 放大圖片
■羅琳強調《哈利波特》小說是她的心血。
貴為全英富婆的羅琳，由於其七本《哈利波特》小說與真人電影版為她帶來可觀財富，很多人都希望從旁分一杯羹，因此便有像《哈利天書》這類非授權書刊出版，結果原作者告上法庭望能討回公道。羅琳前日強調，任誰都知她賺了很多錢，但這並非現身法庭的主因，令她感到非出聲不可的理由是該書籍等同竊取了接近廿年辛勤工作的成果。
這場閉門聆訊，是該名女作家控告美國密茲根州書商RDR於去年推出《哈利天書》(Harry Potter Lexicon)，全因它並未得到任何授權；而天書作者Steven Vander Ark則是把其《哈利波特》研究網站的內容輯錄成書，售價為24.95美元(約200港元)。羅琳作供時直斥天書，根本只是把她的材料稍作重新編排，涉及嚴重的抄襲成份，「我認為它是糟透的，懶散的，那只有非常少的研究。這本書所構成的都是竊取我17年來的辛勤工作。」然而RDR的辯護律師卻在公開聲明中宣稱「天書」只是本參考書，是合法地「去組織及討論那些《哈利波特》的複雜世界觀。」 ■文：藝能小子/圖：美聯社
|
放大圖片
