放大圖片
■廈門外圖總經理張叔言。本報記者武毅田 攝
文:本報海峽西岸新聞中心記者 林舒婕 圖:廈門外圖提供
2007年第三屆海峽兩岸圖書交易會上,台灣圖書出版事業協會理事長陳恩泉對本報記者表示,在台灣,讀者每購買三本大陸圖書,就有一本是從廈門對外圖書交流中心出口的。這其實已經是兩岸業界的共識。廈門對外圖書交流中心,這個因「台」而生的圖書中心,正是在兩岸圖書出版業日趨頻繁的交流中不斷蛻變成長,如今成為大陸經營對台圖書業務的龍頭。
大陸入台圖書 廈佔三分一
04年1500萬,05年3000萬,06年4700萬,07年5500萬元,近年來平均每年都保持50%的增長速度。這是廈門外圖中心「掌門人」張叔言為記者列舉出的廈門外圖近五年來對台圖書銷售情況。入主外圖15年,張叔言對這裡的每一點變化和背後的艱辛,如數家珍。
「1989年6月18日外圖成立,初衷就是要做好兩岸圖書交流。當時兩岸之間的圖書交流由於各種政策限制交易量很小。這個僵局一直到2002年才被打破。」張叔言所說的「破冰」事件,就是在廈門外圖的支持下,台灣問津堂書局在台灣地區公開銷售大陸圖書,導致被台灣當局查封。這一事件的發生,引發了一場熱烈的討論和抗爭。最後,台當局只好做出讓步,重新修訂法律,於2003年正式開放大陸簡體字圖書市場。這樣,使得大陸圖書在台灣地區的銷售合法化。張叔言說,儘管這種開放屬於在台灣當局管控下以學術圖書名義進口的『有限開放』,但基本上已經算『全面開放』,因為實際上整個市場已經根據供需的導向在向前發展。」因此,大陸圖書在台解禁的來龍去脈,一直是被外圖人津津樂道的過往。
在兩岸圖書交流史上,外圖書寫過的「第一」不僅於此。2002年9月16日 新聞總署、國台辦批准外圖中心從金門直航進口台灣報刊;2002年10月12日,廈門外圖投資經營的「台灣書店」在廈門開業。這是大陸首家專營台灣圖書的零售書店,台灣多家媒體為此專程赴廈採訪,在海峽兩岸都引起了很大反響。
兩岸書交會 繁簡體書共翩躚
外圖20年歷程中,2006年是濃墨重彩的一年。2006年9月20日∼24日,在台北世貿中心舉辦的第二屆海峽兩岸圖書交易會吸引了數萬名台灣書客進場「淘寶」。這是迄今為止大陸書籍在台灣最集中的一次整體亮相。回憶起當時的盛況,廈門市新聞出版局局長於浩頗有感慨:「大陸參展的35萬冊2000萬人民幣碼洋圖書,由台灣金典書局企業有限公司全部包銷,民眾人均現場購買書籍在1000元人民幣以上。」開幕當天,恰逢台灣「紅衫軍」遊行,會場附近又是「車禁日」,但大批台灣民眾仍然源源不斷地湧進會場,價格不菲的古籍也出乎意料地收到不少訂單。
作為兩岸書交會最主要的承辦單位,廈門外圖將這塊金字招牌愈擦愈亮。 自2005年舉辦以來,已經成為了海峽兩岸年度性文化交流重要平台,首屆在廈門舉辦就吸引了500家兩岸出版社和圖書公司參展,現場展銷圖書10萬種85冊;第二屆共11萬多種35萬冊圖書參展;第三屆返回廈門舉辦,110.5萬冊參展圖書創下了20萬人次購書交流的紀錄,不僅圖書銷售接近2000萬人民幣碼洋,兩岸出版業界更是達成了113項版權貿易合作項目。
第四屆書交會九月台北舉辦
張叔言向記者透露,第四屆書交會將於會將於今年9月19日至28日在台灣舉行。屆時,大陸方面將有近六百人的團組第一次以包機直航方式赴台,這將是迄今為止大陸出版界赴台文化交流最大的參訪團,大陸方面亦將此列為「海峽兩岸出版交流二十周年系列紀念活動」的重要內容。據悉, 本屆圖書交易會將在台北世貿中心展覽三館設立主會場,並分別在台中市文化中心、台南市金典書局設立分會場,展場總面積達1萬平方米展銷圖書近20萬種。其中大陸參展圖書10萬種以上,比2006年在台灣舉辦的第二屆交易會增加了四成,且展銷的圖書八成以上為近兩年的新書。
|