軟件生產商微軟與電腦處理器生產商英特爾(Intel)前天宣布,將與加州大學柏克萊分校和伊利諾斯大學香檳分校合作,建立同步運算研究中心,發展電腦同步運算科技。5年內,雙方分別會斥資2,000萬美元(約1.55億港元)及1,500萬美元(約1.16億港元),被譽為歷來最大的同步運算科技合作研究。同步運算科技應用相當廣泛,例如可即時將一份文件翻譯成多國語言版本、提升聲音辨認軟件的準確度等。■法新社/路透社