 放大圖片
■馬修在男子50米步槍臥射比賽中獲得亞軍後，與妻子擁吻。 美聯社
4年前的雅典奧運，第一次參加奧運會的美國名將馬修．埃蒙斯已經擁有男子步槍臥射的冠軍頭銜，站在50米步槍三姿決賽場的他志在奪取雙冠。最後一發之前，他擁有3.8環的優勢，這意味著他只要打出7.2環的業餘水準就可以奪冠。然而，最後一發子彈竟鬼使神差地飛到了相鄰的3號靶位上。這一槍最終使馬修失落了50米步槍三姿的金牌。馬修的解釋是他看錯了靶號！
當時，剛獲得雅典奧運會女子氣步槍銅牌的捷克籍選手卡捷琳娜，正在看台上為捷克電視台當解說嘉賓。那一刻，卡捷琳娜驚呆了，她覺得自己應該去安慰一下這個可憐的美國人，他們的愛情就這樣萌芽。
可憐的美國人
其實，早在2002年，馬修和卡捷琳娜已經被公認為射擊界的「金童」和「玉女」，他倆在那年的世錦賽上分別摘得男子步槍臥射金牌和女子氣步槍金牌。但是，那個時候，馬修只認識卡捷琳娜的父親──前步槍三姿世界冠軍、如今的捷克隊教練，而在卡捷琳娜心目中，這個美國神童是她的偶像。「錯靶事件」之後，兩人終於有了第一次交談。
今屆北京奧運50米步槍三姿決賽與4年前驚人地相似。馬修前9發的成績一直領跑，他亦是最後一個擊發，他最後一槍只要打出6.7環，就能奪金。這一次，馬修仔細看清靶位號，對準2號靶子，然後把槍口慢慢移向瞄區，右手食指輕輕地預按扳機。
可是，噩夢卻再次發生。馬修竟然在預按扳機時，不小心將子彈擊射出去。結果，這一槍只得「4.4」環。「4.4」的數字在顯示屏上出現時，冰凍了已成為馬修妻子的卡捷琳娜的臉，她張著嘴巴，眼睛一眨不眨，愣了好幾秒鐘，然後衝下看台，把丈夫擁入懷。
就在那「離奇」的最後一發出膛之前，所有人都在期待一個童話般的結局。捷克美女卡捷琳娜先是搶得北京奧運會的第一枚金牌，接著又在步槍三姿比賽中摘銀，每一場比賽，馬修都在身後替她默默祈禱。
愛妻激發再奮鬥
金牌又一次被馬修拱手讓出，甚至在雅典，他都不曾如此沮喪。好在有卡捷琳娜，她的懷抱是他此刻唯一溫暖的港灣。從妻子的懷裡抬起頭來，馬修恢復了往常的笑容，只是臉微微有些泛紅。
「其實今天他打得非常棒，前9發表現得非常好……也許就是沒到他該拿的時候吧。」卡捷琳娜坦言，「換個角度說，這樣的結果會激發他再奮鬥4年，他不會放棄的，我們會一起努力。」 ■新華社
|
放大圖片
