 放大圖片
■洛賓奴登陸英超。 美聯社
【綜合外電】歐洲足球員轉會市場昨晨關閉，英超曼徹斯特雙雄齊作最後瘋狂，各自完成一筆矚目轉會。巴西球星洛賓奴以3250萬英鎊(約4.9億港元)的破英超紀錄轉會費登陸英超，成為今夏「標王」，不過其新東家卻是曼城而並非此前盛傳的車路士，令人意外。曼聯(紅魔)以3075萬英鎊(約4.6億港元)買入保加利亞射手貝碧托夫，為英超歷年第2高的轉會費。另外，哥利斯馬、迪亞高米列圖也趕及在最後一刻轉會。
洛賓奴以歷來第5高以及破英超紀錄的轉會費登陸英超，成為今夏「標王」。現年24歲的洛賓奴4年前以1900萬英鎊加盟皇馬，其必殺技是「踩單車插花」的過人能力。據悉，由於精神問題，洛賓奴堅持要離開西班牙。皇家馬德里方面最終接受了剛獲阿聯酋財團收購的曼城所提出的3250萬英鎊報價，而洛賓奴就跟曼城簽約4年，年薪600萬歐元，待遇比他目前在西班牙並非提升很多。
哭求離隊 皇馬成人之美
早前盛傳洛賓奴會加盟車路士，但由於後者出價不及最終介入的曼城高，而洛賓奴又堅持離隊，皇馬方面最終決定放人。皇馬主席卡達朗透露，是因為洛賓奴哭著要走，他們才願意放人：「在得知曼城的報價後，洛賓奴哭求我們讓他離開西班牙，我們出售洛賓奴是充滿人情味的決定。」
貝碧托夫如願入「魔」
另方面，經過一輪拉鋸，曼聯在轉會市場關閉前最終也在轉會費上作出妥協，以3075萬英鎊由熱刺落實簽下射手貝碧托夫，比他們原先出價高575萬英鎊。這位27歲保加利亞國腳是典型的禁區殺手，過去2個賽季英超已共進帳27球。C．朗拿度繼續養傷，加上經常回撤參與組織的朗尼和迪維斯，他們的專長俱非在門前等候機會，故曼聯的確有買入正統前鋒之需。
貝碧托夫簽約後表示：「加盟曼聯簡直是夢想成真，我盼望能為曼聯贏得更多榮譽。」曼聯領隊費格遜興奮地道：「貝碧托夫是世上最令人興奮的前鋒之一，他的風格和實力都將為球隊注入新元素。」
哥利斯馬趕及轉會
數筆主要交易也在最後時刻完成：意甲國際米蘭以1860萬歐元(約2.2億港元)加中場域陀比利，由葡超波圖簽下24歲葡萄牙國腳中場哥利斯馬。英超利物浦一進兩出，先以800萬英鎊由西甲愛斯賓奴買入26歲西班牙左翼尼亞拿，同時將32歲愛爾蘭右閘芬倫以100萬歐元賣給對方，另外還將前鋒禾路連租借給德甲哈化柏林。意甲熱拿亞以800萬歐元由剛降落西乙的薩拉戈薩購入29歲阿根廷前鋒迪亞高米列圖，英超熱刺則以850萬英鎊由曼城簽下克羅地亞翼衛哥魯卡。 ■梁志達
|
放大圖片
