放大圖片
英國東南部前日被一股來歷不明的惡臭籠罩,令人作嘔,當局接到居民投訴,不少人以為是巿內的污水渠泛濫。報道指,英女王的溫莎堡亦受到惡臭影響。
氣象局分析指,臭氣源自歐洲大陸,英國有報紙隨即將矛頭直指相隔英倫海峽的法國,稱「古怪天氣」導致「法國的惡臭」登上英格蘭。但氣象局預測專家奇弗斯表示,惡臭可能來自德國、比利時和荷蘭交界地區,而且當地最近氣流穩定,令惡臭聚集了一段時間,因此氣味非常濃烈。惡臭經過北海吹向英格蘭,造成彌漫英國東南部的臭味。唯一不知道的是,臭氣源自工業區還是農業區。但她安慰居民毋須恐慌,不用擔心氣味對健康有害。
專家指,惡臭會持續整個周末,不過倫敦經常下雨,只要下雨便會消減氣味。惡臭夾雜硫磺和糞肥的味道,適逢堆肥季節,有德國天氣專家承認,風向改變把農田堆肥的氣味橫越北海,吹向英國。 ■《每日郵報》/《衛報》/英國廣播公司/美國廣播公司
|