20¦h¦~¨Óªºµo®i¡A­»´ä¨º´¿¸g²±·¥¤@®Éªº¤u·~¥Í²£Ãì¡A¤w«Ü§¹¾ã¦a¡B«Ü¦¨¼ô¦aÂಾ¦Ü¯]¦¿¤T¨¤¬w¤@±a¡C¤£¹L¡A¾Ð­z°_·í®Éªº§ë¸êÀô¹Ò¡AªL°·¾W§Î®e¡G¡uªì¤WªF²ð¡A¦a¤è©x­û³s¦p¦ó¶}¼tªº·§©À³£¨S¦³¡A¥u¬O²³æ¦a©IÆ~´ä°Ó§âªF¦è®³¨ìªF²ð¥Í²£¡C·í®Éªº¼t©Ð§ó¬O²³æ±oµLªk·Q¹³¡A©Î¬O¤½ªÀ§°ó¡A©Î¬OªÅ¸m¼Ó¦t¡A°ÝÃD¬O¤º¸Ì¬Æ»ò³]¬I³£¨S¦³¡A¥þ³¡ªF¦è³£¬O¥Ñ­»´ä¹B¤W¥hªº¡C¡v

¡@µM¦Ó¡A´N¦b³oºØ¡u­n¬Æ»ò¡A¨S¦³¬Æ»ò¡vªºÀô¹Ò¤U¡A²Ä¤@¥N¡uÂô¸f¡v´ä°Ó¾ÌµÛ¨ä¨è­W­@³Òªººë¯«¡A§Q¥Îµo´§¤º¦a³Ò¤OÀu¶Õ©M¥»´äºÞ²zÅé¨î¡A±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¡F¥ÑµL¨ì¦³¡Aµo®i¥X¤@±ø¡u¥b¤p®É­ì®Æ¨ÑÀ³°é¡vªº¤u·~Ãì¡CªL°·¾W¦³©¯°Ñ»P¨ä¤¤¡A¨£ÃÒ¤F¨º½ú¤H¦h¤Öªº¨¯­W°Ê¤H¬G¨Æ¡A¥L§Ô¤£¦í­n§åµû®É¤U­»´äªº·s¤@¥N¡G¡u·s¤@¥N´ä¤H±q¨S¦³¹Á¹L³o¨Ç²¢»Ä­W»¶ªº¸g¾ú¡A¥H¬°¦bªÑ¥«¡yª£¨â¤â¡z«K¤w¡yݯ¨ì­¹¡z¡A¦­§â­»´ä¡y·à¤l¤s¤U¡zªººë¯«©ß½Ñ¸£«á¤F¡C¡v

»{¦P°ê®a²£·~¤É¯Å¬Fµ¦

¡@½Í¨ìªñ¦~°ê®a¬Fµ¦§ïÅÜ¡A­n¨D²£·~¤É¯Å¡AªL°·¾W¤jªí»{¦P¡A©Ó»{°ê®a¤£¯à¦Aºû«ù·í¦~ªº¡u¤T¨Ó¤@¸É¡vªº¡uºN¶Â¡vµo®i¡A¥²¶·¨«¤J¥¿³W¤Æ¤Î³W½d¤Æµo®i¡A¦ý¥LÃø§Ô¦³¨Ç¦a°Ï¡u·í¦~«ý¤â¬Ûªï¡A¤µ¤é¥Ï¤â½ÐÂ÷¡vªº©ß±óºA«×¡C¡u¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç¦a°Ïªº²Ä¤G²£·~³£¬O¥L­Ìªº¤ä¬W²£·~¡A­Y¨S¦³¤F²Ä¤G²£·~©Ò±a°Êªº¤H¬y©M³f¬y¡A¨º»ò¨ä¥D¤Oµo®i²Ä¤T²£·~ªººc«ä¤]¥u¯à¬y©óªÅ·Q¦Ó¤w¡C¡v

¡@¦³¤H«ØÄ³¡A¤º³°¨ä¥L¬Ù¥÷À³´£¨ÑÀu´f¬Fµ¦¡A§â´ä°Ó§l¤Þ¹L¥h¿ì¼t¿³·~¡C¹ï¦¹¡AªL°·¾W³s³s·nÀY¡A¹Ä»¡¡G¡u·í¦~¥h¨ìªF²ð¡A§Ú³£­n·iú¹¡A¤µ¤ÑÂಾ¤º³°§ó¬O¦p¦¹¡C¡v¥L¤ÀªR¥D¦]¦³¤G¡A¨ä¤@¬O¤u·~¤§Ãì¡A¯Ê¨ä¤@Àô¡AÂ_¨ä¾ãÅé¡G¡u­Y¨ÑÀ³°Ó·h¥h¦¿¦è¡A»s³y°Ó·h¥h¼s¦è¡A¤j®a¦U¨«¦U¸ô¡A¨º»ò¥²¦ºµLºÃ¡C¡v¦P®É¡A²Ä¤@¥N¨ì¤º¦a¥h§ë¸êªº´ä°Ó²{¦b³£¤w¤@§â¦~¬ö¡A­Y­n¥L­Ì¦A¦¸¾E²¾³Ð·~¡A¤j³¡¤À³£¤w¦³¤ßµL¤O¡A¦Ó¨ä²Ä¤G¥N¤]¥¼¥²Ä@·NÄ~©Ó¨ä¤u·~¦ç²Ú¡C

