拾荒嫗挨電車撞 怕畀錢拒送院

放大圖片

　■被電車撞傷的拾荒老婦，一度因怕要畀錢睇醫生而拒絕送院。

　【本報訊】一名拾荒維生的老婦，昨晨在北角被一輛自電車總站開出的電車撞倒，老婦疑因怕繳付百元急症室費用一度拒絕送院，由於言語不通，最終獲福建街坊代警翻譯表明不需付錢睇醫生才入院。

　被電車撞傷老婦姓黃(75歲)，福建人，家住北角，長期在區內以拾荒維生。昨晨6時半，老婦在區內拾荒多時後大有收穫，手攜一袋壓扁的汽水罐和3袋報紙上路，彎腰在英皇道與糖水道交界橫過馬路時，一輛電車由43歲姓王車長駕駛，由糖水道電車總站右轉出英皇道時，收掣不及將她撞倒。老婦右腳膝頭受輕傷，但警員與救護員到場時，她拒絕送院。由於老婦不諳粵語，警員一度難以與其溝通，幸獲一名福建街坊充當翻譯，才知道她怕付款睇醫生，在街坊兼同鄉代警翻譯承諾不需她付錢，她才同意送院。