檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年4月13日 星期日
 您的位置: 文匯首頁 >> 內地 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

聖火阿根廷傳遞 如開嘉年華


http://paper.wenweipo.com   [2008-04-13]
放大圖片

 ■劉敬民將點燃的火炬交給布宜諾斯艾利斯市市長毛里西奧.馬克里,奧運聖火傳遞在阿根廷啟動。 左為阿根廷奧委會第一副主席阿利西亞·莫雷亞女士。 新華社

 【本報訊】據新華網11日電:北京奧運聖火接力境外第七站的傳遞11日在布宜諾斯艾利斯舉行。奧運聖火點燃了「探戈之都」的火熱激情,數十萬歡樂的人們走上街頭迎接聖火,整個城市迎來了一個恢弘盛大的節日。

 接力起跑儀式當地時間11日14時35分(北京時間12日1時35分)在馬德羅港的生態公園舉行。組織者舉行了精彩的探戈表演,阿根廷奧委會第一副主席阿利西亞·莫雷亞女士說:「現在我們是世界的中心,全世界的目光都在注視著我們。」

80名火炬手傳遞13公里

 火炬接力團隊運行總指揮、北京奧組委執行副主席劉敬民從聖火護衛手中接過了熊熊燃燒的聖火,進行展示之後,遞交給布宜諾斯艾利斯市市長毛里西奧.馬克里。後者鄭重將火炬交給了第一棒火炬手、阿根廷帆船名將卡洛斯.埃斯皮諾拉的手中。在隨後的兩個多小時中,共80名火炬手參與了全長約13公里的傳遞。阿根廷著名足球運動員馬拉多拿和巴蒂斯圖塔因故未能參加火炬接力。

 接力開始後不久便遇到了一個小小的麻煩。由於傳遞線路周圍人流湧動,遍地都是歡迎聖火的人群,導致交通阻塞,火炬接力進展緩慢。在一個狹窄的路段,擁擠的熱情人群造成局勢稍微失控,接力運行團隊主動熄滅了火炬,等待布宜諾斯艾利斯警察疏導交通。

 一位市民在接受記者採訪時說:「我們只想慶祝這個神聖的時刻,不想把事情搞得太複雜。自1986年世界盃我們奪冠以來,我們已經太長時間沒有經歷這樣的快樂了。」

曾因人群太擁擠主動熄火

 奧運聖火在當地人民眾星捧月般的簇擁下,一路經過女人橋、玫瑰宮、五月廣場、方尖碑、世界上最寬的七九大道等布宜諾斯艾利斯市著名景點,最終在數千名觀眾熱烈的掌聲和歡呼聲中,由最後一棒火炬手──阿根廷著名女子網球選手薩巴蒂尼於當地時間17時15分(北京時間12日4時15分)傳遞到位於布宜諾斯艾利斯努涅斯區跑馬場的終點。薩巴蒂尼點燃奧運聖火盆,廣場上開始舉行盛大的慶祝儀式和文藝演出。

 薩巴蒂尼在點燃奧運聖火盆後激動地表示,奧運聖火傳遞的是和平與友誼,能夠作為布宜諾斯艾利斯站最後一棒火炬手結束這段充滿激情與歡樂的奧運聖火之旅,她感到格外驕傲與自豪。

 在終點的慶典儀式上,劉敬民發表了致謝講話。他說,布宜諾斯艾利斯是北京奧運火炬經過的唯一南美城市,「我們帶來的是中國人民對阿根廷人民的友誼。21世紀的今天,我們和你們以及一切熱愛奧林匹克運動的人們,共同的責任是維護聖火的尊嚴和神聖,維護和平、友誼和進步的奧林匹克宗旨。」他接著說:「布宜諾斯艾利斯是此次奧運聖火所到達的距離北京最遠的城市,但距離的遙遠並不代表心靈的疏遠。」劉敬民隨後代表北京奧組委,向布宜諾斯艾利斯市市長毛里西奧.馬克里和阿根廷奧委會贈送了北京奧運火炬。

 阿利西亞·莫雷亞女士說,此次奧運聖火在布宜諾斯艾利斯的傳遞非常成功,奧運聖火將帶著夢想、和平與快樂前往非洲大陸,也將帶去阿根廷人民對奧運會和中國人民的真誠祝福。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
內地

新聞專題

更多