4¸ü¤½Â¾¥Í²P Ãø§Ñª§¡u³Ì´f°ê«Ý¹J¡v

¨Æ¨Æ­ÝÅU¡@±q4¦~«eªº¥ßªk·|¡u·s¤B¡v¡A¨ì¤µ©¡®Ê¨­°ê®a¼h­±ªº¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡AªL°·¾Wªº¤½Â¾¶V¨Ó¶V¦h¡A¦ÓªÓ¤Wªº³d¥ô¤]¶V¨Ó¶V­«¡CªL°·¾W§Î®e¡A³o¬O¤@­Ó¥þ·sªº¬D¾Ô¡A¤]¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¾Ç²ß¾÷·|¡A¥L§Æ±æ¦Û¤v¯à¿n·¥¾Ç²ß¨ì¤º¦aªº³Ì·s±¡ªp¡A¨Ã¦b°ê®a¤u°Ó¬É¬Fµ¦´£¨Ñ¦h¨Ç·N¨£©M¸gÅç¡C

¬ã¥[±j¥«¥Á°ê¥Á±Ð¨|

¡@¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡A¬J­n¬°°ê®a«Ø¨¥Ämµ¦¡A¤]­n¨ó§U´ä¤H¤Ï¬M·N¨£¡A¡u·s¤B¡vªL°·¾W©Z¨¥¡A¦Û¤v¬O¹J¤W¤F·sªº½ÒÃD¡G¡u¾á¥ô¥þ°ê¬F¨ó¡A¬J¥i¾Ç²ß°ê®aªº³Ì·s±¡ªp¡A¤]¥i§â­»´ä¥Á·N¤Ï¬Mµ¹¦³Ãö·í§½¡AÅý¥L­Ì¦b¨î­q¬Fµ¦®É¡A¥i¤@¨Ö¦Ò¼{¡F¦P¼Ë¦a¡A´ä¤H¥¼¥²¤Q¤À¤F¸Ñ°ê®aªº¬Fµ¦¡A¦]¦¹¥þ°ê¬F¨ó»Ý­n§ó¥þ­±¦a¸ÑÄÀ¤©¥L­Ìª¾¹D¡C¡v¥L¤S¯S§O´£¥X¡A¦^Âk¥H¨Ó¡A­»´äªº°ê¥Á±Ð¨|¤´°µ±o¤£¨¬°÷¡A¥L¥¿¬ã¨s¦p¦ó¥i¥O¥«¥Á¥[±j¦b³o¤è­±ªºª¾ÃÑ¡C

¡@©Ò¿×¡u·Å¬G¦Óª¾·s¡v¡A¦^ÅU¹L¥h3¦~¦hªº¥ßªk·|¤u§@¡AªL°·¾W·PIJ¨}¦h¡A¤]¾Ç¨ì¤F³\¦h¡C«ö·Ó¥L¥H©¹¦b¬É§Oªº¤½Â¾¡A·Ï°sµ|¡B½Þ¤û¦Ï¨ÑÀ³¤ÎÂåÀøµ¥°ÝÃD¡A§¡»PªL°·¾W¤Ö¦³²o§è¡A¦ý¦Û·í¿ïij­û¥H¨Ó¡A¥ô¦ó¥i¯à·|¼vÅT­»´ä¤u°Ó¬Éªºªk¨Ò¡A¥L³£¥²¶·­n¤p¤ß²z¸Ñ¡A¨Ã¦V¥«¥Á¸ÑÄÀ¡G¡u²{®É¦³¨Ç¥«¥Á¥u¬OÅ¥¤ù­±¤§µü¡A¤£¥h¦h§@¤F¸Ñ¡A¤]¦³¨Ç¤H¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¡AÂ_³¹¨ú¸q¡A§Ú¦³³d¥ô¦V¥«¥Á¸ÑÄÀ²M·¡¾ã­Ó¨Æ¥ó¡A¨Ï¥«¥Á¦³§ó¥R¤Àªº²z¸Ñ¡C¡v

