檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年3月21日 星期五
您的位置: 文匯首頁 > > 新聞專題
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

周文重:台獨已損美利益 北京華府增協調


http://www.wenweipo.com   [2008-03-21]
放大圖片

本報北京新聞中心記者 葛沖

 台灣問題涉及中國國家核心利益,始終是中美關係中最為敏感的問題。全國政協委員、中國駐美大使周文重在北京接受本報獨家專訪時指出,中美在台灣問題上擁有共同利益,中美雙方都認為,陳水扁當局所從事的「台獨」分裂活動,是當前台海和平穩定的最大威脅。他說,中方多次向美方強調,台灣問題是中美關係中最為重要的問題,雙方必須處理好這一問題,否則兩國關係將可能出現大的波折與動盪。他承認,美方也的確對台灣當局的「台獨」分裂活動進行了一些約束。

 周文重表示,當前,中美關係總體保持穩定,並繼續向前發展。雙方雖然存在一些分歧,但彼此的共同利益在不斷增加,在重大國際和地區問題上不斷加強協調與合作,雙邊關係的戰略性和全球性意義正愈加明顯,協調合作已成為兩國關係的主流。中方認為中美關係不僅是美方所說的「利益攸關方」,更應該是建設性的合作者。

 中美建交近30年來,美國歷屆政府在堅持「一個中國」的政策上是一致的。但與此同時,美國政府也不顧中方堅決反對,繼續對台售武,繼續與台灣當局進行「變相官方」的往來。美方的錯誤做法向「台獨」分裂勢力發出了錯誤信息,給中美關係和台海和平穩定造成了損害。

美反對台「入聯公投」

 周文重表示,當前,陳水扁當局無視包括美國在內的國際社會的明確反對,頑固推動「入聯公投」這一走向「法理台獨」的危險步驟,對亞太地區和平穩定構成了最大的現實威脅。當前,陳水扁當局的「台獨」分裂活動正越來越威脅到台海和平與穩定,同時也傷害到了美國利益。美方已多次重申,反對陳水扁當局從事「台獨」分裂活動,反對「入聯公投」。

 「但我們希望美方不僅能夠在口頭上更加明確地反對『台獨』,反對『入聯公投』,也能夠以更加明確的行動表現出來。」「我們敦促並希望美方切實履行遵守中美三個聯合公報和反對『台獨』的承諾,以實際行動堅持『一中』政策。」

兩岸關係重和平發展

 周文重強調,和平發展是兩岸關係發展的主題。大陸方面將會盡最大努力、最大誠意,進一步推動兩岸關係的和平發展,但也絕不會容忍任何人以任何形式把台灣從祖國分裂出去。

 對於未來中美關係的發展,周文重表示,在新的國際形勢下,中美關係保持健康穩定發展,符合兩國和兩國人民的根本利益,也有利於維護和促進亞太地區乃至世界的和平、穩定與繁榮。雙方應堅持從戰略高度看待和處理中美關係,積極落實兩國領導人達成的重要共識,牢牢把握兩國共同戰略利益,加強對話,增進互信,深化合作,照顧彼此關切,妥善處理兩國關係中的敏感問題,特別是台灣問題,在中美三個聯合公報的基礎上,推動中美建設性合作關係全面、深入向前發展。

資深「美國通」五度駐美

 從東部的華盛頓到西岸三藩市、洛杉磯,在迄今為止30多年的外交生涯中,周文重有三分之一時間在美國度過。他前後5度常駐美國,從初出茅廬的「一介書生」,走到今日縱橫捭闔、獨當一面的資深外交家,從外交部一位翻譯室科員,到今天成為中國駐美的特命全權大使。

為多位領導人當翻譯

 1970年,25歲的周文重風華正茂,作為北京經貿學院的高材生分配到外交部。3年後,他被選派到大不列顛及北愛爾蘭聯合王國巴斯大學、倫敦經濟學院深造。之後,他進入外交部翻譯室,多次在鄧小平、胡耀邦、李先念等國家領導人的出訪和接見活動上擔任翻譯,並有幸成為第一個翻譯「一國兩制」的人。

 「小平同志講話非常口語化,很簡潔,但意思深刻,給他做翻譯難度還是比較大的。在翻譯之前,他會告訴我們他會重點講什麼、什麼問題、重點詞,這就給了我們提前準備的時間。」

首位翻譯「一國兩制」

 「我記得有一次美國華盛頓喬治頓大學代表團來訪,團長是曾當過前總統卡特特別助理的布熱津斯基。當時小平同志第一次用了『一國兩制』的說法,給我留下非常深刻的印象。解決香港、台灣問題用『一國兩制』的辦法,這是一個創舉。」

