【本報訊】外電引述消息人士透露,中國石油天然氣和中國石油化工以15至25億美元聯合競購1家在秘魯擁有油氣資產的美國私人企業Petro-Tech Peruana;預計Petro-Tech將在9月底公布結果。消息指,Petro-Tech目前在秘魯海域的原油產量接近每日2.2萬桶。