¡@¤£¹L¡A»¡¨ì¥L³Ì²`¦L¶Hªº¤½Â¾¤u§@¡AªL°·¾W¯º¨¥¡A¨º¨Ã«D¤@¹ê½è¥ô©RªºÂ¾°È¡A¦Ó¬O90¦~¥N¡A¥Nªí­»´ä³o­Ó¿W¥ßÃöµ|°Ï¡A»P°ê®a¤@°_ª§¨ú¬ü°êªº¡u³ÌÀu´f°ê«Ý¹J¡v¡G¦­¦b¤¤°ê¤J¥@«e¡A­»´ä»P°ê®aªº¥Nªí¨C¦~³£¦³¤@¡u¤½¨Æ¡v¡A¦V¬ü°êª§¨ú¡u³ÌÀu´f°ê«Ý¹J¡v¡A´¿°Ñ»P¨ä¨Æªº¥L¦^¨ý®É¯º»¡¡G¡u³o¥i¯à¬O§Ú­º¦¸±µ¨üªº¬Fªv¬~§¡C¡v·í®É¥L´¿¦h¦¸­u¬ü´å»¡¡A¤]¦b´ä·|¨£¤@¨Ç¬ü°ê°Ñij­û©M²³Ä³­û¡AÁ¿¸Ñ­»´äªºµo®i±¡ªp¡AºÉ¶q¥O¬ü°êªº¬Fªv¤Hª«¤F¸Ñ­»´äªº±¡ªp¡C

°ª²y¤F±oºÙ¡u¬¡¤h¡vÁ|®a»E­º³Ì¥ð¶¢

¦£¸Ì°½¶¢¡@²³©Ò©Pª¾¡AªL°·¾W¦b¬F¾Â¦³¤@ºï¸¹¡Ð¡Ð¥ßªk·|¡u¬¡¤h¡v¡A¥i¿×¬O¬F¾Â¼Ð·Çªº°ªº¸¤Ò²y°g¡C¤£¹L¡A»P°OªÌ½Í¥Lªº¥ð¶¢¥Í¬¡¡AªL°·¾W¹ï¨ä¡uªL¬¡¤h¡vªºªá¦W«oÅã±o¤£¥H¬°µM¡A¤Ï­Ë¦³ÂI¹³¡u¦í®a¨k¤H¡v¯ë¡A¤j½Í°_¥Lªº®a®x©M¿Ó¤§¹D¡G¡u­ôº¸¤Ò²y¬O¤ñ¸û­Ó¤Hªº¿³½ì¡A¦ý®a¤H¯à°÷¤¬½Ì¤¬Åý¡A»ô»E¤@°ó¡A¤~¬O³Ì¥ð¶¢ªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¥ßªk·|ij­û¥[¤W·s¥ô¥þ°ê¬F¨óªº¤u§@¡A¨¬¥H¥O²{®ÉªºªL°·¾W¡u¥Ñ´Â°µ¨ì±ß¡v¡A¦ý¥L°í«ù¦^¨ì®a¤¤¡AºÉ¶q¤£±a¤u§@¦^®a¡C¥L¯º»¡¡A¦b®a¸Ì¬Ý¬Ý¹qµø¡Bťť­µ¼Ö¡A»P®a¤H²á²á¤Ñ¡A¤]¬O¤@­Ó©ñÃPªº¹Lµ{¡C·s¦~´Á¶¡¡AªL°·¾W§ó¯S§O±a¦P¤Ó¤Ó¡B¨à¤l¨ì¤é¥»®È¦æª±¼Æ¤Ñ¡C¥L¯º¨¥¡A®a¤H¤§¶¡¤£¤@©w»Ý­n¨C¤é­±¹ï­±¨£¦í¡A¤Ï¤§¡A­Y®a¤H¯à©â¥X®É¶¡¡A¤¬¬Û³­¦ñ¡A¤¬¬Û½Ì¸Ñ¡A¤~¬O¹ï®a®x³Ì­«­nªº¡C

ºÉ¶q¤£±a¤u§@¦^®a

¡@³Q°Ý¨ì¥L³Ì·Rªº°ªº¸¤Ò²y¿³½ì¡AªL°·¾W¯º»¡¡G¡u¥´°ªº¸¤Ò²y¡A¤@¤è­±¥i¦bªÅÃm¦a°Ï©I§l·sÂAªÅ®ð¡A¦AªÌ¡A¥i»P¨â¤Tª¾¤Í¬Û»E¡A²á²á¤Ñ¡A°Q½×¤@¤U´ä±¡°ê¨Æ¡A¥i¿×¬O¤@Á|¨â±o¡C¡v¥L¤S»{¬°¡A¥´°ªº¸¤Ò²y¬O¤@ºØ°ö¾i­Ó¤H­@©Êªº¹B°Ê¡A¯S§O¬O¦b§Î¶Õ¤£¦nªº®É­Ô¡A¦p¦óµo´§±o³Ì¦n¡A³o¤~¬Oºç¤¤ªº¾Ç°Ý¡G¡u¦¨¤é¦b°l³v¤@­Ó«Ü¤pªº¥Õ²y¡A¦æ¶iªº¹Lµ{¥i¥H«Ü»´ÃP¡A¤j®a¤@Ã䨫¡B¤@Ãä²á¤Ñ¡F¦ý·í­n¥´²y®É¡A«K­n¦¬°_ÃP´²ªº¤ß±¡¡A¶°¤¤ºë¯«¡A¥´¦n³o²y¡C¡v

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤Hª«±MÃD

·s»D±MÃD

§ó¦h