 1978年,周文重第一次常駐華盛頓,並在中美建交談判中任翻譯。在美期間,他見證了中美關係的轉折,親身經歷了1979年3月1日中國駐美聯絡處升格為大使館的換牌儀式,看到了五星紅旗首次在中國駐美大使館上緩緩升起。從80年代中期到90年代末的10多年裡,周文重又兩度赴美先後出任了中國駐三藩市總領事館副總領事、駐洛杉磯總領事和駐美大使館公使。

見證駐美大使館誕生

 2001年初,周文重結束中國駐澳大利亞聯邦特命全權大使任期,自坎培拉歸來,先後出任外交部部長助理、外交部副部長,分管中國對美事務。中國外交的這根最敏感的神經,磨練著處於中美關係最前沿的周文重的耐心、謹慎與「走鋼絲」的技巧。作為負責中美外交事務的外交部領導,周文重的名字不時出現在新聞報道中。

 對於周文重這位資深的「美國通」,外交界人士的普遍評價是:思維敏捷,工作嚴謹細緻,有很強的開拓創新意識,在台灣問題上,他敢於「碰硬」。

 2005年3月30日,國家主席胡錦濤根據全國人大常委會決定,任命周文重為中華人民共和國駐美利堅合眾國特命全權大使。花甲之年的周文重成為了中國第8任駐美大使。

花甲之年任駐美大使

 赴任之際,周文重語重心長地向媒體表示,「我想我首先感到很光榮,因為這是祖國對我的信任,這項任命經過了全國人民代表大會常務委員會的批准。同時我也感到這一職責的重大和艱巨,從中美關係歷史來看,雙方有很多的共同利益,也有不少的分歧。所以如何來擴大中美兩國的共同利益,妥善處理相互之間的分歧,是一項非常艱巨複雜的任務。我相信,在中央的領導下,在全國人民的支持下,我有信心把這個任務完成好。」

大選無礙中美關係

 每4年一次的美國總統大選目前已正式拉開帷幕,美國未來對華的政策走向,也隨之再度成為中國媒體的關注焦點。周文重表示,「無論是誰當選總統,只要主張發展中美關係,堅持『一中』,能把中國發展看作是機會而非威脅,中方都表示歡迎。」

 周文重認為,在對華政策上,共和黨和民主黨總體上是一致的,雖然每個候選人在對華政策上可能有自己的側重點,但在中美關係的重要性及加強中美關係方面,並不存在分歧,且兩黨都認為中美關係對美國來說是二十一世紀最重要的雙邊關係之一。」

 他說,「中美關係的發展符合中美兩國利益,也是世界和平發展所需要的,我對中美關係的前途是樂觀的。」

中美元首今年將三度會晤

 近年來,中美關係穩定發展,兩國高層互動頻繁。一個是世界上最大的發展中國家,一個是世界上最大的發達國家。兩位世界巨人的每次握手,都會毫無例外地吸引世界關注。周文重透露,今年中美兩國元首預料至少會有三場高峰會晤機會。

 周文重說,兩國元首將有機會在出席北京奧運會開幕式、八國集團峰會、以及亞太經合組織首腦會議等多邊場合時舉行雙邊高峰會晤,此類會晤將為今後兩國關係的發展提供非常重要的機會。

次貸危機對華衝擊微

 美國次貸危機令不少國人為之色變。周文重指出,由於中國資本市場尚未對外開放,美國次貸危機對中國資本市場的直接影響甚微。但如果美國經濟受到次貸危機拖累出現下滑,則可能會對中國對美出口形成衝擊。

指美應放寬經貿限制

 近年來,中美經貿合作快速發展,已呈「你中有我,我中有你」的格局。與此同時,兩國經貿摩擦也在不斷增多,美國國內貿易保護主義勢力不斷就貿易不平衡、人民幣匯率、知識產權保護、中國履行入世承諾等問題向中方施壓。

 面對上述難題,周文重表示,問題本身雖然會給中美關係帶來一定程度影響,但是問題的解決也會給中美關係的發展帶來機會。

 他說,問題本身並不可怕,關鍵是雙方是否有好的機制、有意願去解決問題。目前中美雙方在不同範疇有各個級別的從軍事到經濟到戰略的幾十個對話磋商機制,這在全球雙邊關係發展中實不多見,也是中美關係能夠總體保持穩定發展的原因之一。

 這位中國駐美大使認為,未來美國需要進一步放寬對華出口限制,為中國在美投資提供更為寬鬆的環境,避免將經貿問題政治化。他說,中美應按照「發展、平等、互利」原則,通過平等協商和對話,通過擴大和深化中美經貿合作,解決彼此的關切問題。對抗只會是兩敗俱傷,搞貿易戰對誰都沒有好處。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
新聞專題

新聞專題

更多